DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing variable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
apparent variablesсвязанная переменная
changing input variableизменяющаяся входная переменная (ssn)
changing state variableизменяющаяся переменная состояния (ssn)
complement of the changing input variableдополнение изменяющейся входной переменной (ssn)
complemented input variableвходная переменная с отрицанием (ssn)
complemented input variableвходная переменная с дополнением (ssn)
complemented variableпеременная с дополнением (ssn)
continuously-variable controlплавнорегулируемый (о трансформаторе)
continuously-variable-slope delta modulatorдельта-модулятор с непрерывным изменением наклона
continuously variable-slope DMдельта-модуляция с плавно изменяемым наклоном
decision variableпеременная выбора
electrically variable coilферровариометр с электрическим управлением (с двумя U-образными сердечниками)
electrically variable inductorреактор с электрическим управлением
electrically variable inductorвысоковольтная катушка индуктивности с электрическим управлением
electrically variable reactorреактор с электрическим управлением
electronically variable delay lineлиния задержки с электронной перестройкой
electronically variable resistorпеременный резистор с электронной регулировкой
environmental variableпараметры окружающей среды
exactly one output variableодна из выходных переменных (ssn)
final controlled variableвыходная регулируемая переменная
five-variable Karnaugh mapкарта Карно для пяти переменных (ssn)
identifier variable-frequency oscillator lockсинхронизация перестраиваемого генератора перед считыванием идентификатора сектора (жёсткого магнитного диска)
improved variable-tone generatorусовершенствованный генератор регулируемого тона (ssn)
indicator variableфиктивная переменная (ssn)
induction variableиндукционная переменная
inlet guide vane for variable setting circulating fanрегулируемая лопатка направляющего аппарата циркуляционного вентилятора
intermedium variableпромежуточная переменная
limit of variableинтервал значений переменной
linear-variable differential transformerлинейный дифференциальный трансформатор
linear variable-differential transformerлинейный дифференциальный трансформатор
magnetic variable-reluctance pickup headмагнитная головка звукоснимателя с переменным магнитным сопротивлением
manipulated control variableуправляемая контролируемая переменная
manipulating variableрегулирующая величина
mesochronous communications using variable delay lineмезохронная связь с использованием регулируемой линии задержки (ssn)
modulating amplifier by variable reactanceпараметрический усилитель СВЧ-диапазона
motor-driven variable speed feedwater pumpэлектропитательный насос с регулированием скорости
operating torque of variable resistorмомент силы переменного резистора
process variableпеременная в процессе
reference variableопорная величина
regulated variableуправляемая переменная
schematic for a simple variable-tone generatorпринципиальная схема простого генератора регулируемого тона (ssn)
similarity variableавтомодельная переменная
simple variable-tone generatorпростой генератор регулируемого тона (ssn)
single-shaft variable resistorодноосевой переменный резистор
split-stator variable capacitorконденсатор переменной ёмкости с двумя статорами и общим ротором
state variableвторичная переменная (в последовательностных схемах вторичные переменные (т.ж. называемые переменными состояния) выполняют роль обратной связи. Им присуще запаздывание между их возбуждаемыми и последующими установившимися значениями, соответствующими новому (изменившемуся) состоянию схемы ssn)
state variable equationsлогические выражения для переменных состояния (ssn)
state variable equationsлогические выражения для вторичных переменных (ssn)
state variable equations for the start-up shut-down circuitлогические выражения для переменных состояния схемы управления пуском и остановом (ssn)
state variable equations for the start-up shut-down circuitлогические выражения для вторичных переменных схемы управления пуском и остановом (ssn)
state-variable feedback controllerрегулятор с обратной связью по параметру состояния
state-variable filterактивный фильтр схемы селекции параметров состояния
state variable transitionsпереходы переменных состояния (ssn)
state variable transitions in 4-state counterпереходы переменных состояния для счётчика с четырьмя состояниями (ssn)
stator of variable capacitorстатор конденсатора переменной ёмкости
stochastic variableстохастическая переменная
three-variable Karnaugh mapкарта Карно для трёх переменных (ssn)
time-variable transformerтрансформатор с временной регулировкой коэффициента трансформации
trend variableпеременная стремления (тенденции)
uncomplemented input variableвходная переменная, не имеющая дополнения (ssn)
uncomplemented variableпеременная, не имеющая дополнения (ssn)
vane variable capacitorконденсатор с пластинчатыми обкладками
variable angle probeпреобразователь с регулируемым углом ввода (inplus)
variable-areaпеременная ширина
variable-area trackдорожка звукозаписи переменной ширины
variable-attenuation hologramголограмма с переменным затуханием
variable attenuatorступенчатый аттенюатор
variable attenuatorрегулируемый плавный или ступенчатый аттенюатор
variable attenuatorплавный аттенюатор
variable attenuatorплавный или ступенчатый аттенюатор
variable availabilityперестраиваемая доступность (зависящая от состояния сети связи)
variable beam attenuatorрегулируемый оптический аттенюатор
variable bit rateпеременная скорость потока цифровых данных
variable bit rateпеременная скорость передачи битов
variable-capacitance diodeварактор
variable-capacitance parametronпараметрон с переменной ёмкостью
variable capacitance transducerёмкостный датчик
variable carrierавторегулируемая несущая (ssn)
variable carrierплавающая несущая
variable carrierавторегулируемая несущая система
variable-carrier modulationмодуляция с авторегулированием коэффициента модуляции
variable cavityперестраиваемый резонатор
variable cell methodметод переменной ячейки
variable center distanceсборочная головка для монтажа на ПП компонентов с разными установочными размерами
variable centre arch damарочная плотина с переменным центром
variable code excited linear predictiveвокодер с неравномерным линейным предсказанием (ssn)
variable coilвариометр (ssn)
variable connectorпереключатель
variable-coverage antennaантенна с управлением шириной диаграммы направленности
variable cross-sectionпеременное сечение
variable cross-section waveguideволновод переменного сечения
variable dataпеременные величины
variable dataдинамические данные
variable delay elementэлемент с переменной задержкой (ssn)
variable-density trackдорожка звукозаписи переменной плотности
variable depth gratingдифракционная решётка переменной глубины
variable-depth sonarгидролокационная гидролокатор с переменной глубиной погружения
variable displacement pumpпоршневой насос с переменной характеристикой
variable dose rate irradiation facilityоблучательная установка с регулируемым значением дозы
variable-duration impulseимпульс переменной длительности
variable-elevation beam antennaантенна со сканированием по углу места
variable filtrationфильтрация с переменной скоростей
variable flashing lightпроблесковый огонь
variable flowпеременный поток
variable-frequency controlчастотное управление
variable frequency generating setгенератор переменной частоты
variable-frequency oscillationколебание с переменной частотой
variable-frequency oscillationколебания с изменяющейся частотой
variable-frequency power supplyисточник переменной частоты
variable-frequency sourceисточник питания с переменной частотой
variable-frequency startingпуск с регулированием частоты
variable-frequency telemeteringтелеизмерения переменной частоты
variable gainпеременная прибыль
variable-gain amplifierусилитель с регулируемым усилением
variable-gain multiplierактивный умножитель с регулируемым коэффициентом усиления
variable ganged capacitorпеременный конденсатор
variable ganged capacitorsпеременные сопряженные конденсаторы настройки
variable ganged capacitorsпеременные сопряжённые конденсаторы настройки
variable grating mode deviceустройство управления решёткой
variable groove depthпеременная глубину канавки (при механической записи)
variable-head plantГЭС на переменном напоре воды
variable inductance cryogenic deviceриотрон
variable-inductance pickupмагнитный звукосниматель с переменной индуктивностью
variable inductance transducerрегулируемый индукционный датчик
variable inductorкатушка с плавно регулируемой индуктивностью (ssn)
variable inductorпеременная катушка (ssn)
variable inductorрегулируемая катушка (ssn)
5-variable Karnaugh mapкарта Карно для 5 переменных (ssn)
5-variable Karnaugh mapкарта Карно с 5 переменными (ssn)
variable-length codingкодирование по сериям переменной длины (ssn)
variable-length pulseимпульс регулируемой длительности (ssn)
variable magnificationпеременное увеличение
variable-metric methodметод переменной метрики
variable-moderator reactorреактор со сдвигом спектра
variable-moderator reactorреактор с переменным уровнем замедлителя
variable-muс переменной крутизной (variable-μ)
variable-mu pentodeпентод с переменной крутизной (variable-μ pentode)
variable-mu tubeлампа переменной крутизны
variable operating conditionsпеременные рабочие параметры
variable-parametric amplifierпараметрический усилитель
variable pitch axial-flow fanосевой вентилятор с регулируемыми рабочими лопатками
variable-pitch pump turbineобратимая гидротурбина с регулируемым шагом
variable power controllerпеременный регулятор мощности
variable pressure operationэксплуатация под изменяющим давлением
variable production costпеременная стоимость продукции
variable pulse generatorгенератор импульсов переменной длительности
variable radius arch damарочная плотина с переменным радиусом
variable-ratio transformerвариатор
variable-reactance amplifierпараметрический усилитель
variable-reactance diodeварактор
variable reactance transducerрегулируемый индукционный датчик
variable reactorрегулируемый реактор
variable-reflectivity mirrorзеркало с изменяемым коэффициентом отражения
variable reflectivity mirrorзеркало с переменной отражающей способностью
variable-reluctance microphoneэлектромагнитный микрофон
variable-reluctance pickupмагнитный звукосниматель с переменным магнитным сопротивлением
variable-reluctance pick-upдатчик с переменным магнитным сопротивлением
variable-reluctance tachometerмагнитный тахометр (ssn)
variable-reluctance tachometerтахометр с переменным магнитным сопротивлением (ssn)
variable reluctance transducerдатчик с переменном магнитном сопротивлением
variable-resistance pickupрезистивный датчик
variable-resistance pickupрезистивный измерительный преобразователь
variable-resistance pickupрезистивный звукосниматель с переменным сопротивлением
variable-resistance pick-upпеременный резистивный датчик
variable-resistance pickupзвукосниматель переменного сопротивления (ssn)
variable-resistance startреостатный пуск
variable-resistance startingреостатный пуск
variable resistance transducerпреобразователь с переменным сопротивлением
variable resistorрезистор переменного сопротивления
variable sampling rateпеременная частота дискретизации (ssn)
variable scalerпересчётное устройство с переменным коэффициентом пересчёта
variable search by valueпоиск переменной по значению
variable sequence robotадаптивный робот (в котором программа управления носит общий характер и содержит лишь алгоритм поиска; информация о внешней среде собирается в процессе движения руки робота)
variable-sequence robotробот с изменяемой последовательностью выполнения операций (ssn)
variable-shape beamглавный лепесток диаграммы направленности антенны переменной формы
variable-shape beamрадиолуч переменной формы
variable shaped beam scanningсканирование с переменным сечением луча
variable shifterплавный фазовращатель (ssn)
variable shifterступенчатый фазовращатель (ssn)
variable shifterрегулируемый плавный или ступенчатый фазовращатель
variable shifterрегулируемый фазовращатель
variable-size keyключ переменной длины (в криптографии)
variable-sized blockблок переменного размера
variable-slope delta modulationдельта-модуляция с переменным наклоном (ssn)
variable-slope DMдельта-модуляция с переменной крутизной (ssn)
variable-slope pulseимпульс с переменной крутизной фронтов (ssn)
variable-slope pulseимпульс с переменной крутизной (фронтов ssn)
variable-slope pulse modulationмодуляция по крутизне спада импульса (ssn)
variable-slope pulse modulationмодуляция по крутизне ската импульса (ssn)
variable-space allocationдинамическое распределение
variable speech controlрегулирование скорости воспроизведения речевых сигналов (ssn)
variable speech controlрегулирование скорости воспроизведения голосовых сигналов (ssn)
variable speech terminalречевой терминал с переменными параметрами
variable speech terminalголосовой терминал с переменными параметрами
variable speed DC motorдвигатель постоянною тока с регулированием частоты вращения
variable-speed gear driveзубчатая передача с переменной скоростей
variable-speed motorдвигатель с регулируемой частотой вращения
variable-speed scanningсканирование с переменной скоростью
variable speed single stage centrifugal pumpодноступенчатый центробежный насос с регулируемым числом оборотов
variable stroke plunger pumpплунжерный насос с регулируемым ходом поршня
variable stroke plunger pumpплунжерный насос с переменным ходом поршня
variable-structure systemсистема с переменной структурой
variable-thickness archарка переменной толщины
variable-thickness archарка с переменной толщиной
variable-threshold gateлогический элемент с переменным порогом
variable threshold logicлогика с переменным пороговым напряжением
variable-threshold logicлогические схемы на элементах с переменным порогом
variable-time fuzeнеконтактный взрыватель
variable-tone generatorгенератор регулируемого тона (ssn)
variable transconductanceпеременная крутизна
variable transformerрегулировочный трансформатор напряжения
variable transformerрегулируемый трансформатор
variable-transparency hologramголограмма с переменной прозрачностью
variable-μ tubeлампа переменной крутизны
variable-μ tubeлампа с переменной крутизной
variable-velocity MHD induction generatorиндукционный МГД-генератор с переменной скоростью рабочего тела
variable-voltage controlрегулирование изменением напряжения
variable-voltage transformerрегулировочный трансформатор напряжения
variable-voltage transformerвариатор
variable-wavelength laserперестраиваемый лазер
variable-wavelength lidarперестраиваемый лидар
variable wired resistorпеременный проволочный резистор
variably set inlet guide vaneрегулируемая лопатка направляющего аппарата
voltage-variable capacitanceуправляемая ёмкость напряжением
voltage variable-capacitance diodeварикап
voltage variable-capacitance diodeварактор
voltage-variable capacitorварактор
voltage-variable capacitorконденсатор с управляемым напряжением
voltage-variable capacitorконденсатор с ёмкостью, управляемой напряжением
voltage-variable resistorваристор
voltage-controlled variable-bandwidth filterфильтр с электронной перестройкой ширины полосы пропускания