DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing включение | all forms | exact matches only
RussianFrench
автомат повторного включенияdisjoncteur à refermeture automatique
автоматика повторного включенияautomatique de réenclenchement
автоматическое безынерционное включениеenclenchement sans inertie automatique
автоматическое включение резерва собственных нуждenclenchement de réserve auxiliaire automatique
автоматическое повторное включениеrefermeture automatique
автоматическое повторное включение быстродействующееréenclenchement automatique rapide
автоматическое повторное включение однократноеréenclenchement unique automatique
бисквитное включениеmontage de hétérostatique symétrique
бисквитное включениеmontage de Mascart
блокировочное устройство повторного включенияdispositif de réenclenchement interdit
блокпост с кнопочным включением маршрутовposte à boutons-poussoirs d'itinéraire
включение без контроля синхронизмаsynchronisation approchée
включение без нагрузкиbranchement à vide
включение в сетьmise en service
включение в сетьbouclage sur le secteur
включение в сетьmise en circuit
включение в цепьbouclage
включение в цепьmise en circuit
включение встречноеbranchement en opposition
включение встречноеmise en opposition
включение двойным зигзагомconnexion en fourche
включение двойным треугольникомconnexion en double triangle
включение «звезда-треугольник»montage étoile-triangle
включение «звезда-треугольник»couplage étoile-triangle
включение звездойcouplage en étoile
включение контактного аппаратаfermeture d'appareil mécanique de connexion
включение многоугольникомmontage polygonal
включение многоугольникомcouplage polygonal
включение на параллельную работуcouplage au synchronisme (для двух генераторов)
включение на расстоянииtélécouplage
включение на срабатываниеalimentation par circuit normalement ouvert (реле)
включение нагрузкиmise en charge
включение от рукиcouplage manuel
включение по схеме «звезда»montage en étoile
включение по схеме «звезда»couplage en étoile
включение по схеме треугольникаmontage en triangle
включение по схеме треугольникаcouplage en triangle
включение под нагрузкойenclenchement au charge
включение под напряжениемmontage en tension
включение резерваenclenchement de réserve
включение с выдержкой времениenclenchement différé
включение с выдержкой времениenclenchement lent
включение треугольникомcouplage en triangle
время включенияtemps d'armement (реле)
время включенияdurée d'établissement (аппарата)
время повторного включенияdurée de réenclenchement
время предварительного включенияdurée de mise en circuit préalable
встречно-параллельное включениеbranchement opposé-parallèle
выдержка времени при включенииtemporisation à l'enclenchement
выключатель с автоматическим повторным включениемdisjoncteur à refermeture automatique
гетеростатическое включениеmontage hétérostatique
гетеростатическое включениеméthode hétérostatique
групповое включениеbranchement en groupe
двойное включениеmontage homostatique
двойное включениеmontage idiostatique
двухламповая схема включенияmontage duo
дистанционное включениеtélécouplage
дистанционное включениеenclenchement à distance
запаздывание включенияretard de fermeture
запаздывание включенияretard à déclenchement
индуктор для последовательного включенияinducteur pour couplage en série
интервал включенияtemps d'enclenchement
каскадное включениеcouplage en cascade
катушка включения под напряжениемbobine de mise sous tension
квадратное включениеmontage de hétérostatique dissymétrique
квадратное включениеmontage de Kelvin
кнопка повторного включенияbouton de réarmement
команда на включениеordre d'enclenchement
косвенное включениеdémarrage indirect
коэффициент подавления при последовательном включенииrapport de réjection de mode série
ложное включениеallumage intempestif
магнит включенияaimant de fermeture
магнит повторного включенияaimant de réenclenchement
машина смешанного возбуждения с согласным включением обмотокmachine à excitation composée additive
место включенияpoint de raccordement
место включения нагрузкиpoint de charge
метод встречного включенияméthode d'opposition
многократное автоматическое включениеenclenchement multiple automatique
многократное включениеmontage multiple
мощность включенияcapacité de fermeture
напряжение включенияtension d'enclenchement
непосредственное включениеenclenchement direct
неправильное включениеfaux couplage
непредусмотренное включениеenclenchement intempestif
обратное включениеallumage en retour
одноламповая схема включенияmontage individuel
однофазное включениеmontage monophasé
однофазное повторное включениеréenclenchement monophasé
операция включения-отключенияopération d'enclenchement et de déclenchement
ошибочное включениеfaux couplage
параллельное включениеmontage en dérivation
параллельное включениеmise en parallèle
параллельно-последовательное включениеcouplage en série-parallèle
перекрёстное включениеcouplage croisé
периодическое включениеenclenchement périodique
посекционное включение маршрутного замыканияenclenchement de transit souple
последовательное включениеcouplage en tension
последовательное включениеmise en série
последовательно-параллельное включениеcouplage en parallèle-série
постепенное включениеcouplage graduel
потенциометрическое включениеcouplage potentiométrique
пробное включениеmanœuvre d'essai
продолжительность включенияfacteur de marche
продолжительность включенияfacteur d'utilisation
прямое включениеcouplage direct
пуск включением резисторов в цепь ротораdémarrage par résistances rotoriques
работа при параллельном включенииmarche en parallèle
работа при параллельном включенииfonctionnement en parallèle
разъёмное контактное включениеconnection par enfichage
разъёмное контактное включениеconnection déconnectable
разъёмное контактное соединение с мгновенным включением и выключениемprise de courant à mise en contact et coupure instantannées
режим повторного включенияrégime de réenclenchement
реле автоматического повторного включенияrelais de réenclenchement automatique
реле включенияrelais de fermeture
реле включенияrelais de connexion
реле повторного включенияdispositif de réenclenchement
реле повторного включенияdisjoncteur à refermeture automatique
рычаг деблокировки включенияann. levier de déblocage de fermeture
самопроизвольное включениеenclenchement intempestif
сеть с параллельным включениемréseau à tension constante
сигнал включенияsignal d'enclenchement
синхронное включениеcouplage synchrone
скорость включенияvitesse d'enclenchement
смешанное включениеcouplage mixte
собственное время включенияtemps de fermeture
совместное включениеcouplage commun
согласное включениеconnexion adaptée
способ встречного включенияméthode d'enclenchement en opposition
ступенчатое включениеcouplage en cascade
схема включенияschéma d'insertion (в цепь)
схема включения одной лампы из нескольких местva-et-vient
ток включенияcourant de fermeture
ток включенияcourant d'appel
тормоз с последовательным включением обмотки электромагнитаfrein série
трёхфазное включениеmontage triphasé
ударное включение нагрузкиmise en charge au choc
уравнительное включениеconnexion égalisatrice
устройство автоматического включения резерваdispositif d'enclenchement automatique de réserve
устройство автоматического повторного включенияréenclencheur automatique
цепочечное включениеcouplage en chaîne
цикл автоматического повторного включенияcycle de réenclenchement automatique
цикл включения-отключенияcycle de verrouillage et déverrouillage (соединителя)
электродвигатель с запуском включением на полное напряжениеmoteur électrique à démarrage direct
электрометр с гетеростатическим включениемélectromètre hétérostatique
электрометр с двойным включениемélectromètre idiostatique (без постороннего источника тока)