 |
Terms for subject Slang containing a joke | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| a standing joke | дежурная шутка |
| crack a joke | отмачивать шутки (Yeldar Azanbayev) |
| crack a joke | отмачивать |
| crack a joke | откалывать шутки (Yeldar Azanbayev) |
| crack a joke | откалывать (шутки: "Не is so cute! Cracking jokes all over". == "Он такой забавный! Все время откалывает какие-нибудь шутки".) |
| crack a joke | пошутить |
| go beyond a joke | заходить слишком далеко |
| make a joke of something | свести что-либо к шутке |
| put a joke on | подшучивать над (someone – кем-либо) |
| take a joke | понимать шутку |