громкий – phrases

Terms for subject Slang containing громкий | all forms | exact matches only

Russian	English
вызвать громкие, несмолкаемые аплодисменты	bring down the house (в театре)
вызвать громкий смех	fracture
говори громче!	increase the volume
говорить громче	speak out (Please, speak up! == Пожалуйста, говори громче!)
говорить громче	speak up (Please, speak up! == Пожалуйста, говори громче!)
громкая, повторяющаяся, примитивная джазовая мелодия	mop mop
громкая поп-музыка	rave-up (wordreference.com suburbian)
громкая реклама	pizzazz
громкая реплика	blow
громкие выкрики	Bronx cheer
громкий разговор	boz-woz
громкий разговор	hoedown
громкий разговор	chin music
громкий скандал	big stink
громкий смех	horse laugh (Yeldar Azanbayev)
громкий смех	yok
громкий спор	hoedown
громкий спор	brannigan
громкое и эмоциональное выражение гнева	bloody murder
исполнитель громкой и агрессивной музыки	noisenik (Technical)
неожиданный громкий успех	wipe out (When Jane did her make-up and suddenly appeared at the party, it was a total wipe out! == Когда Джейн накрасилась, приоделась и неожиданно появилась на вечере, это был просто отпад!)
очень громкий голос	set of pipes (Interex)
пустая бочка громче гремит	empty vessel make the greatest sound
разрушительно мощный или громкий пердёж	rouster (U_one)
рок-музыка в очень громком исполнении	acid rock
'умеренное', среднее направление в популярной музыке, не слишком громкое и избегающее непристойных слов в тексте песен, таким образом пользующееся популярностью у "среднего класса", людей с консервативными вкусами	Middle-of-the-road
'умеренное', среднее направление в популярной музыке, не слишком громкое и избегающее непристойных слов в тексте песен, таким образом пользующееся популярностью у "среднего класса", людей с консервативными вкусами	MOR
'умеренное', среднее направление в популярной музыке, не слишком громкое и избегающее непристойных слов в тексте песен, таким образом пользующееся популярностью у "среднего класса", людей с консервативными вкусами	M.O.R.

Get short URL