DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing копия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
атрибут модифицированного файла без резервной копииarchive attribute
аутентичная копияditto
близкая к оригиналу копияlook-alike (аппаратного или программного обеспечения)
бумага для получения копий без копировальной бумагиNCR paper
бумага для получения копий без копировальной бумагиno carbon required paper
бумага для получения копий без копировальной бумагиno carbon required
временная копия рабочего файлаscratchfile
временная копия рабочего файлаscratch file
главная копияmaster copy
голограмма-копияcopying hologram
дискета с резервной копией другой дискетыbackup disk
защищённые резервные копии файловsecurity files (с важной информацией)
зеркальная резервная копияmirror backup
зеркальная резервная копияimage-oriented backup
зеркальная резервная копияarchival backup
зеркальная резервная копия при инкрементном резервном копированииlevel 0 backup
зубчатые искажения краёв факсимильной копииjag (обусловленные кратковременным срывом синхронизации)
изготавливать аутентичную копиюditto
изготавливать факсимильную копиюfax
изготавливать факсимильную копиюfacsimile
искажения факсимильной копии, обусловленные кратковременным срывом синхронизацииjag
картридж для записи и хранения резервных копийback-up cartridge
копия записанной информацииimage
копия на однократно используемом носителеhard copy
копия перфокартыcard image
копия сигнала с задержкой во времениtime-delayed replica
копия сообщения на лентеtape copy
модифицированный файл без резервной копииarchive file
недокументальная напр. электронная копияsoftcopy
первая копияmaster copy
передавать копию напр. файлаbeam a copy (электронным способом)
передача функций медленного модуля специальной памяти копии напр. видеопамяти в ОЗУshadowing
персонально адресованная электронная копия сообщения с приложением списка рассылкиcourtesy copy
позитивная копия оригиналаmaster positive
полная копияdeep copy (напр. структуры данных)
полная резервная копияimage-oriented backup
полная резервная копияmirror backup
полная резервная копияarchival backup
полная резервная копия при инкрементном резервном копированииlevel 0 backup
приёмный бункер для копийcopy receiver (напр. лоток)
процедура создания резервных копийbackup problem
разделение оригинала и копий с удалением копировальной бумагиbursting
разделение оригинала и копий с удалением копировальной бумагиburst
разделять копии и удалять копировальную бумагуdecollate
разделять оригиналы и копии с удалением копировальной бумагиburst
распространение копийcirculation (напр. документа)
расширение имени файла с резервной копиейbak
резервная копия 0-го уровняlevel 0 backup
резервная копия N-го уровня при инкрементном резервном копированииlevel N backup
резервная копия 1-го уровня при инкрементном резервном копированииlevel 1 backup
резервная копия на магнитной лентеtape backup
резервная копия файлаbacked-up file
резервная копия файлаback-up file
сделанная на мимеографе копияmimeograph
система управления процессом создания копийcopy generation management system
создавать резервную копиюback up
создавать резервную копиюback
создание генетической копииcloning
создание копии графического фрагмента, автоматически изменяющейся вместе с оригиналомcloning
создание копии компьютера-прототипаcloning
создание копии текстового фрагмента, автоматически изменяющейся вместе с оригиналомcloning
создание резервной копииbacking-up
создание резервной копииbackup
создание резервной копииbacking
создание резервной копииback
создание резервной копии на магнитной лентеtape backup
создание резервной копии напр. файла на сервереbacking-up to server
создание резервной копии папкиfolder backing-up
создание резервной копии напр. файла перед уничтожениемbacking-up before deleting
создание резервной копии реестраregistry backing-up
создание резервной копии файлаfile backing-up
автоматическое создание резервной копии через определённый промежуток времениtimed backup
устройство для разделение оригинала и копий с удалением копировальной бумагиburster
файл с резервной копиейbacked-up file
файл с резервной копиейback-up file
факсимильная копияwirephoto
факсимильная копияfacs
факсимильная копияradiophoto
факсимильная копияfacsimile
художественный фильтр, основанный на создании 4-х копий пикселей выделения, усреднении их по цвету и смещении относительно друг другаfragment (в растровой графике)