DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Slang containing up-and-up | all forms | in specified order only
EnglishRussian
curl up and dieотступить и умереть (фигуральное выражение; The old cat, finishing up the last of the nine lives, just curl up and die. Старая кошка заканчивает свою последнюю девятую жизнь, только что отступить и умереть. Interex)
get up and goчестолюбие
get up and goэнтузиазм
get up and goэнергия
get up and goсмелость
get up and goжизнерадостность
get up in the morning and put him to bed at nightпасти
get up in the morning and put him to bed at nightвыслеживать
go up and down like a yoyoто повышаться, то понижаться
hurry up and waitпостоянно подгоняемый (Interex)
on the up and upискренний
on the up and upзаконный
on the up and upчестный
on the up and upразрешённый
on the up and upоткрытый
on the up and upна уровне
on the up-and-upоткрытый
on the up-and-upчестный
on the up-and-upразрешённый
on the up-and-upискренний
on the up-and-upзаконный
on the up-and-upна уровне
one more slip-up like this and you're outta here!ещё один такой косяк-и тебя здесь не будет!
pick'em up and lay'em downтанцевать
pick'em up and lay'em downбыстро бегать
straighten up and fly rightисправиться (Interex)
straighten up and fly rightстать серьёзным (Interex)
up and at themстановиться активным (Interex)
up and at themбраться за дело
up and do somethingвзять и сделать что-то
up and leaveвстать и уйти (Interex)
up and leaveнеожиданно уйти (Interex)
up and upоткрытый
up and upчестный (usually as "on the up-and-up" Alexander Demidov)
up and upдостойный доверия
up-and-downвнимание
up-and-downосмотр
up-and-downвзгляд