DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing вал | all forms | exact matches only
RussianGerman
асинхронные машины в системе "электрического вала"Wellenmaschinen
вал двигателяMotorwelle
вал искателяWählerwelle
вал контроллераSchaltwelle
вал контроллераSchaltachse
вал обратной связиRückführungswelle
вал ротораLäuferwelle
вал турбиныTurbinenwelle
вал управленияSteuerwelle (контроллера)
вал якоряAnkerwelle
ведущая машина в системе "электрического вала"Wellenleitmaschine
ведущий валLeitwelle
вентилятор на валу якоря охлаждаемого двигателяMotoreigenlüfter
вертикальный валsenkrechte Welle
вертикальный валstehende Welle
вертикальный валlotrechte Welle
включающий валSchaltwelle
включающий валSchaltachse
входной валEingangswelle
вывод валаWellendurchführung
высокоскоростной валhochtourige Welle
выступающий с обеих сторон валbeiderseitiger Wellenstumpf
выходной валAusgangswelle
генератор смонтированный на валуWellengenerator (главной машины)
генератор с вертикальным валомVertikalgenerator
генератор с горизонтальным валомHorizontalgenerator
генератор с приводом от валаWellengenerator (судового винта)
гибкий валbiegsame Welle
горизонтальный валwaagerechte Welle
горизонтальный валliegende Welle
двигатель постоянного тока в системе "электрического вала"Gleichstrom-Wellenmotor
длина валаWellenlänge
задающая скорость машина в системе "электрического вала"Wellenleitmaschine
квадратный конец валаVierkantwellenstumpf (реверсивного переключателя)
магнитный поток через валWellenfluss
электрическая машина с валом на трёх подшипникахDreilageranordnung
машина с вильчатой рамой без валаMaschine mit Gabelrahmen ohne Welle
машина с горизонтальным валомHorizontalmaschine
многоагрегатный электрический валMehrmaschinenwelle
мощность на валу в лошадиных силахWellen-PS, Wellen-Pferdestärke
мощность на валу в лошадиных силахWellen-Pferdestärke
мощность на валу в лошадиных силахWellen-PS
направляющий валLeitwelle
однофазный электрический валEinphasenwelle
передаточный валGetriebewelle
подшипник сквозного валаHalslager
полый вал ротораLäuferhohlwelle
привод валаWellenantrieb
привод с карданным валомGelenkwellenantrieb
приводной валGetriebewelle
приводной конец валаAntriebsseite
приводной конец валаA-Seite
приводный конец валаAntriebsseite
приводный конец валаA-Seite
проводной валAntriebswelle
рабочий валArbeitswelle
рабочий конец валаfreies Wellenende (электродвигателя Андрей Уманец)
расположение на одном валуEinwellenanordnung
распределительный кулачковый валNockenwelle (электрического аппарата)
реверсивный валFahrrichtungswalze
реверсивный валUmkehrwelle
реверсирующий валUmkehrwelle
рифлёный валgerändelte Welle
с вертикальным валомvertikalachsig
с горизонтальный валомhorizontalachsig
с горизонтальным валомhorizontalachsig
сквозной валdurchgehende Welle
скорость вращения ведущего валаaustreibende Drehzahl
скорость вращения выходного валаaustreibende Drehzahl
соединение с ведомым валомKupplungsabtrieb
соединение с рабочим валомKupplungsabtrieb
стандартный валgenormte Welle
сторона, противоположная свободному концу валаNichtantriebsseite
сторона свободного конца вала приводного двигателяAntriebsseite
схема "электрического вала"Gleichlaufschaltung
тяговый двигатель с осевой подвеской и передачей через отбойный валVorgelegeachsmotor
тяговый двигатель с передачей через отбойный валVorgelegemotor
угол поворота вала коммутационного аппаратаSchaltwinkel
угол поворота вала коммутационного аппаратаSchaltbereich
угол поворота вала коммутационного аппарата между двумя фиксированными положениямиSchrittwinkel
уплотнение валаWellendichtung
управление электроприводом по схеме "электрического вала"Gleichlaufregelung
червячный валSchneckenwelle
число оборотов валаWellendrehzahl
электрический валElektrowelle
электрический валelektrische Ferndreherwelle
электрический валSelsynwelle
электрический валDrehmelderwelle
электрический валArbeitswelle (без специальных уравнительных машин)
электродвигатель в системе "электрического вала"Wellenmotor
электродвигатель с удлинённым валомMesserwellenmotor (в деревообрабатывающих станках)
электродвигатель с удлинённым валомMesserwellenmotor (б деревообрабатывающих станках)