des – phrases

Terms for subject Electronics containing des | all forms | exact matches only

German	Russian
A/D-Bus	шина адреса-данных
A/D-Bus	шина A/D
A-D-Umsetzer	аналого-цифровой преобразователь
A/D-Umsetzer	аналого-цифровой преобразователь
A/D-Umsetzer mit Vorwärts-Rückwärts-Zähler	АЦП с реверсивным счётчиком
A/D-Umsetzer mit Vorwärts-Rückwärts-Zähler	АЦП следящего типа
A/D-Umsetzer nach dem Doppelflankenverfahren	АЦП с двухтактным интегрированием
A/D-Umsetzer nach dem Doppelflankenverfahren	АЦП с двукратным интегрированием
A/D-Umsetzer nach dem Prinzip der Deltamodulation	АЦП с дельта-модуляцией
A/D-Umsetzer nach dem Sägezahnverfahren	последовательный АЦП со ступенчатым пилообразным напряжением
A/D-Umsetzer nach dem Verfahren der schrittweisen Annäherung	АЦП последовательных приближений
A/D-Umsetzer nach dem Verfahren der schrittweisen Annäherung	АЦП поразрядного уравновешивания
A/D-Umsetzer nach dem Verfahren der sukzessiven Approximation	АЦП последовательных приближений
A/D-Umsetzer nach dem Verfahren der sukzessiven Approximation	АЦП поразрядного уравновешивания
A/D-Umsetzer nach dem Vierflankenverfahren	АЦП с четырёхтактным интегрированием
A/D-Umsetzer nach dem Vierflankenverfahren	АЦП с четырёхкратным интегрированием
A/D-Umsetzer nach dem Wägeprinzip	АЦП последовательных приближений
A/D-Umsetzer nach dem Wägeprinzip	АЦП поразрядного уравновешивания
A/D-Umsetzung	аналого-цифровое преобразование
A/D-Wandler	аналого-цифровой преобразователь
Abriss des Lichtbogens	разрыв дуги
Abriss des Lichtbogens	обрыв дуги
absolute Dielektrizitätskonstante des Vakuums	диэлектрическая проницаемость вакуума
Abspringen des Blitzes	прямой удар молнии
akkumulierender A/D-Umsetzer	АЦП аккумулирующего типа
Anreißen des Lichtbogens	возникновение дуги
Antrieb des Aufzeichnungsträgers	механизм передвижения диаграммы
Aufflackern des Lichtbogens	мерцание электрической дуги
Aufflackern des Lichtbogens	вспыхивание электрической дуги
Auflaufen des Ankers auf den Stator	задевание якоря за статор
Aufschalte des Impulses	подача импульса
Aufschrumpfen des Blechpakets	посадка пакета сердечника с натягом (напр., электрической машины)
Aufschrumpfen des Blechpakets	посадка пакета сердечника электрической машины с натягом
Auftrieb des Lichtbogens	вытеснение дуги (в роговых разрядниках)
Ausführungsteil des Codebefels	исполнительная часть управляющего кода
Ausgießen des Kabels	заливка конца кабеля
Ausgießen des Kabels	заливка конца кабеля
Auskochen des Kabels	проварка кабеля (в пропитывающем составе)
Auslegung des Programmes	программирование
Auslenkung des Polradwinkels	управление углом выбега ротора
Ausnutzungsfaktor des Wickelraumes	коэффициент заполнения обмотки
automatische Regelung der Spannung des Lichtbogens	автоматическое регулирование напряжения дуги
automatische Regelung des Lichtbogenstroms	автоматическое регулирование силы тока дуги
automatische Regelung des Speisestroms	автоматическое регулирование питающего тока (дуговой сварки)
automatische Regelung des Speisestroms	автоматическое регулирование питающего тока
Begehbarkeit des Geländes	доступность для обхода (трассы линии электропередачи)
Begrenzungsfläche des Magneten	торец магнита
Bemessung des Systems	расчёт системы
Benutzungsdauer des Anschlusswertes	продолжительность использования присоединённой мощности
Besetzung des Niveaus	населённость энергетического уровня
Bluten des Kabels	просачивание масла на поверхность кабеля
Breite des Impulses	длительность импульса
Bureau International d'Electrothermie	Международное бюро по электротермии
Bureau International des Poids et Mesures	Международное бюро мер и весов
Comite Consultatif International des Radiocommunications	Международный консультативный комитет по радио
Comite Consultatif International des Radiocommunications	МККР
Comite International des Poids et Mesures	Международный комитет по мерам и весам
Comite International Special des Perturbations Radioelectriques	Международный специальный комитет по радиопомехам
Commission Mixte Internationale pour la Protection des Lignes de Telecommunications et des Canalisations Souterraines	Международная смешанная комиссия по катодной защите линий связи и подземной канализации
Conference Generale des Poids et Mesures	Генеральная конференция по мерам и весам
Conference Internationale de Liaison entre Producteurs d'Energie Electrique	Международная конференция производителей электроэнергии
Conference Internationale des Grands Reseaux Electriques	д Haute Tension
Conference Internationale des Grands Reseaux Electriques	СИГРЕ
Conference Internationale des Grands Reseaux Electriques a Haute Tension	Международная конференция по большим электрическим системам
Conference Internationale des Grands Reseaux Electriques Internationale Hochspannungskonferenz	Международная конференция по большим электрическим системам
D-Betreib	режим класса Д
D-Betrieb	режим класса D
3D-Bewegungsmelder	объёмный датчик движения (Эмилия Алексеевна)
3D-Bild	трёхмерное изображение
3D-Bild	объёмное изображение
D-Blech	листовая электротехническая сталь
3D-Grafik	3D-графика
3D-Grafikkarte	плата трёхмерной графики
3D-Klang	стереофоническое звучание
3D-Klang	стереозвук
3D-Klang	объёмное звучание
D-Lampe	биспиральная лампа
3D-Lautsprecher "Three-Dimensions" Lautsprecher	стереофонический громкоговоритель
D-Regler	регулятор с воздействием по производной
D-Schicht	ионизированный слой
D-Schicht	слой D ионосферы
D-Schicht	ионизированный слой D
2D-Sensor	двухкоординатный датчик
D-Sicherung	пробочный предохранитель "Диацед"
D-Sicherung	предохранитель Diazed (wikipedia.org Enotte)
D-Sicherung, Diazedsicherung	пробочный предохранитель "Диацед"
D S-Motor	трёхфазный двигатель
D S-Motor	двигатель трёхфазного тока
De-Interleaving	расперемежение (значений ИКМ-сигнала при воспроизведении цифровой записи)
De-Interleaving	деперемежение
Dehnung des Messbereiches	растяжение диапазона измерений
des Fahrdrahtes Jochbefestigung	укрепление контактного провода на поперечных фермах
des Geländes Begehbarkeit	доступность трассы линии электропередачи для обхода
des Spektrums	рентгеновский диапазон спектра
Detektion des Fehlers	обнаружение ошибок
Detektion des Fehlers	обнаружение повреждений
Dunkeltastung des Rücklaufs	затемнение обратного хода (луча)
Durchlässigkeit des Potentialwalls	проницаемость потенциального барьера
Durchverbindung des Metallmantels	сплошное без разрывов соединение металлической оболочки (кабуля)
Durchverbindung des Metallmantels	сплошное без разрывов соединение металлической оболочки (кабеля)
Eigenfeld des Stromkreises	собственное поле цепи тока
Eingrenzen des Fehlerortes	локализация места повреждения
Einlegen des Schalters	включение выключателя
Einspulen des Schweißdrahtes	намотка сварочной проволоки на барабан
Eisenhöhe des Ankers	толщина стального пакета якоря
Eisenhöhe des Ankers	толщина сердечника якоря
Elektrizitätswerke des Kantons Zürich	энергосистема кантона Цюриха
Entfernen des Glimmers an Kollektoren	продораживание коллекторов для удаления выступающей слюдяной изоляции
Erteilung des Einschaltkommandos	подача команды на включение
Expertenkomitee des SEV für die Begutachtung von Konzessionsgesuchen für Hochfrequenzverbindungen auf Hochspannungsleitungen	Швейцарский комитет экспертов по вопросам высокочастотной связи по линиям электропередачи
Fahren des Netzes	работа сети
Fahren des Netzes	управление электрической системой
Fangspitze des Blitzableiters	остриё приёмника молниеотвода
Federation Internationale des Producteurs Autoconsommateurs Industriels d'Electricite	Международная федерация по производству электроэнергии для собственных нужд
Fehlordnung des Gitters	дефект кристаллической решётки
Föderation Internationale des Producteurs Autoconsommateurs Industries d'Electricite	Международная федерация по производству электроэнергии для собственных нужд
Gebereinrichtung des Dualcodesystems	передающее устройство системы с двоичным кодом
Gewölbedruck des Kollektors	давление щёток на поверхность коллектора
Glasrest des Kolbens	юбка колбы (лампы)
Gradient des Potentials	градиент потенциала
Grenzfrequenz des Photoeffektes	граничная частота фотоэффекта
Grenzfrequenz des Photoeffektes	пороговая частота фотоэффекта
Haltung des Relais	самоудержание
Haltung des Relais	блокировка (реле)
Haltung des Relais	удержание
Hängenbleiben des Motors	застревание двигателя (на пониженной скорости)
Hängenbleiben des Motors	застревание электродвигателя (на пониженной скорости)
Immobilisierung des Elektrolyten	неподвижность электролита
Innigkeit des Kontaktes	плотность прилегания контакта
integrierender A/D-Umsetzer	интегрирующий АЦП
integrierender A/D-Umsetzer	АЦП интегрирующего типа
Jochbefestigung des Fahrdrahtes	укрепление контактного провода на поперечных фермах
Kenngröße des Regelkreises	параметр цепи регулирования
Kenngröße des Reglers	параметр регулятора
Kippwert des Relais	параметр трогания реле
Knebel des Drehschalters	вертушок поворотного выключателя
Knebel des Drehschalters	головка поворотного выключателя
Kompandierung des Signals	компандирование сигналов
Komplementieren des Carry-flags	инвертирование флага переноса
Konstruktion des Regelvorganges	построение процесса регулирования
Konzentration des Fernsprechverkehrs	концентрация телефонной связи
Lenkung des Schaltvorganges	управление процессом коммутации
Lücken des Stroms	режим разрывного тока (в вентильном преобразователе)
Lücken des Stroms	режим прерывистого тока (в вентильном преобразователе)
Lückenhaftigkeit des Stromes	прерывистость тока
Mehrfachumlenkung des Lichtzeigers	многократное отражение светового указателя
Milchigwerden des Kolbens	молочное помутнение колбы
Mittenlauf des Magnetrades	отсутствие биения ротора при вращении
Mittenlauf des Magnetrades	центральный ход индуктора (синхронной машины)
monolithischer A/D-Umsetzer	монолитный АЦП
monolithischer A/D-Umsetzer	интегральный АЦП на полупроводниковой ИС
Permeabilität des leeren Raumes	абсолютная проницаемость
Politur des Kollektors	политура на поверхности скольжения коллектора
Prüfung des Berührungsschutzes	испытание защиты от прикосновения
Querarmebefestigung des Fahrdrahtes	укрепление контактного провода на консолях
Querarmebefestigung des Fahrdrahtes	подвеска контактного провода на консолях
Recken des Drahtes	вытягивание проволоки
Recken des Drahtes	растяжка провода
Regler mit D-Einfluss	регулятор с воздействием по производной от отклонения
Regler mit D-Einfluss	регулятор с предварением
Reiben des Läufers in der Ständerbohrung	задевание ротора за статор
Relaisanordnung zur Kennzeichnung des Kommandos	звено, задающее импульсу качественный признак
Rückwirkung des Ankers	реакция якоря
Rückwärtsfließen des Stromes	прохождение обратного тока
Schaltgeschwindigkeit des Relais	скорость действия реле
Schalthebel des Fahrschalters	рукоятка переключателя контроллера
Schleifen des Läufers am Ständer	задевание ротора за внутреннюю поверхность статора
Schwenkung des beweglichen Systems	поворот подвижной системы
Schwerpunkt des Verteilungsnetzes	центр тяжести нагрузки распределительной сети
Schwinden des Magnetismus	убыль магнетизма
Seitenfläche des Ankers	торцовая поверхность якоря
Senkseite des Kontrollers	сторона контроллера для спуска (груза)
Sicherheitsgrad des Isolators	степень надёжности изолятора
Sinn des Vektors	направление вектора
Sinn des Vektors	значение вектора
Speiseseite des Gleisstromkreises	питающий конец рельсовой цепи
Spurlinie des Kabels	трасса кабеля
Stabilitätsreserve bezüglich des Betrages	запас устойчивости по модулю
Stellung des Regelwiderstandes	положение реостата
Stellung des Regelwiderstandes	контакт потенциометра
Stirnfläche des Ankers	лобовая поверхность якоря
Streifen des Läufers	задевание ротора за статор
Strom des Gegensystems	ток обратной последовательности (фаз)
Taumeln des Läufers	качание ротора
Temperaturkoeffizient des Widerstandes	температурный коэффициент сопротивления
Trägheitsmoment des Ankers	момент инерции якоря
Umfassungswinkel des Polschuhes	центральный угол полюсного башмака
Umwürgen des Drahtes	образование ушка на конце провода (под зажим)
Umwürgen des Drahtes	оконцевание провода колечком
Union des Syndicats de l'Electricite	Объединение электротехнических синдикатов
Union des Syndicats de l'Electricite, Vereinigung französischer elektrotechnischer Verbände	Объединение электротехнических синдикатов (Франция)
Union Internationale des Producteurs et Distributeurs d'Energie Electrique	Международный союз по производству и распределению электроэнергии
Union Internationale des Telecommunications	Международный союз электросвязи
Union Internationale des Telecommunications	МСЭ
Unrundheit des Kollektors	овальность коллектора
Unterbrecherstromkreis zur Rückführung des Wählers	пульс-схема доводки искателя до до начального положения
Unterbrecherstromkreis zur Rückführung des Wählers	пульс-схема доводки искателя до исходного положения
Unterteilung des Eisens	расслоение стального сердечника
Unterteilung des Eisens	подразделение стального сердечника
Verbrennen des Motors	пожар изоляции электродвигателя
Verschleierung des Films	вуалирование рентгеновской плёнки (лучами рассеивания)
Verschleppung des Lichtbogens	перескок дуги с одного полюса на другой
Verschleppung des Lichtbogens	переход дуги с одного полюса на другой
Verschwinden des Kraftfeldes	исчезновение силового поля
Verstellung des Ventils	перекладка клапана
Volkseigene Betriebe des Elektromaschinenbaus	Народные электромашиностроительные предприятия
Vorhaltverhalten des Reglers	упреждающая характеристика регулятора
Vorhaltverhalten des Reglers	дифференцирующая характеристика регулятора
Vorlaufschütz des Stellmotors	контактор правого вращения серводвигателя
Vormeldung des Zuges	предварительное уведомление об отправлении поезда
Vorschriftenbuch des Verbandes Deutscher Elektrotechniker	сборник норм или руководящих указаний Союза немецких электриков
Vorwachsen des Blitzes	нарастание молнии
Wahlteil des Codebefehls	избирательная часть управляющего кода
Wahrscheinlichkeit des Ausfalls	вероятность отказа
Welle des Spannungsgradienten	волна напряжённости
Wellentheorie des Lichtes	волновая теория света
Wert des Skalenteilstriches	цена деления шкалы
Wiederherstellung des Übergangs-Sperrwiderstandes	восстановление обратного сопротивления перехода
X-Achse des Quarzkristalls	электрическая ось кварца
Y-Achse des Quarzkristalls	механическая ось кварца
Z-Achse des Quarzkristalls	оптическая ось кварца
Zahlensortierung nach der Basis des Rechensystems	сортировка числе по основанию системы счисления
Zeilenstruktur des Bildes	строчная структура изображения
Zeit des Anlaufs	период разгона
Zeit des Übergangsprozesses	время переходного процесса
Zerlegung des Phasenraumes in Gebiete	разбиение фазового пространства на области
Zerlegung des Schemas	развёртка схемы
Zickzackführung des Fahrdrahtes	зигзагообразная подвеска контактного провода
Zickzackführung des mittleren Leiters	зигзагообразная подвеска среднего провода трёхфазной линии
Zischen des Lichtbogens	шипение электрической дуги
Zischen des Mikrophons	микрофонный свист
Zusammensplissung des Kabels	сплетение жил кабеля
Zuspannung des zweiten Drehstromsystems	дополнительная прокладка второй трёхфазной цепи (на тех же опорах)
Zustopfen des Empfängers	запирание приёмника
Züchtung des Einkristalls	выращивание монокристалла
Öffnung des Stromkreises	размыкание электрической цепи
Übersetzungsverhältnis des Zählerwerks	передаточное число счётчика

Get short URL