мне бы – phrases

Terms for subject Slang containing мне бы | all forms | in specified order only

Russian	English
если бы я мог выбирать, если бы я решал	if I had my druthers (collegia)
не хотел бы я быть на твоём месте	sucks to be you (VLZ_58)
я бы вдул	I'd hit it (Юрий Гомон)
я бы многое отдал	I would give my right arm (president1991)
я бы мог чуть подвинуться	I could scooch over (alia20)
я бы не взялся за это дело, если бы знал, что это такая нервотрёпка	the whole business is a real can of worms
я бы трахнул её в зад	I'd stick it in the pooper (Adrax)