DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing автоматическая система | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическая осциллографическая система, сопряжённая с ЭВМcomputer-augmented oscilloscope system
автоматическая система бронирования авиабилетовprogrammable airline reservation system (корпорации IBM)
автоматическая система гашения давленияautomatic pressure suppression system
автоматическая система для наблюдения качества водыautomatical water quality monitoring system
автоматическая система для наблюдения качества водыautomatic water quality monitoring system
автоматическая система для подгонки скоростиautomatic speed-matching equipment
автоматическая система защитыautomatic protective system
автоматическая система испытанийATS
автоматическая система контроляATS
автоматическая система привода регулирующего стержняautomatic control rod drive system
автоматическая система проверкиATS
автоматическая система сброса давленияautomatic pressure suppression system
автоматическая система сброса давленияauto depressurization system
автоматическая система тестированияATS
автоматическая система управления и стабилизацииautomatic stabilization and control system
автоматическая система управления каналаautomatic train control system
автоматическая система управления техническим обслуживаниемautomated maintenance management system
автоматическая справочная системаdirectory assistance system
автоматическое конфигурирование и настройка базовой системы ввода/вывода со значениями параметров по умолчаниюauto configuration with BIOS defaults
автоматическое конфигурирование и настройка с минимальными требованиями к параметрам системыauto configuration with power-on defaults
автомобиль с системой автоматического радиоуправленияCivis car
антенна системы автоматического сопровождения целиautotracking antenna
базовая система ввода-вывода с поддержкой операции автоматического конфигурированияplug-and-play BIOS
базовая система ввода-вывода с поддержкой операции автоматического конфигурированияPnP BIOS
базовая система ввода-вывода с поддержкой операции автоматического конфигурированияACFG BIOS
блокировать автоматическую систему управленияoverride
время установления системы автоматического регулированияsettling time
время установления системы автоматического управленияcorrection time
гибкая автоматическая система управления производствомsupervisory control and data acquisition
дальность действия системы захвата цели на автоматическоеlock-on range
дальность действия системы захвата цели на автоматическое сопровождениеlock-on range
замкнутая система автоматического управленияcontrol loop
замкнутая система автоматического управления с обратной связьюfeedback control loop
коммутатор системы захвата цели на автоматическое сопровождениеautomatic lock-on switch
компьютеризованная автоматическая осциллографическая системаcomputer-augmented oscilloscope system
корректировать работу системы автоматического регулированияforce
лазер системы захвата цели на автоматическое сопровождениеacquisition laser
Международная автоматическая система бронирования авиабилетовInternational Programmable Airline Reservation System
многопозиционное действие системы автоматического регулированияmultiposition action
навигационная система с автоматическим опознаванием местностиautomatic terrain recognition and navigation (для крылатых ракет)
неустойчивость замкнутой системы автоматического регулированияloop instability
петлевое усиление следящей системы автоматического регулированияservo loop gain (механической величины)
радиоприёмное устройство системы с разнесёнными антеннами и с автоматической селекцией более сильного сигналаdual-diversity receiver
разомкнутая автоматическая системаopen loop automatic system
резервирование с автоматическим запуском резервной системыwarm backup
резервирование с автоматическим запуском резервной системыhot backup
сигнал системы автоматического нахождения дорожки и автотрекингаautomatic track finding sign
сигнал системы автоматического нахождения дорожки и автотрекингаATF sign
система автоматического копирования содержимого компакт-диска на кассету с использованием автореверсаeasy auto CD recording (в CD-магнитолах)
система автоматического нахождения дорожки и автотрекингаATF
система автоматического отслеживания задержкиdelay-lock tracking loop
система автоматического поиска начала фрагментов записи при любом направлении движения лентыinstant program locating system
система автоматического поиска последующего фрагмента записи на магнитной лентеautomatic music sensor (в магнитофонах)
система автоматического поиска предыдущего фрагмента записи на магнитной лентеautomatic music sensor (в магнитофонах)
система автоматического приглушения звукаautofader (напр. в магнитофонах)
система автоматического программированияautomatically programmed tools
система автоматического распознаванияAIS (MichaelBurov)
система автоматического распознаванияautomatic identification system (MichaelBurov)
система автоматического распознавания типа шрифтаautofont
система автоматического регулированияautomatic control assembly
система автоматического регулированияservomechanism
система автоматического регулированияservo
система автоматического регулированияclosed-loop control system
система автоматического регулированияclosed-sequence control system
система автоматического регулированияclosed-cycle control system
следящая система автоматического регулированияrelay (механической величины)
следящая система автоматического регулированияservomechanism (механической величины)
следящая система автоматического регулированияservosystem (механической величины)
следящая система автоматического регулированияservo (механической величины)
система автоматического регулированияregulating system
система автоматического регулирования видеомагнитофона с наклонно-строчной записьюhelical servo
система автоматического регулирования натяжения магнитной лентыauto tape tension
система автоматического регулирования натяжения магнитной лентыautomatic tape tension
система автоматического регулирования натяжения лентыtension servo (в магнитофоне)
система автоматического регулирования скорости диска видеоголовокhead wheel servo
система автоматического регулирования скорости лентыcapstan servo (в магнитофоне)
система Dolby HX Pro автоматического регулирования тока подмагничивания при записиDolby HX Pro (для увеличения отношения сигнал-шум и расширения динамического диапазона)
система Dolby HX Pro автоматического регулирования тока подмагничивания при записиDolby Headroom Extension Pro (для увеличения отношения сигнал-шум и расширения динамического диапазона)
система автоматического регулирования частоты вращенияspeed-governing system
система автоматического регулирования четырёхголовочного видеомагнитофонаquadruplex servo
система автоматического снижения давленияautomatic depressurization system
система автоматического сопровождения цели с непрерывным излучениемcontinuous-wave tracking system
следящая система автоматического управленияservomechanism (механической величиной)
следящая система автоматического управленияservosystem (механической величиной)
система автоматического управленияregulating system
система автоматического управления с обратной связью прямогоdirect-feedback system
система автоматического установления входящих и междугородных соединенийcentrex (для абонентов учрежденческой АТС)
система автоматической калибровки для определения оптимальной величины тока подмагничивания, уровня записи и коррекции частотной характеристикиsuper auto BLE (с тестовыми частотами 400 Гц, 3 кГц и 15 кГц)
система автоматической калибровки для определения оптимальной величины тока подмагничивания, уровня записи и коррекции частотной характеристикиbias level equalization (с тестовыми частотами 400 Гц и 10 кГц)
система автоматической калибровки для определения оптимальной величины тока подмагничивания, уровня записи и коррекции частотной характеристикиauto BLE (с тестовыми частотами 400 Гц и 10 кГц)
система автоматической калибровки магнитной лентыautomatic tape calibration system
система автоматической котировки Национальной ассоциации фондовых дилеровNational Association of Securities Dealers Quotation
система автоматической котировки Национальной ассоциации фондовых дилеровNational Association of Securities Dealers Automated Quotation
система автоматической остановкиautomatic shutdown system
система автоматической стабилизации тока лучаABS (сокр от automatic beam current stabilization system Углов)
система автоматической телефонной коммутации с дисковым наборомdial telephone switching system
система автоматической установкиautomatic positioning system
система международной автоматической телеграфной связи общего пользованияgentex
система опережающего автоматического сопровождения-целиtrack-while-scan
система оценки автоматического управленияautomatical control evaluation system (СОАУ)
система оценки автоматического управленияautomatic control evaluation system (СОАУ)
система программ автоматической трассировки ППAutomatic circuit card etching layout
система фазовой автоматической подстройки промежуточной частоты видеосигналаvideo intermediate-frequency phase-locked loop
система фазовой автоматической подстройки частотыphase-locked loop
система централизованного автоматического учёта телефонных разговоровCAMA
следящая система автоматического регулированияservo
следящая система автоматического регулированияservomechanism
следящая система автоматического регулированияservosystem
следящая система автоматического регулированияservo system
создание имитирующих радиопомех системам автоматического сопровождения по азимутуazimuth deception
создание имитирующих радиопомех системам автоматического сопровождения по дальностиrange deception
устойчивость замкнутой системы автоматического регулированияfeedback-system stability
устойчивость замкнутой системы автоматического регулированияclosed-loop stability
устойчивость разомкнутой системы автоматического регулированияopen-loop stability
централизованная система автоматического отыскания неисправностиcentralized automatic trouble-locations system
централизованная система автоматической локализации неисправностейcentralized automatic trouble location system
централизованная система автоматической локализации поврежденийcentralized automatic trouble location system
цифровая система фазовой автоматической подстройки частотыdigital phase-locked loop