Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing поперечный | all forms | exact matches only
RussianGerman
агрегат электромашинного усилителя поперечного поляAmplidynesatz
возбудитель в виде электромашинного усилителя поперечного поляAmplidyneerregermaschine
воздушно-магнитное поперечное сечениеluftmagnetischer Querschnitt
генератор поперечного поляQuerfeldmaschine
генератор поперечного поляQuerfeldgenerator
генератор поперечного поляQuerfelddynamomaschine
генератор постоянного тока с поперечным возбуждениемRosenberg-Generator
генератор постоянного тока с поперечным возбуждениемRosenberg-Querfeldgenerator
двусторонняя фонограмма с поперечной записьюDoppelzackenschrift
изменение величины сопротивления в поперечном направленииtransversale Widerstandsänderung
измерительный трансформатор, смонтированный на проходном изоляторе с поперечным отверстиемQuerlochdurchführungswandler
изолятор с поперечным отверстиемQuerlochisolator
кабель-кран с поперечными перемещениямиQuerkabelkran
коэффициент, учитывающий число проводов при расчёте поперечного сечения линии переменного токаMehrleiterfaktor
лампа с поперечным взаимодействиемRöhre mit Transversalwechselwirkung
лампа с поперечным управлениемQuersteuerröhre
магнитное поперечное сечениеmagnetischer Querschnitt
машина с добавочными щётками и поперечным полемZwischenbürstenmaschine
металломагнитное поперечное сечениеmetallmagnetischer Querschnitt
нормальное поперечное сечениеRegelquerschnitt
опорно-штыревой изолятор с поперечными отверстиями в головкеQuerbundstützenisolator (для привязки троса проволокой)
опорно-штыревой изолятор с поперечными отверстиями в головкеQuerbundisolator (для привязки троса проволокой)
опорноштыревой изолятор с поперечными отверстиями в головкеQuerbundstützenisolator (для привязки троса проволокой)
опорноштыревой изолятор с поперечными отверстиями в головкеQuerbundisolator (для привязки троса проволокой)
определение размеров поперечного сеченияQuerschnittsbemessung
переходная составляющая э.д.с. по поперечной осиtransitorische Quer-EMK
переходная составляющая э.д.с. по поперечной осиtransitorische Querdurchflutung
переходное полное сопротивление по поперечной осиtransitorische Querimpedanz
полное сопротивление по поперечной осиQuerimpedanz
поперечная верхняя траверсаQuerhaupt (опоры)
поперечная волнаTransversalwelle
поперечная волнаtransversale Welle
поперечная волнаQuerwelle
поперечная дифференциальная защитаAchterschutz
поперечная дифференциальная защитаQuerdifferentialschutz
поперечная дифференциальная защитаQuerstromvergleichsschutz
поперечная дифференциальная защитаKreuzschutz
поперечная дифференциальная защитаQuervergleichsschutz
поперечная записьQueraufzeichnung
поперечная записьQuerschrift
поперечная звукозаписьQuerschrift
поперечная катушка для компенсации зарядного тока линииKompensationsspule
поперечная катушка для компенсации зарядного тока линииKompensationsdrosselspule
поперечная компенсацияQuerkompensation
поперечная кривая распределения силы светаQuerlichtverteilungskurve
поперечная магнитострикцияQuermagnetostriktion
поперечная намагничивающая силаQuerdurchflutung
поперечная намагничивающая силаQueramperewindungen
поперечная несимметрияQuerunsymmetrie
поперечная переходная реактивностьStoßquerreaktanz
поперечная плотность записиSpurdichte
поперечная подвескаJochaufhängung (контактного провода на гибких растяжках)
поперечная составляющаяTransversalkomponente
поперечная составляющаяQuerkomponente
поперечная составляющая э.д.с.Quer-EMK
поперечная траверсаQuerarm (опоры)
поперечная траверсаQuerträger (опоры)
поперечная траверсаQuerstrebe (для установки мачтовых трансформаторов)
поперечная утечкаQuerableitung
поперечная электромагнитная волнаTransversal Electromagnetic-Welle
поперечная электромагнитная волнаTEM-Welle
поперечно-строчная записьTransversalspuraufzeichnung
поперечное демпфированиеQuerfelddämpfung
поперечное добавочное напряжениеQuerzusatzspannung
поперечное колебаниеDickenschwingung
поперечное колебаниеQuerschwingung
поперечное короткое замыканиеQuerkurzschluss (для демпфирования)
поперечное намагничиваниеQuermagnetisierung
поперечное напряжениеQuerspannung
поперечное отклонениеQuerauslenkung
поперечное падение напряженияQuerspannungsabfall
поперечное поле пазаNutenquerfeld
поперечное поле ротораLäuferquerfeld
поперечное сечение виткаWindungsquerschnitt
поперечное сечение витков обмоткиWickelquerschnitt
поперечное сечение витков обмоткиWicklungsquerschnitt
поперечное сечение воздушного зазораLuftquerschnitt
поперечное сечение волноводаWellenleiterquerschnitt
поперечное сечение диффузииDiffusionsquerschnitt
поперечное сечение зубцаZahnquerschnitt
поперечное сечение ионизацииIonisationsquerschnitt
поперечное сечение кабеляKabelquerschnitt
поперечное сечение, обтекаемое токомdurchströmter Querschnitt
поперечное сечение окна обмоткиSpulenfenster
поперечное сечение пазаNutquerschnitt
поперечное сечение поглощенияAuffangquerschnitt
поперечное сечение проводаLeitungsquerschnitt
поперечное сечение проводаLeiterquerschnitt
поперечное сечение пучкаBündelquerschnitt (электронов)
поперечное сечение рекомбинацииRekombinationsquerschnitt
поперечное сечение сборных шинSchienenquerschnitt
поперечное сечение светового пучкаLichtbündelquerschnitt
поперечное сечение сердечникаEisenquerschnitt
поперечное сечение статораStänderquerschnitt
поперечное сечение ярмаJochquerschnitt
поперечное соединениеQuerkupplung (напр., двух систем сборных шин)
поперечное соединениеKreuzverbindung
поперечное сопротивлениеtransversaler Widerstand
поперечное сопротивлениеQuerwiderstand (в поперечной ветви схемы замещения)
поперечное удлинениеQuerdehnung
поперечное управлениеQuersteuerung
поперечное усилие, возникающее в колеблющейся массеMassenquerkraft
поперечное экранированиеQuerabschirmung
поперечные колебанияDickenschwingungen
поперечный воздушный зазорQuerluftspalt
поперечный контактQuerkontakt (между параллельными проводами)
поперечный контрольvertikale Redundanzkontrolle (контроль по избыточности, при котором контрольная величина вычисляется по разрядам каждого слова данных в отдельности)
поперечный несущий тросQuertragseil
поперечный несущий тросQuertragdraht
поперечный осевой зазорAchsquerspiel
поперечный потокQueranströmung
поперечный магнитный потокQuerfluss
поперечный притокQueranströmung
поперечный проводQuerdraht
поперечный протокQueranströmung
поперечный пьезоэффектtransversaler Piezoeffekt
поперечный разъединительQuertrenner
поперечный токQuerstrom
поперечный тросQuerseil
поперечный тросQuerdraht
поперечный эффектTransversaleffekt
поперечный эффектQuereffekt
продольно-поперечная демпферная обмоткаgedämpfte ausgewogene Wicklung
реактивное сопротивление по поперечной осиQuerreaktanz
регулирование с помощью электромашинного усилителя поперечного поляAmplidyneregelung
сварочный генератор поперечного поляQuerfeldschweißgenerator
сварочный генератор поперечного поляQuerfeldgenerator für Schweißstrom
сварочный генератор постоянного тока с поперечным полемSchweißmaschine mit Ankerrückwirkung
сверхпереходная составляющая э.д.с. по поперечной осиsubtransitorische Quer-EMK
сверхпереходная составляющая э.д.с. по поперечной осиsubtransitorische Querdurchflutung
сверхпереходное полное сопротивление по поперечной осиsubtransitorische Querimpedanz
сеть без поперечных связейKammnetz
синхронное полное сопротивление по поперечной осиsynchrone Querimpedanz
синхронное реактивное сопротивление по поперечной осиsynchrone Querreaktanz
составляющая намагничивающей силы по поперечной осиQuerdurchflutung
составляющая напряжения по поперечной осиQuerspannung
составляющая электродвижущей силы по поперечной осиQuer-EMK
схема поперечной дифференциальной защитыQuervergleichsschaltung
трос поперечной подвескиQuerseil (контактной сети)
удвоенная фонограмма с поперечной записьюDoppelzackenschrift
укрепление контактного провода на поперечных фермахJochbefestigung des Fahrdrahtes
укрепление контактного провода на поперечных фермахdes Fahrdrahtes Jochbefestigung
уличный светильник для подвески на поперечных тросахÜberspannungs-Straßenleuchte
управление при помощи поперечного поляQuerfeldsteuerung
усиление поперечных волнVerstärkung von Transversalwellen
фактическое поперечное сечениеIst-Querschnitt
центробежный регулятор с поперечной пружинойQuerfederpendel
чувствительность к поперечным колебаниямQuerempfindlichkeit
электромашинный усилитель поперечного поляZwischenbürstenmaschine
электромашинный усилитель поперечного поляQuerfeldverstärkermaschine
электромашинный усилитель поперечного поляAmplidyne
электромашинный усилитель поперечного поляQuerfeldelektromaschinenverstärker
электромашинный усилитель поперечного поляZwischenbürsten-Verstärkermaschine
электромашинный усилитель поперечного поляQuerfeldmaschinenverstärker
электромашинный усилитель поперечного поляAmplidyne-Verstärkermaschine
электромашинный усилитель поперечного поля с насыщенным участком магнитной цепиMagnikon
электроннолучевая трубка с поперечным управлениемQuersteuerelektronenstrahlröhre
электросварочный генератор постоянного тока с поперечным полемSchweißmaschine mit Ankerrückwirkung
эффективное поперечное сечение сердечникаeffektiver Eisenquerschnitt
якорь с поперечным движениемQueranker

Get short URL