из из-за – phrases

Terms for subject Electronics containing из из-за | all forms

Russian	English
авария из-за быстрого повышения мощности	excursion accident
авария из-за попадения в активную зону холодного натрия	cold sodium slug accident
вероятность недоотпуска электроэнергии из-за дефицита мощности	loss of load probability
время простоя из-за отказов	downtime
время простоя из-за сбоев	downtime
выпадение сигнала из-за неисправности схемы	circuit drop-out
динамическое перенапряжение из-за переходных процессов	transient overvoltage
затухание из-за гололёда	attenuation due to ice-formation
излом из-за ползучести	creep rupture
искажение из-за задержки	delay distortion
местная коррозия из-за образования накипи	crud induced localized corrosion
незастраховано от убытка из-за аварии судна индивидуально	free from particular average
отказ из-за дефекта	inherent-weakness failure (отказ, вызванный собственными дефектами изделия при нормальных нагрузках)
отказ из-за наводороживания	hydriding failure
отказ из-за ошибки оператора	operator induced failure
отказ из-за чрезмерно большой задержки в межсоединении	slow-path failure (ИС)
ошибка из-за наложения спектров	aliasing error (дискретизованного сигнала при частоте дискретизации, меньшей частоты Найквиста ssn)
ошибка из-за перескакивания	overrun error
ошибка из-за пропуска сигнала	omission error
ошибка из-за смешивания эффектов	aliasing error (в дробном факторном эксперименте ssn)
перезагрузка компьютера после отказа из-за выхода напряжения питания за допустимые пределы	power fail/restart
перезагрузка компьютера после отказа из-за выхода напряжения электропитания за допустимые пределы	power fail/restart
перезапуск компьютера после отказа из-за выхода напряжения питания за допустимые пределы	power fail/restart
перезапуск компьютера после отказа из-за выхода напряжения электропитания за допустимые пределы	power fail/restart
погрешность из-за нестабильности	stability error
потери воспроизведения из-за вихревых токов	eddy-current loss
потери из-за взаимного смещения оптических волокон	offset loss (в соединителе)
потеря из-за остановки работ	idle cost
потеря информации из-за перераспределения вторичных электронов	spilling (в запоминающей ЭЛТ)
потеря информации из-за перераспределения вторичных электронов	spill (в запоминающей ЭЛТ)
потеря нейтронов из-за утечки	loss of neutrons by escape
предварительно-напряженная потеря из-за трения	prestressing loss due to friction
предварительно-напряжённая потеря из-за трения	prestressing loss due to friction
просвечивание переплётения стеклоткани из-за недостаточной толщины смолы на поверхности	weave texture (дефект ПП)
сбой из-за неисправности схемы	circuit dropout
соединение с землёй из-за неаккуратной пайки	solder ground
термические напряжения из-за неравномерного распределения температуры	thermal stresses due to non-uniform temperature

Get short URL