 |
| Russian | English |
| бобовая каша на завтрак | shrapnel (в армии) |
| завтрак в пакете | brown-bag (Interex) |
| завтрак героя | hero sandwich |
| завтрак, который обычно ограничивается сигаретой и стаканом воды | Mexican breakfast (поскольку нет денег из-за состояния похмелья или слишком большой усталости) |
| завтрак сразу после пробуждения | jentacular (manbatchurina) |