DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing insulation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acoustical insulation materialзвукоизоляционный материал
all metallic insulation systemцельнометаллическая система ионизации
apparent strength of insulationвидимая электрическая прочность изоляции
banding insulationподбандажная изоляция
bar insulationизоляция катушки стержня
bar insulationизоляция стержня (обмотки)
basic insulation levelбазисный уровень изоляция
battery insulation tabзащитная лента батарейного отсека (financial-engineer)
battery insulation tabпластиковая лента батарейного отсека (компьютерной мыши financial-engineer)
beaded insulationизоляция бусами (напр. керамическими)
belt insulationпоясная изоляция
bitumen insulationбитумная изоляция
bore hole lead insulationизоляция проводника внутри полого вала
cable insulation compoundкабельная заливочная масса
capacitor insulation winderстанок для намотки диэлектрика конденсаторов
circuit insulation allowable voltageдопустимое напряжение изоляции цепи
circuit insulation voltageноминальное напряжение изоляции
closure head insulationизоляция крышки корпуса (реактора)
closure insulationизоляция перегородки (крышки)
coefficient of heat insulationкоэффициент тепловой изоляции
combination insulationкомбинированная изоляция
commutator segment insulationизоляция пластин коллектора
commutator sleeve insulationизоляция гильзы коллектора
conductor insulationизоляция проводника
cured insulationтермореакторная изоляция
decomposition of insulationраспад изоляции
decomposition of insulationразложение изоляции
defective insulationповрежденная изоляция
defective insulationповреждённая изоляция
deteriorated insulationповрежденная изоляция
deteriorated insulationповреждённая изоляция
dielectric stress at insulation surfaceдиэлектрическое напряжение у поверхности изоляции (Komron)
dual-dielectric gate insulationизоляция затвора двухслойным диэлектриком
electrical insulationэлектроизоляция
electrical insulation paperизоляционная бумага
end-winding overhang support insulationизоляция опорного кронштейна лобовых частей обмотки
epoxy air space insulationизоляция сухим напылением эпоксидной смолы
epoxy mica insulationслюдосодержащая изоляция на эпоксидном связующем
ethylene propylene rubber insulationэтилен-пропиленорезиновая изоляция
excitation-coil insulationизоляция катушки возбуждения
external insulation for indoor equipmentвнешняя изоляция внутренней установки
external insulation for outdoor equipmentвнешняя изоляция наружной установки
fibrous insulationфибровая изоляция
fixed reactor vessel closure head insulationпостоянная изоляция на крышке корпуса реактора
fixed vessel head insulation canningоболочка неподвижной изоляции крышки реактора
flexible-sheet insulationгибкая листовая изоляция
frame insulationкорпусная изоляция (электрической лампы)
gas insulation circuitгазоизолированная электрическая линия
gate-insulation breakdownпробой изоляции затвора
gate-insulation layerизолирующий слой затвора
glass fiber mica paper insulationслюдобумажная изоляция с подложкой из стеклоткани
graded insulationметод постепенного заземления (напр. импульсного трансформатора)
ground insulationизоляция относительно земли
head insulationвнешняя изоляция
head insulationизоляция крышки
header space insulationизоляция коллекторного пространства
impregnated insulationизоляция с вязкой пропиткой
impregnated insulation with depleted layerизоляция с обедненной пропиткой
impregnated nondrained insulationстабилизированная изоляция
impregnated nondrained insulationизоляция с неистекающей пропиткой
impregnated paper insulationбумажная изоляция с вязкой пропиткой
insulation accidentавария с повреждением изоляции
insulation arcдуговое перекрытие изоляции
insulation barrelвтулка соединителя, предназначенная для обжимки неизолированного провода
insulation barrierбарьер изоляционный
insulation between phasesмежфазная изоляция
insulation by porous oxidized siliconизоляция пористым оксидированным кремнием
insulation claddingизоляционная оболочка
insulation classкласс изоляции
insulation currentток через изоляцию
insulation deteriorationповреждение изоляции
insulation diffusionизоляционная диффузия (введение примеси для получения разделительных, изолирующих р-n переходов)
insulation diffusionизолирующая диффузия
insulation diffusionразделительная диффузия
insulation displacement connectorсоединитель для плоского кабеля, работающий по принципу смещения изоляции
insulation displacement plugвилочная часть соединителя с принудительным смещением изоляции
insulation faultповреждение электрической изоляции
insulation fault detecting instrumentприбор для указания дефектов в изоляции
insulation gradeкласс изоляции
insulation gripзажим изоляции
insulation impulse testпроверка изоляции микроэлектронных РЗ единичными импульсами
insulation indicatorуказатель состояния качества изоляции
insulation jacketingизоляционный кожух
insulation leakageутечка через изоляцию
insulation levelэлектрическая прочность изоляции
insulation measurement after power outageизмерение изоляции после отключения
insulation of high mechanical strengthизоляция повышенной механической прочности
insulation-piercing mass-terminationгрупповое присоединение проводников плоского кабеля с принудительным смещением изоляции
insulation ratingноминальные значения параметров изоляционного материала
insulation ratingмаксимально допустимые значения параметров изоляционного материала
insulation ratingноминальные или максимально допустимые значения параметров изоляционного
insulation spacerизолирующая распорка
insulation spacerизоляционная прокладка
insulation strengthинтенсивность изоляции
insulation systemсистема изоляции
insulation resistance testизмерение сопротивления изоляции
insulation test voltageнапряжение испытания изоляции
insulation test voltageнапряжение для испытания изоляции
insulation testerизмеритель изоляции
insulation testerизмеритель сопротивления изоляции
inter phase coil insulationмежфазная изоляция катушек
jacketed insulationзаключённая в оболочку изоляция
jacketed insulationзаключенная в оболочку изоляция
jacketed insulationзаключенная в рубашку изоляция
jacketed insulationзаключённая в рубашку изоляция
lamination insulationслоёная изоляция
lamination insulationизоляция листов стали сердечника
line insulation automatic testавтоматическое испытание линейной изоляции
membrane insulationизоляция плёночная
metal-insulation transitionпереход типа металл-диэлектрик
metallic insulationметаллический изоляционный материал
metallic insulationметаллическая изоляция
mica insulationслюдинит
mica paper insulationслюдобумажная изоляция
mold coil insulationформованная изоляция шаблонных катушек
mold formed insulationсоздаваемая изоляция методом опрессовки
multilayer composite insulationмногослойная составная изоляция
multi-layer thermal insulation systemмногослойная система тепловой изоляции
multi-layered thermal insulation systemмногослойная система тепловой изоляции
non-self restoring insulationнесамовосстанавливающаяся изоляция
non-uniform insulationнеполная изоляция нейтрали обмотки трансформатора (реактора)
oil barrier insulationмаслобарьерная изоляция
oil paper insulationмаслобумажная изоляция
paper insulation for transformerтрансформаторная бумага
paper oil insulationбумажно-масляная изоляция
phase insulationфазовая изоляция
phase to ground insulationизоляция фазы относительно земли
phase to phase insulationмежфазная изоляция
pole insulationизоляция полюса
polyamide film and silicone compound based insulationизоляция на основе полиимидной плёнки и кремнийорганического компаунда
polyvinyl chloride insulationполивинилхлоридная ПВХ изоляция
porous thermal insulationпористая теплоизоляция
PVC insulationполивинилхлоридная ПВХ- изоляция
rated insulation voltageпаспортное напряжение изоляции
reactor vessel head external thermal insulationвнешняя тепловая изоляция крышки корпуса реактора
reduced insulationоблёгченная изоляция
required insulation levelтребуемый уровень изоляции
rigid insulationтермореактивная изоляция
sealing insulationгерметизирующая изоляция
Single-lead insulationоднослойная изоляция (кабель Maxim Sh)
splice insulationизоляция сростка
stainless steel foil insulationэкранно-вакуумная тепловая изоляция в виде слоев фольги из нержавеющий стали
steel foil insulationизоляция из стальной фольги
steel foil insulationстальфолиевая изоляция
strip a wire of its insulationзачищать провод от изоляции
surface insulationизоляция пластин (шихтованного магнитопровода)
surface insulation resistanceповерхностное сопротивление изоляции
switching overvoltage insulation levelуровень изоляции при коммутационных перенапряжениях
thermal insulation boardтеплоизоляционная плата
thermal insulation plugтеплоизолирующая пробка
thermal insulation support bracketsтеплоизолирующие державки
thinned insulationутоненная изоляция
through-insulation electronic reflow systemмонтаж изолированных проводов с помощью пайки
turn to turn insulationмежвитковая изоляция
turn-to-turn insulation testиспытание межвитковой изоляции
up-shaft insulationизоляция внутри полого вала
vacuum pressure impregnated insulationизоляция по вакуумно-нагнетательной технологии
varnished cloth insulationизоляция лакотканью
varnished insulationлаковая изоляция
waxed cotton insulationхлопчатобумажная провощённая изоляция
weak insulationслабая изоляция
winding insulationизоляция между обмотками
Wire with aluminum core with polyvinylchloride insulationаппв (алюминиевый провод с поливинилхлоридной изоляцией nana)