| Russian | English |
| аддитивный генератор случайных чисел | additive random number generator (ssn) |
| азимутальное квантовое число | orbital quantum number |
| азимутальное квантовое число | azimuthal quantum number |
| алгоритм асимметричного шифрования с использованием перемножения двух случайно выбранных простых чисел | Rivest-Shamir-Adleman (algorithm) |
| алгоритм асимметричного шифрования с использованием перемножения двух случайно выбранных простых чисел | RSA algorithm |
| алгоритм асимметричного шифрования с использованием перемножения двух случайно выбранных простых чисел | Rivest-Shamir-Adleman algorithm |
| антенна с электрической длиной, равной целому числу | harmonic antenna |
| антенна с электрической длиной, равной целому числу полуволн | harmonic antenna (на рабочей частоте) |
| апертурное число объектива | F-number (способность объектива пропускать свет Ma_russie) |
| арифметика порядков чисел | exponent arithmetic |
| арифметические действия с разными типами чисел | mixed-mode arithmetic |
| арифметические операции над числами с плавающей запятой | floating-point arithmetic |
| арифметические операции над числами с плавающей запятой | floating arithmetic |
| арифметические операции над числами с плавающей точкой | floating-point arithmetic |
| арифметические операции над числами с плавающей точкой | floating arithmetic |
| арифметические операции над числами с фиксированной запятой | fixed-point arithmetic |
| арифметические операции над числами с фиксированной точкой | fixed-point arithmetic |
| арифметические операции с порядками чисел | exponent arithmetic |
| арифметические операции с числами со знаком | signed-magnitude arithmetic |
| арифметический процессор для операций над числами с плавающей запятой | floating-point arithmetic |
| арифметический процессор для операций над числами с плавающей запятой | floating arithmetic |
| арифметический процессор для операций над числами с плавающей точкой | floating-point arithmetic |
| арифметический процессор для операций над числами с плавающей точкой | floating arithmetic |
| арифметический процессор для операций над числами с фиксированной запятой | fixed-point arithmetic |
| арифметический процессор для операций над числами с фиксированной точкой | fixed-point arithmetic |
| арифметическое устройство для операций с порядками чисел | exponent arithmetic |
| арифметическое устройство для операций с целыми числами | integer arithmetic |
| арифметическое устройство для операций с числами со знаком | signed-magnitude arithmetic |
| асинхронная машина с изменением числа пар полюсов методом фазовой модуляции | phase-modulated pole-changing asynchronous machine |
| бесконечное число зон Найквиста | infinite number of Nyquist zones (ssn) |
| 80-битное неупакованное двоично-десятичное число | 80-bit unpacked BCD |
| буквенное обозначение десятичного числа 10 в двенадцатеричной системе счисления | A |
| буквенное обозначение десятичного числа 14 в шестнадцатеричной системе счисления | E |
| буквенное обозначение десятичного числа 10 в шестнадцатеричной системе счисления | A |
| вариометр с плавным изменением числа витков | spiral tuner |
| вариометр с плавным изменением числа витков | inductuner |
| вариометр с плавным изменением числа витков | continuous tuner |
| волновод с большим числом побочных мод | highly overmoded waveguide |
| волновое число | propagation number |
| волновое число | magnitude of propagation vector |
| восьмеричное число | base 8 |
| вычитание упакованного двоично-десятичного числа | subtract packed BCD (ssn) |
| генерация случайных чисел | draw |
| генерировать случайные числа | draw |
| главное квантовое число | inner quantum number |
| двигатель, работающий при разных числах оборотов | multispeed motor |
| двоичная система изображения чисел | binary notation |
| двоично-десятичное число | packed decimal |
| двоичное число | base 2 |
| двоичное число | binary |
| двусторонний с двойной плотностью записи и удвоенным числом дорожек | double-sided/quad-density (о дискете ёмкостью 720 Кбайт) |
| девятеричное число | nonary |
| деление на число, большее чем 2 | divide by more (ssn) |
| денежный формат представления чисел | currency number format |
| десятичное число | base 10 |
| диафрагменное число | speed (объектива) |
| диафрагменное число | lens speed (объектива) |
| дополнительное квантовое число | additional quantum number |
| дополнительный код числа | radix complement (в выбранной системе счисления) |
| дополнительный код числа | true complement (в выбранной системе счисления) |
| дополнительный код числа | zero complement (в выбранной системе счисления) |
| дополнительный код числа | noughts complement (в выбранной системе счисления) |
| дополнительный код числа в десятичной системе счисления | ten's complement |
| допустимое число пусков | number of starts (двигателя) |
| заданное число повторных включений | assigned number of reclosures |
| запятая в десятичном представлении числа | decimal |
| заранее выбранное число | predetermined number (ssn) |
| затравка последовательности псевдослучайных чисел | pseudorandom-sequence seed |
| идентифицирующее число в ячейке таблицы | label |
| изменение вертикального расположения чисел в столбце относительно друг друга | justification (в соответствии с выбранным правилом) |
| изменять вертикальное расположение чисел в столбце относительно друг друга | justify (в соответствии с выбранным правилом) |
| инвертирование упакованного двоично-десятичного числа | negate packed BCD (ssn) |
| кардинальное число | cardinality (множества) |
| кардинальное число | cardinal (множества) |
| кардинальное число множества | aleph |
| кардинальное число множества | alef |
| качество печати, соответствующее числу точек на дюйм от 1200 до 2540 | typeset quality |
| квадрат рационального числа | perfect square |
| квадратурный счётчик числа пересечений нулевого уровня | quadrature zero-crossing counter (jagr6880) |
| квантовое число полного углового момента | total angular momentum quantum number |
| квантовое число, характеризующее симметрию волновой функции | parity |
| класс целых чисел | integer class |
| кликоматическое число | cliquomatic number (графа) |
| код для засекречивания речевых сообщений путём наложения последовательности случайных чисел | two-part code |
| код преобразования текстовых символов в 6-битные двоичные числа | Base-64 |
| код с использованием последовательности случайных чисел | randomized code |
| кодирование числом однотипных элементов | number coding |
| комплексное число с модулем, равным единице | unitary factor |
| конечность числа объектов | regularity |
| конечность числа состояний | regularity |
| корень из числа | radical |
| коэффициент детерминации, скорректированный с учётом числа степеней свободы | adjusted for degrees of freedom coefficient of determination |
| коэффициент пересчёта логарифма числа при замене основания | modulus |
| коэффициент сжатия по числу бит | bit compression ratio |
| логарифм обратного числа | cologarithm |
| любое число входных переменных | any number of input variables (ssn) |
| магнитное число Рейнольдса | magnetic Reynolds number |
| магнитное число Рейнольдса | Lundquist number |
| максимально допустимое число циклов считывания | maximum usable read number (в запоминающей ЭЛТ) |
| максимальное применимое число сочетаний | maximum usable combination number |
| максимальное число считываний | maximum usable read number |
| максимальное число считываний | read-around ratio (запоминающей ЭЛТ) |
| массив с переменным числом элементов | flexible array |
| массив с переменным числом элементов | adjustable array |
| массовое число ядра | mass number |
| матрица с постоянным числом элементов | closed array |
| машина с числом фаз более трёх | multi-phase machine |
| метод регулирования частоты вращения изменением числа пар полюсов | pole changing method of speed control |
| минимальное число порогов цветоразличения между сравниваемыми цветами | color contrast |
| множественное число | plural |
| модальные числа | modal numbers |
| модель с малым числом варьируемых параметров | parsimonious model |
| модуль контроля двоичного числа | binary control module |
| модуль числа | norm of number |
| мощность множества натуральных чисел | aleph naught |
| мощность множества натуральных чисел | aleph 0 |
| мощность наименьшего множества, превышающего по мощности множество натуральных чисел | aleph 1 |
| мощность наименьшего множества, превышающего по мощности множество с кардинальным числом N-1 | aleph N |
| научный формат представления чисел | scientific number format |
| неограниченное число | infinity |
| неупакованное двоично-десятичное число | unpacked BCD (один десятичный разряд в байте) |
| нецелое рациональное число | fraction |
| номинальное число оборотов | rated revolution |
| нормированное волновое число | normalized wave number |
| область памяти, к которой в многопроцессорной системе обращается большое число процессоров | hot spot |
| обмотка с дробным числом пазов | fractional-slot winding |
| обмотка с дробным числом пазов на полюс и фазу | fractional slot winding |
| обмотка с целым числом пазов | integer-slot winding |
| обмотка с целым числом пазов на полюс и фазу | integral-slot winding |
| обозначение числа | number designation |
| обратное число | reciprocal |
| обратный код двоичного числа | one's complement |
| обратный код десятичного числа | nine's complement |
| обратный код числа | radix-minus-one complement (в выбранной системе счисления) |
| общее число актов распада | decays |
| общее число страниц | pagination (печатного издания) |
| общий делитель конгруэнтных чисел | modulus |
| ограничение числа степеней свободы | linkage |
| ограничение числа степеней свободы | constraint |
| ограничивать число степеней свободы | constrain |
| огромное число одинаковых электронных писем, рассылаемых по разным адресам | carpet bomb |
| огромное число электронных писем, рассылаемых по одному и тому же адресу | mail bomb |
| огромное число электронных писем, рассылаемых по одному и тому же адресу | mailbomb |
| огромное число электронных писем, рассылаемых по одному и тому же адресу | letter bomb |
| одноступенчатый центробежный насос с регулируемым числом оборотов | variable speed single stage centrifugal pump |
| ожидаемое число расширенных двукратных повторений | expected number of augmented doubles (ssn) |
| определяющее тип двоичного файла число в заголовке | magic number |
| орбитальное квантовое число | azimuthal quantum number |
| основное число | cardinal number |
| относительное число импульсов запросчика, оставшихся без ответа | countdown |
| относящийся к конечному числу объектов | regular |
| относящийся к конечному числу состояний | regular |
| отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной | secondary-to-primary turn ratio |
| отношение числа витков обмоток | ratio of windings |
| отношение числа нейтронов к числу протонов | neutrons protons ratio (в ядре) |
| отношение числа обращений к рекламному окну к общему числу посетителей | click to interest (Web-страницы) |
| отношение числа обращений к рекламному окну к числу показов рекламы | click-through ratio (на Web-странице) |
| отношение числа совершивших или намеревающихся совершить покупку посетителей к общему числу обращений к рекламному окну | click to buy (Web-страницы) |
| отрицание упакованного двоично-десятичного числа | negate packed BCD (ssn) |
| передаточное число | amplification factor |
| пиксел с разрядностью числа состояний, равной двум | bi-level pixel |
| плата с большим числом межсоединений | multi-wire board |
| плата с большим числом межсоединений | multiwire board (ssn) |
| плоский пластмассовый корпус с четырёхсторонним расположением выводов с общим числом выводов более 196 и с шагом расположения выводов не более 0, 4 мм | high-density plastic quad flatpack |
| плоский пластмассовый корпус с четырёхсторонним расположением выводов с общим числом выводов более 196 и с шагом расположения выводов не менее 0, 4 мм | high-density plastic quad flatpack |
| плоскость волновых чисел | wave-number plane |
| плотность числа ионов | ion number density |
| плотность числа частиц | particle number density |
| поиск с делением пространства поиска по числам Фибоначчи | Fibonacci search |
| поиск с делением пространства поиска по числам Фибоначчи | Fibonacci numbers search |
| поле с бесконечным числом элементов | infinite field |
| полное плутониевое число | total plutonium |
| полное число каналов системы | channel capacity |
| поправка на число степеней свободы | degrees of freedom correction |
| порядок числа с плавающей запятой | characteristic |
| представимость в виде отношения двух целых чисел | rationality (о числе) |
| представимый в виде отношения двух целых чисел | rational (о числе) |
| представление чисел в нормализованной форме | normalizing |
| представление чисел в нормализованной форме | normalization |
| представление чисел расчётными формулами | text numeric format |
| представление числа | number presentation |
| представлять числа в нормализованной форме | normalize |
| преобразователь числа фаз | phase transformer |
| принуждать других к рассылке огромного числа одинаковых электронных писем по разным адресам | carpet bomb |
| принуждать других рассылать огромное число электронных писем по одному и тому же адресу | mail bomb |
| принуждать других рассылать огромное число электронных писем по одному и тому же адресу | mailbomb |
| принуждать других рассылать огромное число электронных писем по одному и тому же адресу | letter bomb |
| принуждение других к рассылке огромного числа одинаковых электронных писем по разным адресам | carpet bombing |
| принуждение других к рассылке огромного числа электронных писем | mailbombing (по одному и тому же адресу или по разным адресам) |
| принуждение других к рассылке огромного числа электронных писем | bombing (по одному и тому же адресу или по разным адресам) |
| принуждение других к рассылке огромного числа электронных писем по одному и тому же адресу | mail bombing |
| принуждение других к рассылке огромного числа электронных писем по одному и тому же адресу | letter bombing |
| простое число | integer prime |
| простое число Мерсенна | Mersenne prime (простое число N, для которого (2N -1) также является простым числом) |
| пространство чисел | number space |
| пускатель с переключением числа полюсов | pole-changing starter |
| пятеричное число | quinary |
| разряд числа | order |
| разрядность числа состояний выборки | sample size (в битах) |
| разрядность числа состояний пиксела | pixel quality (в битах на пиксел) |
| разрядность числа состояний пиксела | pixel depth (в битах на пиксел) |
| разрядность числа состояний цвета | color depth (в битах на пиксел) |
| район с сосредоточением большого числа АЭС | nuclear power park |
| рассылать огромное число одинаковых электронных писем по разным адресам | carpet bomb |
| рассылать огромное число электронных писем по одному и тому же адресу | mailbomb |
| рассылать огромное число электронных писем по одному и тому же адресу | mail bomb |
| рассылать огромное число электронных писем по одному и тому же адресу | letter bomb |
| рассылка других к рассылке огромного числа электронных писем | bombing (по одному и тому же адресу или по разным адресам) |
| рассылка огромного числа одинаковых электронных писем по разным адресам | carpet bombing |
| рассылка огромного числа электронных писем | mailbombing (по одному и тому же адресу или по разным адресам) |
| рассылка огромного числа электронных писем по одному и тому же адресу | mail bombing |
| рассылка огромного числа электронных писем по одному и тому же адресу | letter bombing |
| расширение технологии MMX, оперирующее парой упакованных чисел с плавающей запятой | 3Dnow! |
| реактивный синхронный двигатель с разным числом полюсов | reluctance-synchronous motor (на роторе и статоре) |
| реактивный синхронный двигатель с разным числом полюсов на роторе и статоре | subsynchronous reluctance motor |
| регулирование частоты вращения изменением числа пар полюсов | pole-changing control |
| регулирование скорости вращения двигателя путём переключения числа пар полюсов | motor-concatenation control |
| с ограничением числа степеней свободы | constrained |
| самоподобное топологическое множество с конечным числом иерархических уровней | prefractal |
| сверхкритическое число Маха | supercritical Mach number |
| сердечник с большим числом отверстий | multipath core |
| сердечник с большим числом отверстий | multiaperture core |
| символ-разделитель целой и дробной части десятичного числа | decimal point |
| символ-разделитель целой и дробной части шестнадцатеричного числа | hexadecimal point |
| симметричная обмотка с дробным числом пазов на полюс и фазу | symmetrical fractional slot winding |
| скачковая развёртка с нечётным числом строк | odd-line interlacing |
| скачковая развёртка с чётным числом строк | even-line interlacing |
| скрытый формат представления чисел | hidden number format |
| сложение упакованных двоично-десятичных чисел | add packed BCD (ssn) |
| сложение чисел с плавающей запятой | floating-point addition |
| снижение числа оборотов | revolution drop |
| сопряжённые комплексные числа | conjugate complex numbers |
| сравнение значений двух двоичных чисел | comparing the magnitudes of two binary numbers (ssn) |
| среднее координационное число | average coordination number (атомов) |
| среднее число нейтронов на акт деления | average number of neutrons emitted per fission |
| срок службы аккумулятора по числу зарядных циклов | battery cycle life |
| счётчик по модулю M, счётный цикл которого задаётся заранее выбранным числом M | modulo-M counter, the counting cycle of which is determined by the preselected number M (ssn) |
| счётчик числа оборотов | speedometer |
| счётчик числа переключении | operation counter |
| счётчик числа переключений | operation counter |
| счётчик числа разрядов | discharge counter (молнии через защитный разрядник) |
| счётчик числа срабатываний | operation counter |
| сюрреальное число | surreal number |
| текстовый формат представления чисел | text numeric format |
| телевизионная система с малым числом строк | low-definition television |
| толерантное нечёткое число | tolerant fuzzy number |
| трансляционное квантовое число | translational quantum number |
| трапециевидное нечёткое число | trapezoidal fuzzy number |
| третья степень числа | cube |
| треугольное нечёткое число | triangular fuzzy number |
| увеличение число пикселей | resampling up (для увеличения разрешения или размеров изображения) |
| увеличение число пикселей | resample up |
| увеличивать число пикселей | resample up (для увеличения разрешения или размеров изображения) |
| увеличивающая число аргументов функция | injection function |
| увеличивающая число аргументов функция | injective function |
| увеличивающая число аргументов функция | embedding function |
| увеличивающий число аргументов | injective (о функции) |
| указатель числа оборотов | revolution indicator |
| уменьшать число пикселей | resample down |
| уменьшать число пикселей | downsample (для модификации размеров изображения) |
| уменьшение числа оборота | slip |
| уменьшение числа пикселей | downsampling (для модификации размеров изображения) |
| умножитель действительных чисел | real multiplier |
| умножитель мнимых чисел | imaginary multiplier |
| упакованное двоично-десятичное число | packed BCD (два десятичных разряда в байте) |
| упакованное двоично-десятичное число | packed BCD (ssn) |
| условная единица измерения функциональных возможностей компьютера, равная произведению числа выполняемых в секунду операций, ёмкости оперативной памяти и ёмкости внешней памяти | computron |
| условное число | call number |
| учёт числа разговоров | call count |
| фиксированный формат представления чисел | fixed number format |
| формат представления чисел в виде комбинации знаков + и - | +/-numeric format |
| формат представления чисел в процентах | percent number format |
| формульный формат представления чисел | text numeric format |
| функция с ограниченной вариацией волнового числа | wave-number limited function |
| функция, увеличивающая число аргументов | injection |
| часть речи в множественном числе | plural |
| чересстрочная развёртка с нечётным числом строк | odd-line interlacing |
| чересстрочная развёртка с чётным числом строк | even-line interlacing |
| четверичное число | quaternary |
| четырёхразрядное число в двоичном дополнительном коде | four-digit 2's-complement number (ssn) |
| числа Каталана | Catalan's numbers |
| численное значение остатка от деления целого числа N на целое число p | N modulo p |
| число e = 2, 71828 | e |
| число ампер-витков | ampere turns |
| число атмосфериков в секунду | steric strokes per second |
| число атомов в молекуле газа | atomicity |
| число бит на дюйм | bits per inch |
| число в двоично-десятичном представлении | packed decimal |
| число в двоично-десятичном представлении | binary coded decimal |
| число в двоично-десятичном представлении | BCD |
| число в двоичном дополнительном коде | 2's-complement number (ssn) |
| число включений в час | number of switching-on per hour |
| число возможных преобразований данных в шифре при выбранной длине ключа | keyspace (ssn) |
| число возникающих нейтронов в результате одного акта деления ядра | number of neutrons per fission |
| число возникающих нейтронов при одном акте деления | neutrons per fission |
| число возникающих нейтронов при одном поглощении | neutrons per absorption |
| число входных переменных | number of input variables (ssn) |
| число выводов на одну логическую схему | pin-to-gate ratio |
| число выводов обмотки статора | number of stator winding lead-out |
| число выпадений сигнала | dropout count |
| число выполняемых за одну секунду операций с плавающей запятой | floating-point operations per second |
| число головок | number of heads (напр. жёсткого диска) |
| число Грасгофа Gr | Grashof number |
| число Грасхофа | Grashof number |
| число Гуммеля | Gummel number |
| число дефектов на миллион | defects per million |
| число дней безопасной эксплуатации | number of safe operation days |
| число дорожек | number of tracks (напр. жёсткого диска) |
| число дорожек записи на одно поле | tracks per field |
| число заполнения | occupation number |
| число избыточных нейтронов | neutron excess number (в ядре) |
| число изменений магнитного потока на дюйм | flux changes per inch |
| число изоляторов в гирлянде | number of insulators in a string |
| число Ингве-Миллера | magic number |
| число катковых проходов | number of roller passes |
| число, кодирующее в неочевидной форме критическую для алгоритма информацию | magic number |
| число конденсации | condensation number |
| число Конуэя | Conway number |
| число n-кратных наступлений определённого события в серии испытаний | count |
| число логических головок | number of logical heads (жёсткого диска) |
| число логических секторов | number of logical sectors (жёсткого диска) |
| число логических умозаключений за секунду | logical inferences per second (характеристика быстродействия напр. экспертных систем) |
| число логических цилиндров | number of logical cylinders (жёсткого диска) |
| число Лоренца | Lorentz number |
| число Лундквиста | magnetic Reynolds number |
| число Лундквиста | Lundquist number |
| число миллиардов выполняемых за одну секунду операций с плавающей запятой | gigaflops |
| число миллиардов выполняемых за одну секунду операций с плавающей запятой | giga floating-point operations per second (единица измерения производительности процессора) |
| число миллионов выполняемых за одну секунду команд | millions of instructions per second (единица измерения производительности процессора) |
| число миллионов выполняемых за одну секунду операций с плавающей запятой | millions of floating-point operations per second (единица измерения производительности процессора) |
| число миллионов выполняемых за одну секунду операций с плавающей запятой | megaflops |
| число Н | H number |
| число не обозначаемых делений шкалы | skip factor (для откладываемой по оси графика или диаграммы величины) |
| число независимых контуров схемы | nullity |
| число ненулевых диагоналей ленточной матрицы | bandwidth of matrix |
| число нитей провода | conductor strand number |
| число Нуссельта | Nusselt number (Nu) |
| число обращений | read-around number (в запоминающей ЭЛТ) |
| число обращений к рекламному окну | click through (на Web-странице) |
| число обусловленности | condition number |
| число окупаемых годов инвестиции | investment recovery period |
| число операций экспонирования при изготовлении одного фотошаблона | flash count (на шаговой множительной аппаратуре) |
| число отказов за 106 часов | failures per million hours |
| число отсчётов в секунду | samples per second |
| число передаваемых за 1 секунду пакетов | packets per second |
| число повторений цикла | cycle criterion |
| число попыток установления соединений в час наибольшей телефонной нагрузки | busy-hour call attempts |
| число посещений сайта | hit rate |
| число превращений в минуту | transmutations per minute |
| число превращений в секунду | transmutations per second |
| число приборов в партии | lot size |
| число пробников, приходящихся на единицу площади испытуемой ПП | probe density |
| число работающих линий | fill |
| число рабочих положений регулирования | number of service tapping positions |
| число расширенных двукратных повторений | number of augmented doubles |
| число расширенных двукратных повторений | number of augmented doubles |
| число Рейнольдса | Reynold's number (Re) |
| число Рейнольдса течения | Reynolds number of flow |
| число сеансов | number of sessions (на компакт-диске) |
| число секторов на дорожке | sectors per track |
| число секторов на дорожке | number of sectors per track (напр. жёсткого диска) |
| число сессий | number of sessions |
| число символов в секунду | characters per second (единица измерения скорости печати) |
| число символов на дюйм | characters per inch (характеристика плотности расположения символов в строке) |
| число скрытых слоёв | number of hidden layers (в нейронной сети) |
| число слоев | number of layers (обмотки) |
| число Стантона | mixing Stanton number |
| число степеней свободы | DF |
| число строк в минуту | lines per minute |
| число строк разложения | scanning-lines number |
| число строк растра | television line number |
| число сшивки | number of joints |
| число сшивки | number of crosslinks |
| число твёрдости на вдавливание | indentation hardness number |
| число теоретической пластины | theoretical plate number |
| число уровней квантования | number of quantizing levels |
| число Фарадея | faraday constant |
| число Хартмана | Hartmann number |
| число цепей | loop number |
| число цепей выходной линии | circuit number of outgoing line |
| число циклов считывания | read number (в запоминающей ЭЛТ) |
| число цилиндров | number of cylinders (жёсткого диска) |
| число часов использования | number of utilization hours |
| число Шервуда | Sherwood number |
| число Шмидта | Schmidt number |
| число Эйлера | Euler number |
| число эпох | number of epochs (напр. в эволюционном алгоритме) |
| чётность числа единиц в байте | parity |
| чётность числа единиц в слове | parity |
| шестнадцатеричное число | base 16 |
| шина передачи чисел | number-transfer bus |
| шлюз, включённый в число центральных Советом регистраторов | Council of Registrars gateway |
| шлюз, включённый в число центральных Советом регистраторов | CORE gateway |
| экспоненциальный формат представления чисел | scientific number format |
| электродвигатель с переключателем числа полюсов | change-pole motor |
| эффективное число нейтронов деления | effective number of fission neutrons |
| эффективность рекламного окна по числу заинтересовавшихся посетителей | click to interest |
| эффективность рекламного окна по числу показов | click-through ratio |
| эффективность рекламного окна по числу совершивших или намеревающихся совершить покупку посетителей | click to buy |
