DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing орган | all forms | exact matches only
RussianGerman
балансный органAbgleichorgan
блокирующий органSperrglied
блокирующий органAbsperrorgan
величина перемещения исполнительного органаStellgröße
воспринимающий органRezeptorgan
впускной органEinlassorgan
время перемещения регулирующего органаStellzeit
Главный консультационный орган по вопросам применения электроэнергииHauptberatungsstelle für Elektrizitätsanwendung (ФРГ)
Главный консультационный орган по вопросам применения электроэнергииHauptberatungsstelle für Elektrizitätsanwendung
замедляющий органAblaufglied
замыкающий органVerschlussorgan
замыкающий органVerschlusskörper
защитный органSchutzorgan
защитный органKontrollorgan
звено для передачи команды на срабатывание отключающему органуAblaufglied
измерительный органMesswerk
измерительный органMesselement
измерительный органMessorgan
измерительный органMessglied
исполнительный органAktorik
исполнительный органEndeffektor (робота)
исполнительный органArbeitswerk
калориметр с дроссельным органомDrosselkalorimeter
коммутационный органSchaltorgan
коммутационный органSchaltelement
направляющий органRichtungsglied
необходимое для приведения в действие исполнительного органаStellkraft
нулевой органAbgleichorgan (в телеизмерительной системе)
нуль-органNullorgan
орган для сообщения зарядов искрениемAufsprühorgan (в электростатических машинах)
орган зависимостиAbhängigkeitsorgan
орган знака мощностиRichtungsglied
орган измерения давленияDruckmesselement
орган измерения разности давленияDifferenzdruckmessglied
орган контроляÜberwachungselement
орган контура регулированияRegelkreiselement
орган максимальной токовой защитыÜberstromschutzorgan
орган направления мощностиRichtungsglied
орган передачи давленияDruckübertragungsglied
орган подстройкиNachlauforgan
орган прибора для измерения напряжённости поляFeldmessorgan
орган сравненияVergleichselement
орган сравненияVergleichsorgan
орган сравненияVergleichsglied
орган управленияBedienungselement
орган управленияBetätigungselement
орган управленияSteuerelement
орган управленияBetätigungsorgan
орган управленияBetätigungsglied
орган управления, отключающий оборудование при убранной руке оператораTotmanneinrichtung (для обеспечения безопасности)
орган упрежденияVorhaltglied
орган упрежденияVH-Glied
орган цепи регулированияRegelkreiselement
перемещение исполнительного органаStellgliedbewegung
привод исполнительного органаStellantrieb
программирование промышленного робота в режиме обучения перемещением рабочих органов напр., руки робота по точкам программируемой траекторииLead-through-Programmierung
пропускающий органLeitglied
пусковой органStartorgan
пусковой органAnlassorgan
пусковой орган минимального напряженияUnterspannungsanregeglied
рабочий органEndeffektor (робота)
рабочий ход исполнительного органаStellgliedbewegung
разность измеренных значений одной и той же величины при прямом и обратном ходе измерительного органаUmkehrspanne
расстояние от центра просвечиваемого органа до рентгеновской плёнкиOrganmitte-Filmabstand
регулирующий органRegelorgan
регулирующий органRegelglied
реле следящего органаFolgerelais
самозапирающийся впускной органSelbstschlusseinlaßorgan
самозапирающийся впускной органSelbstschlusseinlassorgan
соединительный орган устройства управленияSteuerverbindung
способ измерения при помощи дроссельных органовDrosselverfahren (расхода жидкостей или газов)
срабатывающий органAuslöseglied
сравнивающий органvergleichendes Organ
сравнивающий органAbgleichorgan
сравнивающий органVergleicher
счётный органZählorgan
управление с задающим и ведомым органамиMaster-Slave-Steuerung
управляющий органSteuerorgan
уравнительный органAbgleichorgan
успокоительный органBeruhigungsglied
установочный органEinsteller
установочный органEinstellglied
фазирующий органFasenglied
характеристика исполнительного органаStellgliedcharakteristik
рабочий ход исполнительного органаStellgang
рабочий ход исполнительного органаStellbewegung
ход переменного исполнительного органаStellweg
электронный органelektronische Orgel
электронный органElektronenorgel
элемент, звено или орган для сообщения зарядов искрениемAufsprühorgan (в электростатических машинах)