 |
| Russian | German |
| дополнительное требование | Zusatzvorschrift (норм безопасности Andrey Kholmogorow) |
| исходные технические требования | Anfangsforderung |
| по требованию | Video-on-Demand (платная услуга: передача ТВ-программ или видеофильмов по запросу абонентов системы кабельного телевидения) |
| предъявлять технические требования | beanspruchen |
| требование перевода | Umstellaufforderung |
| требование точности | Genauigkeitsforderung |
| эксплуатационные требования | Betriebsanforderungen |