 |
| Russian | English |
| деталь конструкции | detail of construction |
| конструкция из деталей с выступами и прорезями | tab-and-slot construction (облегчающими взаимную ориентацию деталей при сборке) |
| конструкция стойки для монтажа ПП, состоящая из двух идентичных П-образных в сечении деталей | clam-shell design (они соединяются посредством фланцев, образуя прямоугольный короб, на верхней и нижней стенках которого находятся направляющие для ПП) |
| конструкция стойки для хранения ПП, состоящая из двух идентичных П-образных в сечении деталей | clam-shell design (они соединяются посредством фланцев, образуя прямоугольный короб, на верхней и нижней стенках которого находятся направляющие для ПП) |
| пространственное разнесение деталей конструкции на чертеже | parts explosion (для облегчения восприятия) |