 |
| English | Russian |
| data logging | документирование данных |
| data-logging equipment | аппаратура регистрации данных |
| log in | регистрироваться (при получении доступа к сети) |
| log in | начинать сеанс (работы) |
| log off | заканчивать сеанс (работы) |
| log on | регистрироваться (при получении доступа к сети) |
| log on | начинать сеанс (работы) |
| log out | заканчивать сеанс (работы) |
| logging in | регистрация (при получении доступа к сети) |
| logging in | начало сеанса (работы) |
| logging off | окончание сеанса (работы) |
| logging on | регистрация (при получении доступа к сети) |
| logging on | начало сеанса (работы) |
| logging out | окончание сеанса (работы) |
| moderator logging | регистрация данных о замедлителе |
| nuclear logging | радиоактивный каротажный зонд |
| sodium logging effect | влияние присутствия натрия |