бросить – phrases

Terms for subject Slang containing бросить | all forms | exact matches only

Russian	English
бросивший пить	on the wagon (informal – Abstaining from drinking alcohol.)
бросивший пить	on the dry
бросить взгляд	have a butchers at something (на что-либо Beforeyouaccuseme)
бросить вызов	call (I called him, but he ignored me. Я бросил ему вызов, но он проигнорировал меня. Interex)
бросить вызов	by wolf ticket (He's such a fighter.He'll buy anybody's wolf ticket. Он такой драчун. Он каждому готов бросить вызов. Interex)
бросить друга	get the air
бросить как непригодное	trash
бросить кости	throw one's bones (If there are no better ideas let's throw our bones to the Dungeon Disco. – What? – I dunno... It's so crowded there... – Then let's throw our bones right here. No noise, no traffic – great table! VLZ_58)
бросить кости	hit the sack (VLZ_58)
бросить кости	stay overnight (VLZ_58)
бросить кости	hit the pillow (VLZ_58)
бросить кости	catch some Zs (VLZ_58)
бросить кости	turn in (VLZ_58)
бросить любовника	get the air
бросить любовницу	get the air
бросить мяч с большой силой	burn one over (в бейсболе)
бросить на гвозди	spin on (someone – кого-либо КГА)
бросить на произвол судьбы	carted off (Rust71)
бросить наркотики	rock out
бросить пить	put in the pin
бросить пить	be on the waggon
бросить подругу	get the air
бросить работу	bunch
бросить, сбросить, оставить	ditch (I'll ditch my younger brother with my grandmother. Сomandor)
бросить трубку	gomp (shergilov)
бросить что-либо с хлюпающим звуком	glop (Interex)
бросить якорь	swallow the anchor
броситься бежать	scratch gravel
броситься бежать	snap into it
броситься во что-либо очертя голову	go to town (без оглядки)
вытащить оружие раньше противника и заставить противника бросить его оружие	get the drop on (nikkolas)
да бросьте!	c'mon (фонетическая трансформация "Come on!" Марат Каюмов)
кончать жизнь самоубийством, бросившись с крыши здания	Brodie
кончать жизнь самоубийством, бросившись с моста здания	Brodie
поматросил и бросил	wham bam thank you ma'am (в переносном значении SirReal)
поматросить и бросить	dick and duck (Technical)
хотеть бросить	want out of (кого-либо, прекратить отношения Alex_Odeychuk)

Get short URL