главное – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Electronics containing главное | all forms | exact matches only

Russian	English
анализ главных компонент	principal components analysis
боковой лепесток, перекрывающийся с главным лепестком	vestigial lobe
боковой лепесток, перекрывающийся с главным лепестком	shoulder lobe
бункер главной паровой задвижки	main steam valve bunker
второе главное напряжение	second principal stress
второй главный ведущий	coanchor (вещательной программы)
выделение главного объекта изображения	fadeback (например, более яркими красками)
галерея главного вывода генератора	generator main leads gallery
генератор главных синхроимпульсов	master clock
генератор главных синхронизирующих или тактовых импульсов	roaster clock
генератор главных синхронизирующих импульсов	roaster clock
генератор главных тактовых импульсов	roaster clock
главная арматура	main reinforcement
главная ведущая	anchorperson (вещательной программы)
главная водоснабжающая труба	main supply conduit
главная грань	major face
главная группа	primary group (в базах данных)
главная загрузочная запись	master boot recording (напр. на жёстком магнитном диске)
главная загрузочная запись	master boot record (напр. на жёстком магнитном диске)
главная запись	master recording
главная запорная задвижка	reactor coolant system isolating valve (ГЗЗ)
главная информационная система и система сбора данных	master information and data acquisition system
главная координатная поверхность	coordinate surface
главная копия	master copy
главная обратная связь	main feedback path
главная ось	cardinal axis (симметрии)
главная ось	principal axis (симметрии)
главная ось	principle axis
главная ось симметрии кристалла кварца	crystal principal axis
главная плоскость	cardinal plane (симметрии)
главная плоскость Е диаграммы направленности антенны	principal E plane
главная плоскость Н диаграммы направленности антенны	principal H plane
главная подстанция	main load-center substation
главная программная магнитная лента	master instruction tape
главная производственная зона	central facilities area
главная работа	main job
главная река	main river
главная сеть	main network
главная трасса	major route
главная фокальная точка	focal point
главная цель	primary reason (ssn)
главная цель обработки физических сигналов	primary reason for processing real-world signals (ssn)
главная цепь	primary series circuit
главная цепь	main (напр. электрической сети)
главная цепь	main chain
главная часть	body (напр. документа)
главная шина заземления	main grounding busbar
главная ЭВМ	host computer
главная ЭВМ производственной системы	application host
главная энергия	prime energy
главное аппаратное средство обеспечения совместимости между системами	host bridge
главное армирование	principal reinforcement
главное в проектировании цифровых интегральных схем	issues in digital integrated circuit design (ssn)
главное землетрясение	main earthquake
главное испытание	primary test
главное квантовое число	inner quantum number
главное порядковое	principal ordinal
главное программное средство обеспечения совместимости между системами	host bridge
главное пусковое реле	master element
главное русло	main course
главное русло реки	main bed
главное сечение	fundamental cutset
главное течение	master stream
главное течение	main course
главное ведущее устройство	master (управляющее подчинённым (ведомым) устройством)
главное устройство для соединения сегментов сети на канальном уровне в модели ISO/OSI	host bridge
главное хранилище	head storage
главные ведущие	anchorpeople (вещательных программ)
главные ножи разъединителя	main breaker disconnector
главные переключающие контакты	main switching contacts
главные шины	main buses
главный арматурный стержень	main bar
главный вал турбины	turbine main shaft
главный ведущий	anchorperson
главный ведущий	anchorman (вещательной программы)
главный ведущий	anchor (вещательной программы)
главный вектор	master vector
главный воздухопровод	air trunking
главный выключатель	main supply breaker
главный дескриптор	base descriptor
главный дрен	main drain (дрена)
главный жёсткий диск	master disk (управляющий ведомым диском)
главный ведущий жёсткий диск	master (управляющий подчинённым (ведомым) диском)
главный заряд	priming charge
главный инженер осуществляющий авторский надзор на объекте	chief resident engineer (строительстве)
Главный информационный центр по маркетингу и рекламе	marketing and advertising general information center
главный ирригационный канал	main irrigation canal
главный ключ	major key
главный козырь	ace
главный конденсатор	main condenser
главный корпус	main power building
главный лепесток	lobe
главный лепесток	beam
главный лепесток веерной диаграммы направленности антенны	fan-shaped beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны	main beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны	radio beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны	antenna beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны курсового радиомаяка	radio-range beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны переменной формы	variable-shape beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны, прижатый к земле	low-altitude beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны системы сопровождения	tracking beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны системы сопровождения цели	tracking beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны типа "двойной косеканс"	beavertail beam
главный лепесток диаграммы направленности антенны типа "косеканс-квадрат"	cosecant-squared beam
главный лепесток диаграммы направленности однонаправленной антенны	unidirectional beam
главный лепесток диаграммы направленности приёмной антенны	receive beam
главный лепесток диаграммы направленности секторной формы	flat-top flared beam
главный лепесток диаграммы направленности секторной формы	sector-shaped beam
главный лепесток диаграммы направленности секторной формы	sector beam
главный лепесток диаграммы направленности секторной формы	flat-top beam
главный лепесток диаграммы направленности типа косеканс-квадрат	cosecant-squared beam
главный лепесток секторной диаграммы направленности антенны	sector-shaped beam
главный лепесток секторной диаграммы направленности антенны	sector beam
главный лепесток секторной диаграммы направленности антенны	flat-top flared beam
главный лепесток секторной диаграммы направленности антенны	flat-top beam
главный машинный зал	main machine hall
главный микропроцессор	master microprocessor
главный мост	host bridge
главный направляющий подшипник	main guide bearing
главный насос теплоносителя	main coolant pump
главный объект	first party
главный офис	head-end
главный офис	headend
главный офис	head end
главный паропровод	live steam piping
главный питательный трубопровод	main coolant charge line
главный полис	master policy
главный последующий удар	major aftershock
главный потребитель	major load
главный предохранитель к безопасности реактора	reactor safety fuse
главный предохранительный клапан	safety relief valve
главный программист	chief programmer (команды)
главный продукт	staple
главный проектировщик	chief designer
главный путь	main truck
главный распределительный щит	main distribution board
главный распределительный щит питания	feeder switchboard
главный распределительный щит электропитания	feeder switchboard
главный регулятор	master controller
главный резонанс	main resonance
главный рубильник	main switch
главный сегмент	main segment (программы)
главный трансформатор	main transformer
главный трубопровод	main steam pipe
главный фокус	focal point
главный циркуляционный насос	main reactor pump (ГЦН)
главный циркуляционный насос	reactor coolant circulating pump (ГЦН)
главный циркуляционный насос	primary circulator
главный циркуляционный насос	main circulating pump (ГЦН)
главный циркуляционный насос ГЦН реакторного теплоносителя	reactor coolant recirculation pump
главный циркуляционный трубопровод	reactor coolant pipe (ГЦТ)
главный щит управления	main control panel (ГЩУ)
главный электрик	head electrician
главный электрик	gaffer
заместитель главного инженера по ремонту	vice chief-engineer in charge of maintenance
заместитель главного инженера по эксплуатации	vice chief-engineer in charge of operation
иглообразный главный лепесток	narrow beam
игольчатый главный лепесток	pencil beam
игольчатый главный лепесток	sharp beam
игольчатый главный лепесток	spot beam
игольчатый главный лепесток	narrow beam
исполнение главной роли	starring
кабинет главного инженера	chief-engineer office
качание главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam swinging
компоновка главного корпуса	main machine building arrangement drawing
корпус главного подшипника	main bearing box
круг главного напряжения	principal stress circle
линия главных напряжений	line of principal stress
метод сжатия видео- и аудиоданных "главный профиль/главный уровень" в стандарте MPEG-2	MPEG-2 Main Profile at Main Level
мешающие эхо-сигналы, принимаемые по главному лепестку диаграммы направленности антенны	main beam clutter
минимальное главное напряжение	minor principal stress
направление главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam direction
направление максимума главного лепестка	beam axis (диаграммы направленности антенны)
направление, противоположное максимуму главного лепестка	backward direction (диаграммы направленности антенны)
направление, соответствующее максимуму главного лепестка	forward direction (диаграммы направленности антенны)
направление, соответствующее максимуму главного лепестка	beam direction (диаграммы направленности антенны)
ориентирование главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam pointing
ориентирование главного лепестка диаграммы направленности антенны	antenna pointing
основное главное напряжение	major principal stress
первое главное напряжение	first principal stress
переключение положения главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam-lobe switching
переключение положения главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam switching
питание главного топлива	main fuel feed
плоский главный лепесток	sheetlike beam
плоский главный лепесток	sheet beam
плоский главный лепесток	ribbon beam
помещение главного генератора	main generator room
помещение для главного управляющего щита	main switch board room
приход луча вдоль оси главного лепестка диаграммы	end-on incidence
приход луча вдоль оси главного лепестка диаграммы направленности приёмной антенны	end-on incidence
приход луча под углом к оси главного	off-beam incidence
приход луча под углом к оси главного лепестка диаграммы направленности приёмной антенны	off-beam incidence
программирование управления положением главного лепестка	beam programming (диаграммы направленности антенны)
программное устройство, управляющее положением главного лепестка	beam-steering programmer (диаграммы направленности антенны)
произведение ширин игольчатой диаграммы направленности антенны по уровню половинной мощности в двух главных плоскостях	areal beamwidth
профилированный главный лепесток	shaped beam
профилированный главный лепесток для получения на облучаемой поверхности равносигнальных контуров заданной формы	contour beam
разрыв главного циркуляционного трубопровода	reactor coolant pressure boundary
разрыв главного циркуляционного трубопровода	complete double-ended severance of a reactor coolant pipe
расположение главного здания	layout of main building
сканирование главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam scanning
сканирующий главный лепесток	scanning beam
стабильность положения главного лепестка	beam stability (диаграммы направленности антенны)
стальная главная стойка	steel central post
стол главного ведущего	anchor desk (вещательной программы)
столбцовое управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны	column steering
строчное управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны	row steering
схема формирования главного лепестка диаграммы направленности антенны	BFN
типовой проект главного здания	type design of main building
траектория главного напряжения	principal stress trajectory
триггер со структурой типа "главный-подчинённый"	M-S flip-flop (ssn)
угловое положение главного лепестка	major-lobe angle
угол места главного лепестка диаграммы направленности антенны	tilt
угол отклонения максимума главного лепестка диаграммы направленности антенны от опорного направления	beam angle
угол отклонения максимума главного лепестка диаграммы направленности от опорного направления	scan angle
управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam steering
устройство для управления положением главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam steerer
формирование главного лепестка диаграммы направленности антенны	BF
формирование главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam forming
цепь главного тока	main circuit
цепь главного тока	power circuit
ширина главного лепестка	beamwidth
ширина главного лепестка диаграммы направленности антенны	main-lobe width
ширина главного лепестка диаграммы направленности приёмной антенны	acceptance angle
ширина диаграммы направленности антенны по уровню половинной мощности в главной плоскости	principal half-power beamwidth
широкий главный лепесток диаграммы направленности антенны	wide-angle beam
широкий главный лепесток диаграммы направленности антенны	wide beam
электрический главный клапан	motor-operated main gate valve

Get short URL