 |
| English | Russian |
| go and consult with mr. Jones | сходить в туалет (суслик) |
| Mr. Big | бугор (vatnik) |
| Mr.Big | начальник (Interex) |
| Mr.Big | важная персона (Interex) |
| Mr. Black | ночь |
| Mr. Black | ночное время |
| Mr. Clean | честный человек особенно политический деятель, чьё поведение безукоризненно |
| Mr. Green | денежки (используется американцами, когда они говорят об американских долларах TarasZ) |
| Mr. Green | деньжата (используется американцами, когда они говорят об американских долларах TarasZ) |
| Mr. Green | бабло (используется американцами, когда они говорят об американских долларах TarasZ) |
| Mr. Green | бабки (используется американцами, когда они говорят об американских долларах TarasZ) |
| Mr. Green | зелёные (используется американцами, когда они говорят об американских долларах; Be sure to bring Mr. Green with you when we meet. – Обязательно принеси с собой зелёные, когда мы встретимся. TarasZ) |
| Mr.Hawkins | зимний ветер (Interex) |
| Mr. Whiskers | агент ФБР (Interex) |
| Mr. Whiskers | правительство США, любой представитель исполнительной власти |