 |
Terms for subject Slang containing coming out | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| come out | признаться в своей гомосексуальной ориентации (ptiza_rainbird) |
| come out | выходить (в свет, в общество: Jane came out with her brother at the joint party. == Джейн была официально представлена своим братом на вечере.) |
| come out | закончить ("And how did the story come out?" == "Ну и чем всё это кончилось?") |
| come out | перестать скрывать |
| come out clean | выходить сухим из воды |
| come out for | топить за (someone); neologism Wolverin) |
| come out of soak | просохнуть (протрезветь) |
| come out of that! | убирайся! |
| come out of that! | выметайся! |
| come out of woodwork | лезть из всех щелей |
| coming out of one's ears | изобилие (Mr. Wilson has money coming of his ears. У господина Вилсона денег в изобилии. Interex) |