DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing winding | all forms | exact matches only
EnglishRussian
airgap windingрасположенная обмотка в воздушном зазоре
amortisseur windingамортизатор
amortisseur windingдемпферная обмотка
amplifying windingусилительная обмотка
armature winding coilвиток обмотки якоря
bank windingпетлеобразная обмотка
bank windingпростая многослойная обмотка
bank windingпростая обмотка
bank windingдисковая катушечная обмотка
banked windingпростая многослойная обмотка
banked windingпростая обмотка
banked windingпетлеобразная обмотка
banked windingдисковая катушечная обмотка
barrel windingбочкообразная обмотка
basket windingкорзиночная катушка
basket windingкорзиночная намотка
bifilar winding resistorрезистор с бифилярной обмоткой
bobbin windingкатушечная обмотка
branch of a reactor windingветвь обмотки реактора
cage windingкороткозамкнутая обмотка типа "беличья клетка"
centering windingцентрирующая обмотка
center-tapped windingобмотка с отводом от средней точки
chain windingцепная обмотка
chorded windingукорачивание шага обмотки
closed-coil armature windingкороткозамкнутая обмотка якоря
cold resistance of field windingсопротивление обмотки возбуждения в холодном состоянии
common windingобщая обмотка
compensation windingкомпенсационные обмотки (Komron)
compensation windingкорректирующая обмотка
conductor inner cooled excitation windingобмотка возбуждения с непосредственным охлаждением проводников
connect windings or phases in a deltaсоединять фазы в треугольник
connect windings or phases in a deltaсоединять обмотки в треугольник
consistent connection of windingсогласное включение обмоток
contrahelical windingперекрёстная обмотка (катушки)
control-winding inductanceиндуктивность обмотки управления
control winding of power transformerуправляющая обмотка силового трансформатора
core plane windingпровод прошивки ферритовых сердечников
cosine windingизменяющейся по косинусоидальному закону
cosine windingнамотка отклоняющих катушек с плотностью витков
crisscross coil windingкорзиночная обмотка
crisscross windingкорзиночная обмотка
cross-over windingслоевая обмотка
cumulative windingсогласно компаундная обмотка
Curtis windingбезындуктивная обмотка с изменением направления намотки соседних
Curtis-winding resistorрезистор с безындуктивной обмоткой (с изменением направления намотки соседних витков с помощью продольных щелей в каркасе)
DC resistance of windingсопротивление обмотки постоянному току
DC windingобмотка подмагничивания
delay windingобмотка замедления (ssn)
delta-connected windingsсоединённые обмотки в треугольник
Deri windingкомпенсационная обмотка
Deri windingобмотка дери
differential windingдифференциальная обмотка
double-windingдвухобмоточный
doubly re-entrant windingдвукратно замкнутая обмотка
driving windingобмотка возбуждения
encapsulated winding dry type transformerсухой трансформатор с обмотками, покрытыми оболочкой
end-windingлобовая обмотка
end-windingлобовая часть катушки
end windingлобовое соединение
end winding leakageлобовое рассеяние
end winding leakageрассеяние в лобовых частях обмотки
end winding leakage fluxпоток рассеяния лобовых частей обмотки
end-winding overhang support insulationизоляция опорного кронштейна лобовых частей обмотки
exiting windingобмотка возбуждения
fed-in windingобмотка, укладываемая в полузакрытые пазы
filament windingобмотка накала
filament windingнакальная обмотка
finish of a windingконец обмотки
finish of a winding or a coilконец обмотки
formed windingобмотка с укладкой в пазы готовых секций
fractional slot windingобмотка с дробным числом пазов на полюс и фазу
fractional-pitch windingдробно-шаговая обмотка
fractional-slot windingобмотка с дробным числом пазов
frog-leg windingлягушечья обмотка
generator stator windingобмотка статора генератора
graded insulating windingобмотка с ступенчатой изоляцией
gramme windingкольцевая обмотка
hairpin-type winding resistorрезистор с бифилярной намоткой
hairpin-type winding resistorрезистор с бифилярной обмоткой
half-coiled windingгемитропическая обмотка
haphazard windingобмотка "в навал"
haphazard windingбеспорядочная обмотка
herring-bone windingобмотка типа ёлочка
herringbone windingобмотка типа ”ёлочка”
high-voltage windingвысоковольтная обмотка
honeycomb windingперекрёстная намотка
hot resistance of field windingсопротивление обмотки возбуждения в горячем состоянии
inductive windingиндукционная обмотка
integer-slot windingобмотка с целым числом пазов
integral-slot windingобмотка с целым числом пазов на полюс и фазу
interleaved windingшихтованная обмотка
intermediate voltage windingобмотка среднего напряжения
interrogate windingобмотка
interstar windingсоединённая обмотка по схеме зигзага
inverse connection of windingвстречное включение обмоток
lap windingслоёная обмотка
layer-by-layer windingслоевая обмотка
load for primary windingнагрузка первичной обмотки (transformer, трансформатора)
low-voltage windingобмотка низшего напряжения
low-voltage windingнизковольтная обмотка
low-voltage LV windingобмотка низкого напряжения
machine with bar type windingмашина со стержневой обмоткой
magnetizing windingобмотка намагничивания
medium-voltage windingобмотка среднего напряжения
mesh windingкольцевая обмотка
middle voltage windingобмотка среднего напряжения (трансформатора)
molded end winding insulatorлитой изолятор для лобовых частей обмотки
motor with sectional field windingдвигатель с секционированной обмоткой возбуждения
multiple-windingмногообмоточный
multiple-winding motorмногообмоточный двигатель
multiplex lap windingмножественно-петлевая намотка
multiplex windingмножественная обмотка
multi-tap secondary windingвторичная обмотка с несколькими ответвлениями
mush windingобмотка "в навал"
mush windingбеспорядочная обмотка
MV windingобмотка среднего напряжения
non-inductive windingбезындукционная обмотка
noninductive windingбезындуктивная обмотка
number of stator winding lead-outчисло выводов обмотки статора
open windingsнезависимые обмотки фазы
pancake windingдисковая обмотка
part-winding starterпускатель с использованием части обмотки
part-winding startingпуск электродвигателя с использованием части обмотки
part-winding startingзапуск с использованием части обмотки
partly preformed windingчастично шаблонная намотка
pattern windingзадающая обмотка
pie windingгалетная обмотка
plate windingанодная обмотка
polyphase winding-type motorдвигатель с фазным ротором
power windingвыходная обмотка
preformed windingшаблонная намотка
progressive windingпрогрессивная обмотка
progressive windingправоходовая обмотка
pull-through windingсплошная намотка
push-through windingобмотка с катушками Ц образной формы
push-through windingпротяжная обмотка
random windingбеспорядочная обмотка
random windingобмотка "в навал"
random windingнамотка в навал
ratio of windingsотношение числа витков обмоток
reentrant windingзамкнутая обмотка
reset windingобмотка возврата
reset windingобмотка установки в состояние
retrogressive windingлевоходовая обмотка
sandwich windingsчередующиеся обмотки
sandwich windingsслоевая обмотка
scramble windingобмотка "в навал"
scramble windingбеспорядочная обмотка
secondary winding inductanceиндуктивность вторичной обмотки
secondary winding loadнагрузка вторичной обмотки (transformer, трансформатора)
secondary winding with central tapрасщеплённая вторичная обмотка
secondary winding with central tapвторичная обмотка с выведенной средней точкой
section of windingсекция обмотки
sectional windingступенчатая обмотка
section-type noninductive winding resistorрезистор с секционированной безындуктивной обмоткой
section-type noninductive winding resistorрезистор с секционированной безындуктивной намоткой
self-winding electric clockэлектрические часы с автоматическим подзаводом
self-exciting windingобмотка самовозбуждения
series field windingобмотка последовательного возбуждения
set windingобмотка установки в состояние
short-circuit impedance of a pair of windingsполное сопротивление короткого замыкания пары обмоток
short-circuit time constant of a windingпостоянная времени замкнутой обмотки накоротко
simple windingпростая намотка
single-circuit winding generatorгенератор без параллельных ветвей обмотки статора
singly re-entrant duplex windingоднократно замкнутая двухходовая обмотка
slab windingплиточная обмотка
slab windingёмкостная обмотка
split windingрасщеплённая обмотка
split windingступенчатая обмотка
squirrel-cage windingобмотка типа "беличья клетка"
stabilising windingкомпенсационная обмотка
stabilized windingстабилизирующая обмотка
star-connected windingsсоединённые обмотки звездой
stator end winding lacingкрепление шнуром проводников лобовой части обмотки статора
stator winding of generatorобмотка статора генератора
steel lined wire winding channelканал с дистанционирующей проволочной навивкой и стальной облицовкой
strip-wound windingсо стержневой обмоткой
superconducting windingсверхпроводящая обмотка
symmetrical fractional slot windingсимметричная обмотка с дробным числом пазов на полюс и фазу
teaser windingрегулировочная обмотка
three-windingтрёхобмоточный
three-winding autotransformerтрёхобмоточный автотрансформатор
three-to-single-phase windingобмотка для перехода от трёхфазной сети к однофазной
top of slot winding beltзона обмотки у вершины пазов
toroidal windingкольцевая намотка
transformer pie windingгалетная обмотка трансформатора
transformer windings connection groupгруппа соединений обмоток трансформатора
turn of a windingвиток обмотки
two-winding autotransformerдвухобмоточный автотрансформатор
unicoil windingодновитковая катушка
waffle windingгалетная обмотка
waffle-type windingгалетная обмотка
wenner windingбезындуктивная обмотка
wenner-winding resistorрезистор с безындуктивной петлевой обмоткой
wind up an accountзакончить счёт
winding branchпараллельная ветвь обмотки
winding capacitanceмежвитковая ёмкость
winding coefficientобмоточный коэффициент
winding diagramсхема обмотки
winding drumнаматывающий барабан
winding-duty motorдвигатель для намотки катушек или обмоток
winding insulationизоляция между обмотками
winding lossesпотери в обмотке (трансформатора)
winding motorдвигатель для намотки катушек или обмоток
winding numberиндекс доменной границы (ЦМД)
winding operationнамотка
winding overhangвылёт обмотки (статора)
winding overhangлобовая часть обмотки
winding overhang supportопора вылета обмотки (статора)
winding-overhang supportопорный кронштейн лобовых частей обмотки
winding pathнаправление намотки обмотки
winding phase factorобмоточный коэффициент фазы
winding pitchотношение шага обмотки к полюсному делению
winding shieldторцевой щит для предохранения обмотки
winding spaceместо для обмотки
winding surfaceохватываемая витком обмотки площадь
winding surfaceохватываемая витком обмотки площадь
winding terminal polarityполярность концов обмотки
wire winding machineобмоточная машина
wire winding machineстанок для навивки проволоки
working windingрабочая обмотка
write-digit windingразрядная обмотка записи
zigzag-connected windingsсоединённые обмотки по схеме зигзага