Russian | English |
добытый нечестным путём | cockeyed |
добытый нечестным путём | cock-eyed |
добыть деньги обманным путём | fleece |
добыть дозу наркотика | cop a fix (Interex) |
добыть еду или деньги | throw one's feet |
добыть еду или деньги | throw the hooks |
добыть компромат | dig up the dirt on someone (на кого-либо.: They tried to blackmail him, threatening to outed to his machinationes with taxes, but he has extremely providently got to dig up the dirt on them. – Они пытались шантажировать его, угрожая предать гласности его махинации с налогами, но он весьма предусмотрительно обзавёлся компроматом на них. Rust71) |
добыть сигарету | grub a cigarette (mahavishnu) |
легко добытые деньги | money from home (Interex) |