 |
Terms for subject Slang containing как бы | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| здание, которое можно хотя бы на непродолжительное время использовать как театр | opera house (концертный зал, место для представлений) |
| как бы не так | no way (Александр_10) |
| как бы под влиянием наркотиков | dopey |
| как бы под влиянием наркотиков | dopy |
| как бы это сказать | not for nothing (применительно к нью-йоркскому сленгу, фраза используется для смягчения следующего за ней оскорбления или едкого комментария: hey, not for nothing, but you suck at singing and you're not gonna get that part vogeler) |
| как ты должен был бы знать | you know (Yeldar Azanbayev) |
| конец рабочего дня пятницы, когда все мысли уже о том, как бы свалить | fuckoff o'clock (sergeidorogan) |