 |
| English | Russian |
| an inexperienced good-for-nothing | серун |
| good-for-nothing | стрёмный (Andrey Truhachev) |
| not for nothing | как бы это сказать (применительно к нью-йоркскому сленгу, фраза используется для смягчения следующего за ней оскорбления или едкого комментария: hey, not for nothing, but you suck at singing and you're not gonna get that part vogeler) |