второй – phrases

Terms for subject Electronics containing второй | all forms | exact matches only

Russian	English
бесконечно малая величина второго порядка	epsilon squared (малости)
буквенное обозначение второго гибкого диска	A (в IBM-совместимых компьютерах)
вероятность ошибки второго рода	type II error probability
верхний индекс второго порядка	second order superior
верхний индекс второго порядка	second order
внутрирезонаторная генерация второй гармоники	intracavity second harmonic generation
вторая гармоника	second harmonic
вторая жидкость	second liquid
вторая нормальная форма	second normal form (в реляционных базах данных)
вторая оболочка оптического волокна из непрозрачного материала	extramural-absorption cladding
вторая орбитальная группировка системы спутниковой связи ELLIPSO	Or Concordia (на круговой экваториальной орбите)
вторая подпись	countersign (для подтверждения подлинности документа)
вторая половина лампы	second half of a dual valve
вторая стадия двухстадийной диффузии	drive-in step of diffusion
вторая стадия двухстадийной диффузии	drive-in diffusion
вторая стадия двухстадийной диффузии	drive-in
вторая стадия двухстадийной диффузии	drive-in diffusion process
вторая стадия многопроходной сортировки	external sort
вторая степень	quadrate (числа)
вторая сторона	second party
вторая субгармоника	second-subharmonic
вторая субгармоника	second subharmonic
вторая фокальная плоскость	image focal plane
вторая фокальная плоскость	back focal plane
второе главное напряжение	second principal stress
второе катодное тёмное пространство	cathode sheath (тлеющего разряда)
второе катодное тёмное пространство	Hittorf dark space (тлеющего разряда)
второе критическое поле	second critical field
второе лицо	second party
второе поколение персональных компьютеров корпорации IBM	PS/2
второе слагаемое	addend
второй анод	ultor
второй бетонный контейнмент	concrete secondary containment (вторая защитная оболочка)
второй ближайший сосед, следующий за ближайшим сосед	next nearest neighbor
второй вариант расширения системы команд центрального процессора для реализации SIMD-архитектуры	matrix math extensions 2
второй вариант расширения системы команд центрального процессора для реализации SIMD-архитектуры	Katmai new instructions
второй вариант расширенной архитектуры компьютера с одним потоком команд и несколькими потоками данных	streaming SIMD extensions 2
второй главный ведущий	coanchor (вещательной программы)
второй дисплей	secondary display (Himera)
второй закон Кирхгофа	Kirchhoff's second law (закон напряжений)
второй звук	second sound (температурно-энтропийные волны)
второй из двух векторов диады	consequent
второй испаритель	second evaporator
второй квадрант плоскости	second quadrant (в интервале углов от 90° до 180°)
второй контур охлаждающей воды	secondary cooling water loop
второй контур теплоносителя	secondary coolant loop
второй корректурный отпечаток	revise
второй критический потенциал мишени	second-crossover storage-element equilibrium voltage
второй критический потенциал мишени	storage-element equilibrium voltage
второй критический потенциал мишени	second-crossover voltage
второй критический потенциал мишени	gradient-established storage-element equilibrium voltage
второй критический потенциал мишени	collector storage-element equilibrium voltage
второй металлический оригинал	positive (грампластинки)
второй металлический оригинал	metal positive (фонограммы)
второй металлический оригинал фонограммы	positive mother
второй натриевый контур	secondary sodium loop
второй оригинал	master copy
второй пинакоид	second pinacoid
второй порядок	second order
второй поставщик по программе закупок	leader-follower (по требованиям контракта его готовит основная фирма-поставщик)
второй степени	quadratic
второй член отношения	consequent
второй экран	secondary display (Himera)
вход питательной воды второго контура	secondary feedwater inlet
выполнять вторую корректуру	revise
действие по второй производной	second derivative action (системы автоматического регулирования)
действие по второй производной	D₂ action (системы автоматического регулирования)
дифференциальное уравнение второго порядка	second order differential equation
диффузионный резистор, толщину которого уменьшают созданием в нём второй диффузионной области с противоположным типом проводимости	squeeze resistor
закон степени трёх вторых	three-halves power equation
закон степени трёх вторых	child's law
закон степени трёх вторых	Child's law
закон степени трёх вторых	Child-Langmuir-Schottky equation
закон степени трёх вторых	three-halves power equation
закон степени трёх вторых	Child-Langmuir equation
закон трёх вторых	square cube law
закон трёх вторых	child's law
замыкание на землю в второй точке	second ground fault (обмотки статора)
знак тридцать второй	thirty-second note (ноты)
знак тридцать второй паузы	thirty-second rest
иерархия второго порядка	second-order hierarchy
каждый второй член последовательности	alternant
каждый второй член последовательности	alternate
каждый второй член последовательности	alternating (ssn)
каждый второй член ряда	alternate
каждый второй член ряда	alternant
каждый второй член ряда	alternating (ssn)
кодовое название ядра и второго поколения 64-разрядных процессоров фирмы Intel	McKinley
композитные искажения второго порядка	CSO (composite second order MacKay)
компьютер второго поколения	second generation computer
контроль второго контура	secondary side inspection
кэш второго уровня	L² cache
линия передачи цифрового сигнала второго уровня	T2 line
линия передачи цифрового сигнала второго уровня	T-2 line
ложный пироэлектрический эффект второго рода	tertiary pyroelectric effect
лёдник второго порядка	glacieret
металлизация второго уровня	second-level metallization
мешающие отражения на втором такте приёма сигнала	second-time-around clutter
микропроцессор второго поколения	P2
микропроцессор шестого поколения фирмы AMD типа K6-2 с внутренней кэш-памятью второго уровня	K6-III
модель второго контура	secondary model
модуль второго рода	shearing moment
надстрочный индекс второго порядка	second order superior
надстрочный индекс второго порядка	second order
название правильного сильного модуса второй фигуры силлогизма	Festino
название правильного сильного модуса второй фигуры силлогизма	Camestres
название правильного сильного модуса второй фигуры силлогизма	Cesare
название правильного сильного модуса второй фигуры силлогизма	Baroko
название правильного слабого модуса второй фигуры силлогизма	Cesaro
название правильного слабого модуса второй фигуры силлогизма	Camestros
напряжение второго анода	EHT (ЭЛТ)
насос второго контура	secondary pump
натриевый насос второго контура	secondary sodium pump
натрий второго контура	secondary sodium
нейтроны второго поколения	second-generation neutrons
нейтроны второго поколения	secondary generation neutrons
нижний индекс второго порядка	second order subscript
нижний индекс второго порядка	second order inferior
оптическая ось второго рода	crystal principal axis
особая точка поверхности второго порядка	saddle (гиперболического параболоида)
относящийся ко второму уровню	second (иерархии)
относящийся ко второму уровню	sec (иерархии)
относящийся ко второму уровню	s (иерархии)
очистка второго контура	secondary clearing
ошибка второго рода	beta-error
пар второго контура	secondary steam
паровой байпас второй ступени	second stage steam bypass
паропровод второго контура	secondary steam pipe
питательная вода второго контура	secondary feedwater
плата второго уровня	motherboard
подстрочный индекс второго порядка	second order subscript
подстрочный индекс второго порядка	second order inferior
полином второй степени	quadratic
полином Лежандра второго рода	Legendre polynomial of the second kind
полином Лежандра второго рода	Legendre function of the second kind
присоединённая функция Лежандра второго рода	Legendre associated polynomial of the second kind
присоединённая функция Лежандра второго рода	Legendre associated function of the second kind
присоединённый полином Лежандра второго рода	Legendre associated polynomial of the second kind
присоединённый полином Лежандра второго рода	Legendre associated function of the second kind
проверка второго контура	secondary test
процессор второго поколения	P2
процессор семейства Pentium второго поколения	Pentium OverDrive
процессор семейства Pentium второго поколения	P54
процессор шестого поколения фирмы Rise с интегрированной кэш-памятью второго уровня	mP6II
процессор шестого поколения фирмы AMD типа K6-2 с внутренней кэш-памятью второго уровня	K6-III
расход пара второго контура	secondary steam flow rate
регулирование по второй производной	second derivation control
робот второго поколения	second generation robot (с очувствлением)
сверхпроводник второго рода	type-II superconductor
семейство процессоров фирмы AMD с модифицированным ядром Thunderbird и урезанной кэш-памятью второго уровня	Duron
сеть второго порядка	second-order network
система виртуальной реальности от второго лица	second-person virtual reality
система второго контура	secondary system
система регулирования с астатизмом второго порядка	II control stylus system
столкновение второго рода	second-kind collision
тензор второго ранга	second rank tensor
течь из первого контура во второй	primary to secondary leak
тихий разряд второго типа	second Townsend discharge (несамостоятельный газовый разряд с ионизацией вторичными электронами)
ТО второй очереди	SLM (Second Line Maintenance Шандор)
тридцать вторая	thirty-second note (нота)
тридцать вторая пауза	thirty-second rest
тёмный разряд второго типа	second Townsend discharge
управляемый коммутатор второго уровня	L2 managed switch (VPK)
устройство второго контура	secondary plant
устройство для возведения во вторую степень	square-law device
фазовый переход второго рода	second-order phase change
фазовый переход второго рода	second-order phase transition
функция Лежандра второго рода	Legendre polynomial of the second kind
функция Лежандра второго рода	Legendre function of the second kind
цифровой сигнал второго уровня	DS-2
цифровой сигнал второго уровня	digital signal of level 2
цифровой сигнал второго уровня	digital sign of level 2
язык программирования второго поколения	second-generation language

Get short URL