кольце – phrases

Terms for subject Electronics containing кольце | all forms

Russian	English
аппаратура для среза крутящего кольца	torsion ring shear apparatus
базовый вывод в форме кольца	base ring tab
баланс гибридного кольца	hybrid balance
бандажное кольцо	retaining ring
бандажное кольцо ротора	rotor end-bell
блок с контактными кольцами	slip ring body (Alexey)
верхнее кольцо направляющего аппарата	upper guide-vane ring
верхнее/ нижнее охранное кольцо внутренних конструкций активной зоны	upper/lower internals storage ring
верхнее ступенчатое защитное кольцо	top stepped shielding ring
внешнее кольцо	outer annulus
внутренное кольцо направляющего аппарата	inner gate barrel
выходное кольцо камеры рабочего колеса трубины	discharge ring
гибридное кольцо	rat race
гибридное кольцо	hybrid ring junction
деталь с контактными кольцами	slip ring body (Alexey)
динамическое кольцо	moving ring
диод с охранным кольцом	guard-ring diode
диод с охранным кольцом	diode with guard ring
диффузионное охранное кольцо	diffused guard ring
диффузия для формирования охранных колец	guarding diffusion
дугогасящее кольцо	arc ring
дугогасящее кольцо	arcing ring
замедляющая система типа кольцо стержень	ring-and-bar structure-delay line
замедляющая система типа кольцо-стержень	ring-and-bar circuit
замыкание кольца	ring closing
заполненный кольцами Рашига	Raschig ring filled
запрессованное кольцо	press on ring
затенённое кольцо	shading ring
защитное кольцо ротора	rotor end-cap
зубчатое кольцо	ring gear
интерференционные кольца Фабри-Перо	F-P rings
интерференционные кольца Фабри-Перо	Fabry-Perot rings
ИС с изоляцией компонентов охранным кольцом	guard-ring isolated IC
керамическое кольцо Рашига	ceramic Rashing ring
коллекторные кольца	collector rings (электрического двигателя)
кольцо для задержки фильтрации	seepage collar
кольцо для защиты от записи	write-protect ring (на катушке с магнитной лентой)
кольцо для защиты от записи	write-inhibit ring (на катушке с магнитной лентой)
кольцо для защиты файлов	file-protection ring (на катушке с магнитной лентой)
кольцо для защиты файлов	file-protect ring (на катушке с магнитной лентой)
кольцо для крепления рассеивателя	shade ring
кольцо для разрешения записи	write-enable ring (на катушке с магнитной лентой)
кольцо для распределения потоков	shunt ring
кольцо для хранения крышки сосуда	vessel head storage ring
кольцо защиты файла	file protection ring
кольцо крепления	restraint ring
кольцо ленты	tape loop
кольцо для утяжеления маховика	flywheel ring
кольцо направляющего аппарата	guide vane ring
кольцо питательной воды	feedwater ring
кольцо полиномов	polynomial ring
кольцо прижимной планки активной зоны	core hold-down ring
кольцо разбрызгивателя	sparger ring
кольцо раздачи питательной воды	feedwater sparger ring
кольцо расплава активной зоны ядерного реактора	corium ring
кольцо регулировки частоты цвета	color purity ring
кольцо с единичным элементом	ring with identity
кольцо соединительное	coupling ring
кольцо сопел	nozzle seat ring
кольцо статорных колонн	stay-vane ring
кольцо фиксированной заглушки	fixed plug ring
компакт-кассета с кольцом магнитной ленты	endless-loop cartridge
компакт-кассета с кольцом магнитной ленты	continuous-loop cartridge
контактное кольцо	slip ring
контактное кольцо вилки	ring of plug (электрического соединителя)
контактные кольца	collector
контрящее кольцо	retaining ring
короткозамыкающее кольцо	cage ring
магистраль кольца питательной воды	feedwater ring manifold
магнитная лента, склеенная в кольцо	endless tape
маслосгонное кольцо	wipe ring
маслоскребковое кольцо	oil scraping ring
металлическое кольцо ножки	header insert of an electronic valve
металлическое уплотнительное кольцо	metal-O-ring
модуль над кольцом полиномов	polynomial module
монолитная ИС с изоляцией компонентов охранным кольцом	guard isolated monolithic integrated circuit
нажимное кольцо	clamping ring
направляющая стойка для запасных уплотнительных колец	carrier rack for spare metal O-rings
направляющая стойка для сменных уплотнительных колец	carrier rack for spare metal O-rings
направляющее кольцо	guide thimble
напрессованное кольцо	press on ring
напряжение на защитном кольце	guard-ring voltage
напряжение на контактных кольцах	slip-ring voltage
напряжение на контактных кольцах	contact ring voltage (электрической машины)
наружное кольцо	cup
несущая стойка для запасных уплотнительных колец	carrier rack for spare metal O-rings
несущая стойка для сменных уплотнительных колец	carrier rack for spare metal O-rings
нижнее кольцо направляющего аппарата	lower guide-vane ring
нижнее опорное кольцо	lower support ring
обжимное кольцо	pinch ring (Maxim Sh)
V-образное кольцо коллектора	commutator vee ring
образовывать кольцо	ring
обратные потери гибридного кольца	hybrid balance
ограничительное кольцо	restraint ring
однопосадочная конструкция крепления бандажного кольца на оси	rotor shaft-mounted retaining ring assembly (ротора)
О-образное кольцо	Oring
опорное кольцо	seat ring
опорное кольцо	backing ring
опорное кольцо кожуха активной зоны	core shroud support ring
опорное кольцо патрубков	nozzle support ring
оросительное кольцо сухой шахты	drywell sparger ring (колодца)
охранное, защитное кольцо	guard-ring
охранное кольцо	channel stopper (транзистора)
охранное кольцо	guard band
охранное кольцо ионизационной камеры	guard ring of ionization chamber
охранное кольцо р+-типа	p+ guard ring
охранное кольцо n+-типа	n+ guard ring
п / п ИС с изолирующими охранными кольцами	guard-ring isolated monolithic integrated circuit
p-n-переход с защитным кольцом	PN junction guard ring (Maxim Sh)
переходное кольцо	transition ring
плазменное кольцо	plasma ring
контактная площадка контактного кольца	slip ring boss (Alexey)
площадь кольца	annulus area
подкладное кольцо	bottom ring
поперек годовых колец древесины	across grain
предохранительное кольцо	guard ring
прижимное кольцо	hold down ring
проволочное кольцо	wire loop
работа электрической сети в режиме кольца	ring network operation
работа в режиме кольца	ring operation
разбрызгивающее кольцо активной зоны	core spray ring
разделительное кольцо	spacer ring
располагать кольцом	ring
распорное кольцо	spacer sleeve
регулировочное кольцо	shifting ring
регулирующее кольцо	speed ring (турбины)
регулирующее кольцо	guide ring
регулирующее кольцо турбины	gate operating ring
сверхпроводящее кольцо	superconducting ring
сеть типа "эстафетное кольцо"	token ring
синхронная машина двойного питания с контактными кольцами	double-fed slip ring synchronous machine
след токов утечки на поверхности контактных колец	track slip-ring
создание охранного кольца методом имплантации протонов	proton guard-ring implant technique
спринклерное кольцо сухой шахты	drywell sparger ring (колодца)
статическое кольцо	static ring
стопорное запирающее кольцо	latch lock ring
структура с охранным кольцом	guard-ring structure
структура транзистора с защитным кольцом	guard-ring structure
структура транзистора с охранным кольцом	guard-ring structure
стыковочное кольцо	coupling ring (круглые разъёмы Maxim Sh)
стяжное кольцо	cramp ring
токопроводящее кольцо	conducting ring
токособирательные кольца	slip rings (контактные)
токосъемное кольцо	collector ring
токосъёмные контактные кольца	collecting rings
топология сети типа "двойное кольцо"	dual attachment concentrator
транзистор с охранным кольцом	band-guard transistor
углеродное уплотнительное кольцо	carbon seal ring
углеродное уплотнительное кольцо	carbon packing ring
уплотнительное кольцо	seal ling ring
уплотнительное кольцо рабочего колеса	runner seal ring
уплотнительное кольцо ротора	rotor seal ring
уплотняющее кольцо между корпусом реактора и шахтой реактора	cavity seal ring
усадочное кольцо	shrink ring
усиленное кольцо	reinforcing ring (обечайка, обод, фланец, обойма)
установочное кольцо	regulating ring
установочное кольцо	adjustable ring
ферритовое кольцо	ferrite bead (так же возможны и другие названия: blocks, cores, rings, EMI filters, или chokes go_bro)
фотодиод с охранным кольцом	guard-ring photodiode
четырёхэлементное кольцо	four-element ring
шестиэлементное кольцо	six-element ring
экранированное кольцо	shielding ring
экранирующее кольцо	shading ring (напр. громкоговорителя)
эмиттер с охранным кольцом	guard-ring emitter
эмиттер с охранным кольцом	guard ring emitter

Get short URL