 |
| French | Russian |
| porte-cravate | шея (bisonravi) |
| porte-manteau | плечи (bisonravi) |
| porte-pipe | рот (bisonravi) |
| porter la bonne parole | поговорить (наказать владельца магазина, кафе, не поддающегося рэкету) |
| porter le deuil | подавать жалобу |
| porter à gauche | быть мужественным |