 |
| French | Russian |
| colonne montante électrique | электротехнический стояк (Mec) |
| colonne montante électrique | линия распределительной сети (Mec) |
| front montant | передний фронт (Фро́нтом сигна́ла в электронике называется переход цифрового сигнала из состояния "ноль" (нижний уровень) в состояние "единица" (верхний уровень) (нарастание сигнала). Переход из состояния "единица" в состояние "ноль" называют спадом сигнала. Часто фронт сигнала называют "передним фронтом", а спад сигнала — "задним фронтом" Natalia Nikolaeva) |
| monter en | собирать по схеме чего-л. (Lorsque le résonateur est monté en oscillateur, la stabilité de sa fréquence d'oscillation peut être caractérisée en densité spectrale de bruit. I. Havkin) |
| monter le fil | прокладывать провод (линии электропередачи) |