DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing doubles | all forms
EnglishRussian
asymmetric double-chamber surge tankасимметрический уравнительный резервуар с двойной камерой
asymmetrical double-chamber surge tankасимметрический уравнительный резервуар с двойной камерой
augmented doublesрасширенные двукратные повторения
number of augmented doublesчисло расширенных двукратных повторений
bridged double T networkдвойная Т-образная мостовая схема
complete double-ended severance of a reactor coolant pipeразрыв главного циркуляционного трубопровода
concentric double pipeконцентрическая труба
delta-double-wye connectionсоединение треугольник-двойная звезда
dense double layerплотная часть двойного слоя
dense double layerплотный двойной слой
distributed queue double busшина стандарта IEEE 802.6
distributed queue double busшина типа DQDB
double-actingс двойной эффективностью (ssn)
double-acting regulationдвухступенчатое регулирование
double action mechanical systemсистема механическая двойного действия
double-amplitude peakравное двойной амплитуде максимальное значение
double antisymmetryдвойная антисимметрия
double armatureякорь с двумя обмотками
double-armor cableкабель с двойной броней
double-armored cableкабель с двойной броней
double-axial-flow turbineдвойная осевая турбина
double barlineдвойная тактовая черта
double barrier containmentконтейнмент с двойным барьером
double base diode oscillatorгенератор на двухбазовом диоде (ssn)
double-beam cathode-ray tubeдвухлучевая ЭЛТ
double-beam hologramголограмма Лейта
double bottom tankбак с двойным днищем
double bowstring trussдвойная сквозная форма с верхним и нижним кривыми поясами
double-breakс двойным разрывом (о цепи)
double-break circuitцепь с двумя разрывами
double-break disconnectorразъединитель с двойным размыканием
double-break switchвключатель с двойным размыкание
double bus connectionдвухсистемная шина
double bus connection with bypassдвухсистемная шина с обходом
double busbar arrangementдвойная система шин
double busbar substationподстанция с двух системами шин
double busbar systemдвойная система шин
double busbar systemдвойная система сборных шин
double button clickдвойное быстрое нажатие и освобождение клавиши (напр. мыши)
double chamber bedдвух камерный фильтр
double-chamber vacuum-deposition systemдвухкамерная установка термовакуумного осаждения
double-channel duplexдвухканальная одновременная двусторонняя связь
double-channel duplexдвухканальная дуплексная связь
double channel impellerрабочее колесо с двойным каналом
double-channel queueдвухканальная система массового обслуживания
double-channel simplexдвухканальная симплексная связь
double-checkдвойная проверка
double-cheese antennaдвойная сегментно-параболическая антенна
double-cheese antennaдвойная сегментно-параболическая многомодовая антенна
double-cheese antennaантенна типа двойной сыр
double circuit lineдвухпроводная линия
double circuit lineдвухцепная линия
double circular scanningдвойное круговое сканирование
double clickдвойное быстрое нажатие и освобождение клавиши (напр. мыши)
double-coincidence circuitсхема двойных совпадений
double coloured indicatorдвухцветной указатель уровня жидкости
double-column pageстраница с двухколонной вёрсткой
double-column pageдвухколонная страница
double conduitдвойная труба
double-cone antennaбиконическая антенна
double contingency principleпринцип двойной случайности
double copyлист бумаги формата 50, 8×83, 8 см2
double-correlation deep level transient spectroscopyёмкостная спектроскопия с двойной корреляцией
double crackдвойная трещина
double crucible crystal growing unitдвухтигельная установка для выращивания кристаллов (ssn)
double-crucible crystal-growing apparatusдвухтигельная установка для выращивания кристаллов
double crucible crystal-growing unitдвухтигельная установка для выращивания кристаллов (ssn)
double-crucible methodметод двойного тигля
double-currentдвойного питания
double-currentпостоянного и переменного тока
double-current signalingдвухполюсное телеграфирование
double current signalingдвухполюсная передача (ssn)
double current signallingдвухполюсная передача (ssn)
double-current sounderклопфер для двухполюсного телеграфирования
double-curvature bendingизгиб с двумя кривыми прогиба
double cycle inverseинверсия двойного цикла
double cycle inverseобратное преобразование двойного цикла
double data rate SDRAMпамять типа DDR SDRAM
double data rate SDRAMсинхронная динамическая память с удвоенной скоростью передачи данных
double data rate synchronous dynamic random access memoryсинхронная динамическая оперативная память с удвоенной скоростью передачи данных
double data rate synchronous dynamic random access memoryоперативная память типа DDR SDRAM
double data rate synchronous dynamic random access memoryпамять типа DDR SDRAM
double data rate synchronous dynamic random access memoryсинхронная динамическая память с удвоенной скоростью передачи данных
double decadeдвойная декада
double decompositionдвойное разбиение
double-delta connectionсоединение треугольник-треугольник
double-delta connectionсоединение "двойным треугольником"
double-delta connectionсоединение "треугольник-треугольник"
double densityдвойная линейная плотность (записи)
double-density CDкомпакт-диск с удвоенной плотностью записи (информации)
double-density CDкомпакт-диск формата DDCD
double-density compact diskкомпакт-диск с удвоенной плотностью записи (информации)
double-density compact diskкомпакт-диск формата DDCD
double-depleted heterojunctionгетеропереход с двусторонним обеднением
double dialциферблат с двумя шкалами
double-diamond antennaширокополосная симметричная антенна с биконическими вибраторами
double differential cross sectionдвойное дифференциальное поперечное сечение
double diffuse densityдвойная диффузная оптическая плотность
double-diffused diodeдиод, полученный методом двойной диффузии
double-diffused injectorинжектор, изготовленный методом двойной диффузии
double-diffused injectorинжектор, выполненный методом двойной диффузии
double-diffused injectorинжектор, сформированный двойной диффузией
double-diffused integrated resistorрезистор ИС, изготовленный методом двойной диффузии
double-diffused metal nitride oxide semiconductorструктура типа МНОП, формируемая двойной диффузией
double-diffused metal-oxide-semiconductorМОП-структура, изготовленная методом двойной диффузии
double-diffused metal-oxide-semiconductorДМОП-структура
double-diffused metal-oxide-semiconductor transistorМОП-транзистор, изготовленный методом двойной диффузии
double-diffused MOSМОП-структура с двойной диффузией
double-diffused MOSМОП структура, формируемая двойной диффузией
double-diffused MOS transistorтранзистор с МОП-структурой, изготовленный методом двойной диффузии (ssn)
double-diffused mosfetдвухдиффузионная МОП-структура
double-diffused MOSFETМОП-транзистор, изготовленный методом двойной диффузии
double-diffused processдвойная диффузия
double-diffused transistorтранзистор, изготовленный методом двойной диффузии
double-diffusion fabrication techniqueметод двухкратной диффузии
double-diffusion fabrication techniqueметод двойной диффузии
double-diffusion MOSМОП-структура, изготовленная методом двойной диффузии
double-diffusion MOS technologyтехнология изготовления МОП структур методом двойной диффузии
double-diffusion techniqueметод двухкратной диффузии
double-diffusion techniqueметод двойной диффузии
double-diode limiterограничитель на двойном диоде
double-dipole antennaантенна в виде симметричного вибратора
double-dipole antennaсимметричная двухвибраторная антенна
double-dipole antennaсимметричная вибраторная антенна
double-dipole antennaантенна из двух симметричных вибраторов
double-discharge excitationвозбуждение двойным разрядом
double-discharge laserлазер с двойным разрядом
double dislocation jogдвойная дислокационная ступенька
double-doped transistorтранзистор с выращенными переходами, изготовленный методом
double-doping methodметод двухкратного легирования
double-doping methodметод двойного легирования
double-doping techniqueметод двухкратного легирования
double-doping techniqueметод двойного легирования
double doseдвойная доза
double-doublet antennaдиапазонная симметричная двухвибраторная антенна в виде двух скрещенных полуволновых вибраторов, резонирующих на разных частотах
double-doublet antennaдиапазонная симметричная двухвибраторная антенна в виде двух
double-drift regionдвухпролётное пространство
double-drift structureдвухпролётная структура
double-edge enhancingдвустороннее восстановление контуров изображений (october)
double-effect generating unitгенератор двойного действия
double element informationдвухэлементная информация
double-emitter followerпара Дарлингтона
double emulsificationдвуструйная эмульсификация
double-ended cordшнуровая пара
double-ended cord circuitшнуровая цепь
double-ended cord circuitшнуровая пара
double-ended micromoduleмикромодуль с двухсторонними выводами
double-ended moduleмодуль с двухсторонними выводами
double-ended queueочередь с двухсторонним доступом
double-ended synchronisationдвусторонняя синхронизация (ssn)
double-ended synchronizationдвухсторонняя синхронизация (в сети ssn)
double-ended transistorтранзистор с двумя штепселями
double-ended transistorтранзистор с двухсторонним расположением выводов
double-epitaxial diodeдиод с двойной эпитаксией
double epitaxial isolationметод двойной эпитаксиальной изоляции
double exchangeдвойное обменное взаимодействие
double-exchange interactionдвойное обменное взаимодействие
double exposureизображение, полученное методом двойной экспозиции (напр. фотоснимок)
double exposureметод двойной экспозиции
double-exposure hologramсовмещённая голограмма с двойным экспонированием
double-exposure methodметод двух экспозиций
double-faced diskдвусторонняя дискета
double-faced diskдиск с записью на обеих сторонах
double-faced tapeтекстильная лента с двухсторонним покрытием
double faultдвойное замыкание на землю
double fault networkсеть с двумя повреждением
double-fed antennaантенна с возбуждением в двух точках
double-fed asynchronous machineасинхронная машина двойного питания
double-fed motorэлектродвигатель двойного питания
double-fed slip ring synchronous machineсинхронная машина двойного питания с контактными кольцами
double-feed antennaантенна с возбуждением в двух точках
double-frequency codingкодирование методом частотной манипуляции
double frequency keyingдвойная частотная манипуляция
double-frequency modulationдвойная частотная модуляция
double-frequency oscillationколебания на двух частотах
double-gap erase headмагнитная головка стирания с двумя зазорами
double gib arm stockerдвойная опора стрелы крана
double-glass seal diodeдиод в двойном герметичном стеклянном корпусе
double graphite sleeveдвойная графитовая втулка
double ground or earth faultдвойное КЗ на землю
double-gun cathode-ray tubeЭЛТ с расщеплённым лучом
double-handed sawдвухручная пила
double hashingдвойное хэширование
double heterodyningдвойное гетеродинирование
double-heterojunction laserлазер на двойной гетероструктуре
double-heterojunction optical waveguideсветовод на двухстороннем гетеропереходе
double-heterojunction semiconductorп / п прибор с двумя гетеропереходами
double-heterostructure laserлазер на двойном гетеропереходе
double-heterostructure ledсветодиод на двойной гетероструктуре
double-hop transmissionдвухскачковое распространение
double hopsдвухкратное отражение радиоволн
double-hump responseпрямоугольная полосно-пропускающая амплитудно-частотная характеристика
double-hump responseдвугорбая полосно-пропускающая амплитудно-частотная характеристика
double-implanted metal-oxide-semiconductor field-effect transistorполевой МОП-транзистор, изготовленный методом двойной ионной имплантации (DIMOSFET ssn)
double-implanted MOSМОП-структура сформированная двойной ионной имплантацией
double implanted MOSМОП структура, изготовленная методом двойной имплантации
double-injection currentток биполярной инжекции
double-injection diodeдиод с биполярной инжекцией
double-injection laserполупроводниковый лазер с двойной инжекцией
double-injection laserлазер с двойной инжекцией
double-injection switching initiationинициирование переключения биполярной инжекцией
double inlet and outlet tube millшаровая барабанная мельница с двумя входами и выходами
double-input mixerсмеситель с двойным входом
double-insulatedдвойная изоляция
double-integration delta-sigma modulationдельта-сигма-модуляция с двойным интегрированием
double-integration DMдельта-модуляция с двойным интегрированием
double-integration DSMдельта-сигма-модуляция с двойным интегрированием
double integration with predictionдвойное интегрирование с предсказанием
double inverted commasдвойные кавычки
double-ion implantationдвухкратная ионная имплантация
double ion-implanted processдвойная ионная имплантация
double-jet emulsificationдвуструйная эмульсификация
double-lapped jointсоединение в двойную нахлёстку
double latticeкрестовая решётка
double-layer hysteresis-type panelдвуслойная электролюминесцентная индикаторная панель гистерезисного типа
double-layer hysteresis-type panelдвухслойная электролюминесцентная индикаторная панель гистерезисного типа
double-layer metallizationдвухслойная металлизация
double-layer pillboxантенна типа "двойной сыр"
double-layer pillboxдвойная сегментно-параболическая антенна
double-layer pillboxантенна типа двойной сыр
double layer steel with nickel coverдвухслойная сталь со плакировкой никеля
double-level grammarграмматика Ван Вейгартена
double-level metallizationдвухслойная металлизация
double limitingдвухстороннее ограничение
double line to earth faultдвухфазное КЗ на землю
double line to ground faultдвухфазное замыкание на землю
double lines terminalконец двухпроводной линии
double-line-to-neutral faultдвухфазное замыкание на землю
double modingсдвиг частоты магнетрона (из-за перехода с рабочего на другие виды колебаний)
double negativeдвойное отрицание
double-negative-resistance deviceприбор с двумя участками отрицательного сопротивления
double-negative-resistance-deviceприбор с двумя участками отрицательного сопротивления (на вольт-амперной характеристике)
double nickel saltдвойная соль никеля
double outletдвойная розетка
double packer groutingцементация с двойной пробкой
double phase to ground faultдвухфазное КЗ на землю
double photoresistфоторезист, нанесённый в два слоя (метод устранения точечных проколов маски при изготовлении ИС или ПП)
double pinch-roller tape recorderмагнитофон с замкнутой одновальной реверсивной рабочей зоной с двумя прижимными роликами
double-plate sounderклопфер с двумя резонаторными пластинами
double-play tapeмагнитная лента толщиной 0,028 мм
double standpipe plug interlockдвойная блокировка пробки стояка
double pole double throw switchдвухполюсный перекидной рубильник (DPDT switch)
double pole double throw switchдвухполюсный переключатель на два направления (DPDT switch)
double-pole doubletдвухполюсная группа переключающих контактов
double-pole double-throwдвухполюсный двухпозиционный (о переключателе)
double-pole double-throw switchдвухпозиционный двухполюсный переключатель
double-pole double-throw switchдвухполюсный переключатель на два положения
double pole-piece magnetic headдвухполюсная магнитная головка
double poly mos processтехнология МОП ИС с двухуровневыми поликремниевыми затворами
double-polysilicon complementary metal-oxide-semiconductorКМОП-структура с двойным слоем поликристаллического кремния
double preselectionдвойное предыскание
double pressure containmentдвойная защитная оболочка (контейнмент)
double-prong packageкорпус патронного типа с двумя штыревыми выводами
double quote marksдвойные кавычки
double -rate meterэлектрический счётчик для двухставочного тарифа
double-rating motorдвигатель с двойным переключением (с определённой номинальной мощностью на каждой ступени переключения)
double reactionдвойная обратная связь (ssn)
double-recorded hologramсовмещённая голограмма с двойным экспонированием
double-reflector antennaдвухзеркальная антенна
double regulated Kaplan turbineтурбина Каплана с двойным регулированием
double regulated Kaplan turbineповоротно-лопасная турбина с двойным регулированием
double resist coatingдвухкратное нанесение резиста
double-ridge easitron circuitпериодическая замедляющая система на Н-образном волноводе
double-ridge eastiron circuitпериодическая замедляющая система на н-образном волноводе
double-ridge karp circuitпериодическая замедляющая система на н-образном волноводе
double-ridge waveguideн-образный волновод
double ring strappingдвойные кольцевые связки (of a magnetron)
double roll crusherдробилка с двойным вальком
double roll-out arrayдвойная развёртывающаяся панель (солнечных батарей)
double-rotations articulationдвухстепенное шарнирное сочленение
double-rotten-covered wireпровод с двойной хлопчатобумажной изоляцией
double samplingдвухступенчатая выборка
double-shaft turbineдвухвальная турбина
double shearразрыв металла в двух плоскостях
double shellдвойная обечайка (корпус)
double shieldingмагнитное экранирование и экранирование от внутренних радиопомех
double short circuit faultдвойное КЗ
double side tipping wagonвагонетка с двухсторонним опрокидыванием
double sideband amplitude modulationамплитудная модуляция с двумя боковыми полосами
double sideband amplitude modulationдвухполосная амплитудная модуляция
double-sideband amplitude modulationамплитудная модуляция с двумя боковыми полосами
double-sideband modulationдвухполосная модуляция
double-sideband signсигнал с двумя боковыми полосами
double-sideband suppressed-carrier waveволна с двумя боковыми полосами и подавленной
double-sided boardдвусторонняя ПП
double-sided circuitдвухсторонняя печатная схема
double-sided driveпривод для двусторонних дискет (с двумя магнитными головками)
double-sided floppy diskдвусторонняя дискета
double-sided metal-in-gap headферритовая головка с двусторонним ограничением зазора накладками из магнитно-мягкого металла
double-sided metal-in-gap headсимметричная магнитная головка типа MIG
double-sided mosaicдвухсторонняя мозаичная мишень
double-sided printed-circuit boardдвухсторонняя печатная плата (ДПП)
double-sided printed-circuit boardдвусторонняя печатная плата (ДПП)
double-sided printerустановка для двустороннего экспонирования резиста
double-sided printingпечать на обеих сторонах листа (за один прогон)
double-sided/double-densityдвусторонний с двойной плотностью записи (о дискете ёмкостью 360 Кбайт)
double-sided/double-density diskдвусторонний гибкий диск с двойной линейной плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 360 Кбайт)
double-sided/double-density floppy diskдвусторонний гибкий диск с двойной линейной плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 360 Кбайт)
double-silk-covered wireпровод с двойной шёлковой изоляцией
double-slot antennaдвухщелевая антенна
double socketдвойная розетка
double-spaceнабирать текст с двойным интервалом (между строками)
double-spaceпечатать текст с двойным интервалом (между строками)
double-speed CD driveдисковод компакт-дисков формата CD-ROM с удвоенной скоростью считывания
double-speed CD-ROM driveдисковод компакт-дисков формата CD-ROM с удвоенной скоростью считывания
double-spin flip transitionпереход с переворотом двух спинов
double-spin-flip crossrelaxationкросс-релаксация с переворотом двух спинов
double-squirrel cage motorэлектродвигатель с двойной беличьей клеткой
double-squirrel cage-type magnetronмагнетрон с анодным блоком типа двойное беличье
double-squirrel cage-type magnetronмногорезонаторный магнетрон с анодным блоком типа "двойное беличье колесо"
double-stage evaporation plantдвухступенчатая испарительная установка
double starсоединение звезда-звезда
double starдвойная звезда
double starзвезда-звезда
double-stream backward-wave tubeдвухлучевая ЛБВ
double strokeдвойное нажатие на клавишу
double-stub tunerдвухшлейфовое согласующее устройство
double-superheterodyne receiverрадиоприёмник с двойным гетеродинированием
double-tariff systemсистема с двойным тарифом
double tension deviceдвойное натяжное устройство (Komron)
double-throw breakerпереключатель на два положения
double-throw doubletгруппа переключающих контактов
double-throw switchпереключатель на два положения
double-throwcircuit breakerпереключатель на два положения
double-track tape recorderдвухдорожечное устройство записи
double-trolley systemсистема с двумя контактными проводами
double tube core barrelдвойная колонковая труба
double tube platesдвойная доска труб
double-tuned amplifierусилитель с двухконтурными междукаскадными цепями со связью
double-tuned circuitрезонансные контуры со сверхкритической связью
double-tuned circuitсхема с настройкой двумя элементами
double-tuned circuitрезонансные контуры со связью больше критической
double-tuned circuitрезонансные контуры с сильной связью
double-tuned circuitсхема с двойной настройкой
double-tuned transformerсвязанные резонансные контуры с трансформаторной связью
double Turgo turbineсдвоенная наклонноструйная гидротурбина
double Turgo turbineсдвоенная турбина Тюрго
double-unilateral trackдорожка удвоенной звукозаписи
double-V antennaуголковая двухвибраторная антенна
double-v antennaи-образная двухвибраторная антенна
double-v antennaи-образная уголковая двухвибраторная антенна
double-V antennaV-образная двухвибраторная антенна
double vacancyдвойная вакансия
double-vane attenuatorаттенюатор с двумя поглощающими пластинами
double-vented expulsion fuse holderпатрон стреляющего предохранителя с двумя выхлопами
double-voltage motorдвигатель с переключением на два напряжения
double volute casingдвойная улитка
double wall cofferdamдвухрядовая шпунтовая перемычка
double-wall containmentконтейнмент с двойной стенкой
double-wall containmentдвойная защитная оболочка
double-walled cylindrical graphite sleeveцилиндрическая муфта с двойной стенкой
double-walled cylindrical graphite sleeveцилиндрическая втулка с двойной стенкой
double wedgeромбическое поперечное сечение
double-wire systemдвухпроводная система
double-wire systemсистема с двумя контактными проводами
double-word addressingадресация словами двойной длины
double-word stringстрока двойных слов
double-wound coilкатушка с двумя обмотками (на общем сердечнике)
double-wound rotorротор с двойной клеткой
double-wyeдвойная звезда соединения
double-zigzag connectionсоединение двойным зигзагом
electron nuclear double resonanceэлектронно-ядерный двойной резонанс
electron-nuclear double resonanceдвойной электронно-ядерный резонанс
expected number of augmented doublesожидаемое число расширенных двукратных повторений (ssn)
four-pole double-throwчетырёхполюсная группа переключающих контактов
four-pole double-throwчетырёхполюсный двухпозиционный (о переключателе)
four-pole double-throw switchдвухпозиционный четырёхполюсный переключатель
frequency-doubled laserлазер с удвоением частоты
lamp with double spiral filamentбиспиральная лампа
lateral double-diffused MOSтранзистор с двойной диффузией, имеющий поперечную структуру
magnetic double refractionдвойное лучепреломление в поперечном магнитном поле
mixed double bondкоординационная связь
mixed double bondдонорно-акцепторная связь
number of augmented doublesчисло расширенных двукратных повторений
optical-radio-frequency double resonanceрадиооптический двойной резонанс
self-aligned double-diffused lateralсамосовмещённый горизонтальный транзистор, изготовленный методом двойной диффузии (transistor)
silicon double-base diodeкремниевый однопереходный транзистор
silicon double-base diodeкремниевый двухбазовый диод
singlepole double-throwоднополюсный на два положения
single-pole double-throw switchдвухпозиционный однополюсный переключатель
six-phase double-wye power rectifier circuitсиловой выпрямитель по схеме двойной звёзды с междуфазным трансформатором
stagger-damped double-tuned amplifierусилитель с двухконтурными междукаскадными цепями и последовательным чередованием сверхкритической и докритической связи
stagger-damped double-tuned amplifierусилитель с двухконтурными междукаскадными цепями с последовательным
two-pole double-throwдвухполюсная группа переключающих контактов
two-pole double-throwдвухполюсный двухпозиционный (о переключателе)
two-pole double-throw switchдвухпозиционный двухполюсный переключатель
vertical double-diffused MOSМОП транзистор с вертикальной структурой, изготовленный способом двойной диффузии