core – phrases

Terms for subject Electronics containing core | all forms | exact matches only

English	Russian
above-core structure	конструкция над активной зоной
active core height	высота активной зоны
air-core coil	катушка индуктивности без сердечника
air-core coil	катушка без ферромагнитного сердечника
air-core inductance	катушка индуктивности без ферромагнитного сердечника
air-core inductor	катушка индуктивности без сердечника
air-core reactor	реактор с воздушным сердечником
air-core transformer	воздушный трансформатор
aluminum core plastic cable	пластмассовый кабель с алюминиевой жилой
annular core pulse reactor	импульсный реактор с кольцевой активной зоной (США)
annular downcomer space between reactor core and pressure vessel	кольцевой опускной участок между активной зоной и корпусом реактора
annulus between reactor core and vessel wall	кольцевая зона между активной зоной реактора и стенкой корпуса
annulus formed between core shroud and pressure vessel wall	кольцевая зона между кожухом активной зоны и стенкой корпуса
antenna core	сердечник антенны
arch-core	арка-ядро
armature core	тело якоря
armature core disc	лист сердечника якоря
armature core disks	диск сердечника якоря
asphalt concrete core dam	плотина с асфальто-бетонным ядром
assemble punchings into a core	собирать листы в сердечник
assemble punchings into a core	набирать листы в сердечник
atomizing core	атомизирующий сердечник (электронные сигареты (вейпы) mindmachinery)
auxiliary core cooling	вспомогательное охлаждение активной зоны
average core bum-up	среднее выгорание
average core exit steam quality	среднее паросодержание на выходе активной зоны
average core transit time	среднее время прохождения через активную зону
binary magnetic core	магнитный сердечник с двумя устойчивыми состояниями
16-bit uC core	16-битный uC микропроцессор (whitelocopuma)
bobbin core	ленточный сердечник с каркасом
bobbin core	сердечник катушки (напр. для магнитной ленты)
burnt-up core	выгоревшая активная зона
C core	U-образный сердечник
c core	и-образный сердечник
cable core	токоведущая жила кабеля
cable core	кабельный сердечник
cable with pilot core	кабель с контрольной жилой
calyx core drill	цилиндрический бур с зубчатой коронкой
cavitation core	зона кавитации
central core	центральный провод (напр. кабеля)
central core	жила
central core zone	центральная часть активной зоны
ceramic-core inductor	катушка индуктивности с керамическим сердечником
clay core	глинистое ядро
clockspring core	спиральный в виде часовой пружины ленточный сердечник
clockspring core	кольцевой ленточный сердечник
closed core	замкнутая магнитная цепь
closed core	сердечник с замкнутым магнитопроводом
closed-core transformer	трансформатор с замкнутой железной цепью
coil with powdered core	катушка с порошковым прессованным сердечником
coil with removable core	катушка с вытяжным сердечником
coincidence-current magnetic core	магнитный сердечник с записью информации по принципу совпадения полутоков
composite core structure	структура составной активной зоны
composite core structure	структура сложной активной зоны
composite-elliptic core	сердцевина оптического волокна в форме составного эллиптического цилиндра
composite-elliptic core	сердцевина в форме составного эллиптического цилиндра
concentration of droplets in gas core	концентрация капель в ядре газового потока
concrete core wall	бетонное ядро
continuous liquid core	гомогенная жидкая активная зона
coolant flowing through the core	поток теплоносителя через активную зону
core analysis	анализ керна (колонки)
core auxiliary cooling system	вспомогательная система охлаждения активной зоны
core average exit quality	средние характеристики на выходе из активной зоны
core back	спинка сердечника (ротора)
core baffle	отражатель активной зоны
core barrel	корзина активной зоны
core barrel centering pad on internals support ledge	центрирующая подушка на опорный борт корзины активной зоны
core barrel centring pad on internals support ledge	центрирующая подушка на опорный борт корзины активной зоны
core barrel emergency support pad	аварийная опорная подушка корзины активной зоны реактора
core barrel shell	корпус корзины активной зоны реактора
core bit	колонковое долото
core blanket reactor	реактор с воспроизводством ядерного топлива
core blanket reactor	реактор-бридер
core bottom	днище активной зоны
core buckling	лапласиан активной зоны
core cage	коробка активной зоны
core cage	кожух активной зоны
core cavern	полость активной зоны
core cell	ячейка активной зоны
core channel	канал активной зоны
core charge	загрузка активной зоны
core circuit	схема активной зоны
core clamp	зажимное приспособление активной зоны
core coil	катушка индуктивности с сердечником
core component	узел оборудования активной зоны
core composition	компоновка активной зоны
core composition	состав активной зоны
core concentration	обогащение топлива в активной зоне
core conversion ratio	коэффициент воспроизводства активной зоны
core conversion ratio	коэффициент конверсии активной зоны
core coolant flow	расход теплоносителя через активную зону
core coolant loop	контур теплоносителя активной зоны
core cooling down	расхолаживание активной зоны (ядерного реактора)
core cover plate	крышка активной зоны
core cover plug	заглушка крышки активной зоны
core deluge system	система затопления активной зоны
core design	конструкция активной зоны
core design constraint	ограничитель конструкции активной зоны
core discharge plug	заглушка спускного отверстия активной зоны
core edge zone	граничная область активной зоны
core element	элемент активной зоны
core exit pressure	давление на выходе из активной зоны
core exit temperature	температура на выходе из активной зоны
core re flooding pump	насос для повторной заливки активной зоны
core flooding system	система затопления активной зоны (CF sys-tem, реактора)
core flooding system	система залива активной зоны (CF sys-tem, реактора)
core flooding train	тракт затопления активной зоны
core flow subfactor	субфактор потока в активной зоне
core flow test loop	экспериментальная петля для испытаний активной зоны
core frequency	рабочая частота ядра (напр. процессора)
core fuel temperature	температура топлива в активной зоне
core grid structure	структура решётки активной зоны
core grid structure	конструкция решётки активной зоны
core head	верхняя часть конструкции активной зоны
core heat-up accident	авария с разогревом активной зоны
core height	высота активной зоны
core hold-down ring	кольцо прижимной планки активной зоны
core hydraulics	гидравлика активной зоны
core index of refraction	показатель преломления сердцевины (волоконно-оптического световода)
core inlet flow rate	расход теплоносителя на входе в активную зону
core inlet specific enthalpy	удельная энтальпия на входе в активную зону
core inlet temperature	температура на входе в активную зону
core internal part	внутренняя часть активной зоны
core internals	внутриреакторные конструкции
core lamination	пластина сердечника
core length	длина активной зоны
core logic	ферритовые логические схемы (ssn)
core logic	логические схемы на ферритовых сердечниках (ssn)
core logic	логические схемы на сердечниках
core loss	потери в сердечнике
core map	картограмма активной зоны
core mapping	картографическое представление активной зоны
core maximum heat flux	максимальная плотность теплового потока в активной зоне (densi-ty)
core-melt probability	вероятность расплавления активной зоны
core meltdown phenomena	явления расплавления активной зоны
core melt-through accident	авария с проплавлением активной зоны
core memory	ЗУ на магнитных сердечниках
core microprocessor	микропроцессор, сформированный на одном кристалле с другими схемами
core mixing subfactor	субфактор перемешивания в активной зоне
core model	модель активной зоны
core module	модуль активной зоны
core monitoring instrumentation	контрольно-измерительное оборудование активной зоны
core octant	восьмая часть активной зоны
core octant	сектор активной зоны
core of an insulator	тело изолятора
core on-line surveillance monitoring and operation system	система непрерывного контроля и управления активной зоной реактора
core outlet specific enthalpy	удельная энтальпия на выходе из активной зоны
core paper	бумага для листов сердечника (оклеенная)
core peaking factor	коэффициент неравномерности энерговыделения в активной зоне
core performance evaluation	расчёт характеристик активной зоны
core performance evaluation	оценка характеристик активной зоны
core physics	физика активной зоны
core plane winding	провод прошивки ферритовых сердечников
core plate	плита активной зоны
core power density	плотность мощности в активной зоне
core power distribution control	управление распределением энерговыделения в активной зоне
core power distribution estimation	оценка распределения энерговыделения в активной зоне
core power distribution prediction	прогнозирование распределения энерговыделения в активной зоне
core pressure loss	потеря давления в активной зоне
core pressure vessel	корпус реактора
core pressure vessel	корпус активной зоны
core program	резидентная программа
core radial power distribution	радиальное распределение энерговыделения в активной зоне
core radial support	радиальная опора активной зоны
core ratio of cable	отношение диаметра изоляции кабеля к среднему диаметру скрученной жилы
core recharge operation	работа активной зоны в режиме перезагрузки топлива
core recovery	добыча керна
core reflooding	повторная заливка активной зоны
core residence time	время пребывания в активной зоне
core restraining facility	ограничительное устройство активной зоны
core restraint band	лента ограничительного устройства активной зоны
core sample	образец колонки
core sample	образец сердечника
core secondary support	вспомогательная опора активной зоны
core section	участок ядра (Nataly Emelina)
core shell	оболочка активной зоны
core shroud support ring	опорное кольцо кожуха активной зоны
core skirt	рубашка активной зоны
core spectrum	спектр нейтронов активной зоны
core speed	внутренняя рабочая частота процессора
core speed	рабочая частота вычислительного ядра процессора
core spray cooling system	система охлаждения активной зоны путём впрыска (теплоносителя)
core spray header	коллектор системы впрыска в активную зону
core spray heat exchanger	теплообменник системы впрыска в активную зону
core spray nozzle	сопло системы впрыска в активную зону
core spray pump	насос системы впрыска в активную зону
core spray recirculation system	система многократной циркуляции впрыска теплоносителя в активную зону
core spray ring	разбрызгивающее кольцо активной зоны
core spray sparger	распылитель системы впрыска в активную зону
core spray suction line	всасывающий трубопровод системы впрыска в активную зону
core spray system	система впрыска теплоносителя в активную зону
core stability	устойчивость активной зоны
core standby cooling system	резервная система охлаждения активной зоны
core storage	ЗУ на магнитных сердечниках
core stream	поток в активной зоне
core structure	конструкция активной зоны
core structure	структура активной зоны
core structure lay-down location	местонахождение установленных конструкций активной зоны
core subcooling	переохлаждение активной зоны
core subcooling monitor	монитор переохлаждения активной зоны
core support assembly	опорное устройство активной зоны
core support bracket	кронштейн опоры активной зоны
core support floor	опорное перекрытие активной зоны
core support grid	опорная решётка активной зоны
core support plate insert	вкладыш опорной плиты активной зоны
core support spring	пружина опоры активной зоны
core support structure pad	подушка опорной конструкции активной зоны
core support structure pad	прокладка опорной конструкции активной зоны
core thermal power	тепловая мощность активной зоны
core transformer	трансформатор с сердечником
core trench	зуб для ядра
core tube nest	комплект труб активной зоны
core type rock-fill dam	каменно-набросная плотина с ядром
core void content	содержание пустот в активной зоне
core void distribution	распределение пустот в активной зоне
core void fraction	доля пустот в активной зоне
core water cover	слой заполняющей воды в активной зоне
core water covering	слой заполняющей воды в активной зоне
core wide reliability	высокая надёжность активной зоны
core-zoning	зонирование активной зоны
cruciform core	крестообразный сердечник (трансформатора)
cruciform core	крестообразный сердечник трансформатора
cylindrical core test facility	экспериментальная реакторная установка с активной зоной цилиндрической формы
degraded core accident	авария с повреждением активной зоны
degraded core accident	авария с разрушением активной зоны
dilute fissile core	разбавленная активная зона
diluted-core reactor	реактор с разбавленной активной зоной
distributed-gap core	сердечник с распределённым зазором
double tube core barrel	двойная колонковая труба
dust core	сердечник прессования из порошка
dust core	ферритовый сердечник
dust-core coil	катушка индуктивности с ферритовым сердечником
effective flow area of core	эффективная гидродинамическая площадь активной зоны
emergency core cooling	аварийное охлаждение реактора (активной зоны)
emergency core cooling criteria	критерии аварийного охлаждения реактора (активной зоны)
emergency core cooling injection system	система аварийного впрыска для охлаждения реактора (активной зоны)
equilibrium core	равновесная активная зона
equivalent bare core	эквивалент активной зоны без отражателя
equivalent core diameter	эквивалентный диаметр активной зоны
ex-core	вне активной зоны
ex-core flux instrumentation	внереакторные приборы для измерения потока нейтронов
ex-core fuel cycle	внешний цикл переработки ядерного топлива
ex-core instrumentation	внереакторные контрольно-измерительные приборы
fast reactor core test facility	стенд для испытаний активных зон реакторов на быстрых нейтронах
ferrimagnetic core	ферримагнитный сердечник
ferrite core	с ферритовым сердечником
ferrite-core coil	катушка индуктивности с ферритовым сердечником
ferrite-core memory	ЗУ на ферритовых сердечниках
ferrite-core switch	ферритовый переключатель
first core	активная зона начальной загрузки
first core	свежая активная зона
first core inventory	запас горючего при первичной загрузке реактора
first core loading	начальная загрузка активной зоны
first core uranium inventory	начальное содержание урана в активной зоне
first loading of the reactor core	начальная загрузка активной зоны
fissioning core	критическая активная зона
following core	последующая активная зона
forced circulation through the core	принудительная циркуляция в активной зоне
fuel core	активная зона
full core	относящийся ко всей активной зоне
full core	активная зона
full core	общезонный
full Pu core	активная зона с плутониевым топливом
generator stator core	сердечник статора генератора
graphite core matrix	графитовая матрица активной зоны
gravel core fascine	фашина с гравийным ядром
H core	Н-образный сердечник
h core	n-образный сердечник
head core	сердечник магнитной головки
head core	сердечник магнитной головки
high pressure core spray system	спринклерная система высокого давления
hollow core coaxial Ge detector	коаксиальный Ge Li детектор с полым сердечником
hollow core coaxial GeLi detector	коаксиальный Ge Li детектор с полым сердечником
hollow-core fiber	волокно с полым сердечником
hollow core rock bolt	пустотелый анкерный болт
hydraulic core design	гидравлический расчёт активной зоны
hydrodynamic of core disruptive accident	гидродинамика разрушения активной зоны
impervious core	непроницаемое ядро
in and out of core fuel management	управление загрузкой и выгрузкой топлива (ядерного реактора)
in core analysis system	система внутриреакторного анализа (INCA system)
in-core compiler	резидентный компилятор
in core control structure	структура внутризонного управления
in core detector	внутризонный детектор
in core experiment	внутриреакторный эксперимент
in core fission product inventory	внутриреакторное количество продуктов деления
in core flux detector	внутризонный детектор потока (нейтронов)
in core flux instrumentation	внутризонные контрольно-измерительные приборы потока
in core neutron flux monitoring system	внутризонная система мониторинга потока нейтронов
in-core fuel life	продолжительность кампании топлива в активной зоне (ядерного реактора)
in core fuel management	учёт и контроль топлива активной зоны
in core instrument lead	внутризонный измерительный привод
in core instrument position	положение внутризонного инструмента
in-core instrumentation	внутриреакторные измерительные приборы АЭС
in core instrumentation assembly	внутризонная измерительная сборка
in core instrumentation detector	внутризонный детектор
in core instrumentation lead	внутризонный измерительный привод
in core instrumentation room	помещение для внутриреакторных контрольно-измерительных приборов
in core instrumentation support structures	несущие конструкции внутриреакторных контрольно-измерительных приборов
in core instrumentation thimble guide	направляющий канал для внутризонных контрольно-измерительных приборов
in core ionization chamber	внутризонная ионизационная камера
in core monitoring	внутризонная система контроля (system)
in core movable flux detector	внутризонный передвижной детектор потока нейтронов
in core neutron detector	внутризонный детектор нейтронов
in core neutron flux measurement	внутризонное измерение потока нейтронов
in the core	в активной зоне (Alex_Odeychuk)
INCOT in core instrument test facility	испытательная установка внутризонного инструмента
ingress of water into the core	перелив воды в активной зоне
initial core	исходная активная зона
initial core charge	первая загрузка активной зоны
interleaved core	шихтованный сердечник
internal core catcher	внутризонный улавливатель
iron-core	ферромагнитный
iron-core inductor	катушка индуктивности с магнитным сердечником
iron-core transformer	трансформатор с железный сердечник
iron-core transformer	трансформатор с железным сердечником
iron-duct core	сердечник из карбонильного железа
is around each core?	вокруг каждой жилы? (only for three core cable; только для трёхжильного кабеля Komron)
laminated core	шихтованный сердечник
laminated core	слоёный сердечник
laminated core stack	пакет пластин шихтованного магнитного сердечника
latched ferrite core	ферритовый сердечник с остаточной намагниченностью
length of core package	длина пакета (сердечника)
loaded core	загруженная активная зона
local core accident	локальная авария в активной зоне
lock core return spring	пружина возврата (в исходное положение)
lower core barrel	нижняя корзина активной зоны ядерного реактора
lower core plate	нижняя плита активной зоны
lower core structures	конструкции нижней части активной зоны
lower core support barrel	нижняя корзина активной зоны (ядерного реактора)
lower core support pad	нижний опорный вкладыш активной зоны
lower core support plate	нижняя опорная плита активной зоны
lower core support structures	нижние опорные конструкции активной зоны
low-pressure core spray system	система впрыска теплоносителя в активную зону под низким давлением
magnetic core	магнитный стержень
magnetic-core delay line	линия задержки с магнитными сердечниками
magnetic core memory	память на магнитных сердечниках
magnetic-core multiplier wattmeter	ваттметр с блоком умножения на магнитных сердечниках
magnetic-core storage	ЗУ на магнитных сердечниках
magnetic-core storage unit	ЗУ на магнитных сердечниках
magnetic-head core	сердечник магнитной головки
magnetic-tape core	ленточный сердечник
melting core catcher	датчик расплавления активной зоны
metal core circuit board	плата с металлическим сердечником для монтажа ИС
metallic-tape core	ленточный сердечник
metallic-tape core	кольцевой ленточный сердечник
metallic-tape core	кольцевой ленточный сердечник
mixed core	смешанная активная зона
mixed flow gaseous core reactor	ядерный реактор с газообразной активной зоной со перемешанными потоками
molded core	прессованный сердечник
multi channel boiling core	многоканальная кипящая активная зона
multi pass core	активная зона с многократной циркуляцией (теплоносителя)
multiaperture core	многоотверстный сердечник
multiaperture core	сердечник с большим числом отверстий
multiaperture-core magnetic amplifier	магнитный усилитель на многоотверстном сердечнике
multipath core	многоотверстный сердечник
multipath core	сердечник с большим числом отверстий
multiregion core	многозонная активная зона
multizone core	многозонная активная зона
N-core concentric cable	многожильный концентрический кабель
NetWare core protocol	основной протокол доступа к сетям NetWare
NetWare core protocol	протокол NCP
neutron flux flattening over the core	выравнивание нейтронного потока по высоте активной зоны (АЭС)
new core component transfer machine	установка для транспортировки новых компонентов активной зоны
non-core drilling	бурение без керна
normal region in fluxoid core	нормальная область в сердцевине флюксоида
normal region in fluxoid core	нормальная область в сердцевине квантованного вихря потока
on-line reloading of reactor core	реактор с нагрузкой на ходу
open core	незамкнутая магнитная цепь
open core	сердечник с затвором
open core	сердечник с незамкнутым магнитопроводом
open lattice core	активная зона с бесконечной решёткой
open lattice core	активная зона с открытой решёткой
oriented-core barrel	цилиндр направленного керна
out-of-core	вне активной зоны
out-of-core flux instrumentation	внезонные контрольно-измерительные приборы измерения потока нейтронов
out-of-core fuel management	контроль и учёт топлива вне активной зоны
out-of-core neutron flux measurement	внезонное измерение потока нейтронов
out-of-core thermionic reactor	реактор с внешним термоэмиссионным преобразователем
pack core	пакет стали сердечника
package core	пакет стали сердечника
packaged core end	крайний пакет стали сердечника
pebble bed core	активная зона в виде свободнолежащих шариков (микроТВЭЛов)
pilot core	пробный керн
plastic-core inductor	катушка индуктивности с пластмассовым сердечником
plutonium core	плутониевая активная зона
powdered-iron core	прессованный сердечник из железного порошка
powdered-iron core	сердечник из карбонильного железа
printed-circuit core	сердцевина многослойной печатной платы (ssn)
processor core	ядро процессора
puddled core	кованый сердечник
pulsed gaseous core reactor	импульсный реактор с газоохлаждаемой активной зоной
quasi static core	квазистатическая активная зона
radial core barrel support	опора радиального кожуха активной зоны
reactor core assembly	сборка активной зоны реактора
reactor core baffle	экран активной зоны реактора
reactor core barrel	кожух активной зоны реактора
reactor core disassembly	разборка активной зоны реактора
reactor core internals	внутрикорпусные устройства
reactor core internals	внутриреакторные конструкции
reactor core internals	конструкции активной зоны реактора
reactor core isolation cooling	замкнутое охлаждение активной зоны реактора
reactor core isolation cooling	система охлаждения активной зоны реактора
reactor core meltdown	расплавление активной зоны реактора
reactor core power distribution	распределение энерговыделения в активной зоне реактора
reactor core pressure drop	перепад давления в активной зоне реактора
reactor core refueling	перегрузка активной зоны реактора
reactor core restraints	ограничительные устройства активной зоны реактора
reactor core structure	конструкция активной зоны реактора
reactor core structure	структура активной зоны реактора
reactor core support structure	опорная конструкция активной зоны реактора
removable core basket	сменная корзина активной зоны
rigid core wall	жёсткая диафрагма
ring core reactor	реактор с кольцевой активной зоной
rock core bit	буровая колонка керна
rock-fill dam with asphaltic concrete core	каменно-набросная плотина с асфальто-бетонным ядром
rock-fill dam with clay core	каменно-набросная плотина с глинистым ядром
roll core	бобышка рулона (в ламинаторе и т.п.)
rotor core assembly	пакет ротора
saturable core	насыщаемый сердечник
saturable-core magnetometer	магнитометр с насыщаемым сердечником
saturable core reactor	дроссель насыщения
saturable ferrite core switch	переключатель с ферритовым сердечником
saturation core regulator	феррорезонансный стабилизатор (ssn)
scintillating-core optical fiber	стекловолокно со сцинтиллирующим сердечником
seed and blanket core	активная зона бланкета и источника
seed core	активная зона с запальной сборкой
seed core reactor	реактор с запальной сборкой в активной зоне
severe core damage	тяжёлое повреждение активной зоны
single-core-leading cable	кабель с отдельно освинцованными жилами
single-pass core	прямоточная активная зона
single-phase magnetic core	неразветвлённый магнитопровод
single-region core	однозонная активная зона
sloping core rockfill dam	каменно-набросная плотина с наклонным ядром
sloping earth core	наклонное земляное ядро
smooth-core	гладкий
soil core	земляное ядро плотины
solid-core fiber	волокно с твёрдотельным сердечником
solid core insulator	массивный стержневой изолятор
solid core reactor	ядерный реактор с твёрдой активной зоной
source core	активная зона-источник
split core	разделённый сердечник
split-core type transformer	трансформатор с разрезным сердечником
star-type core	сердцевина звёздообразного поперечного сечения
star-type core	сердцевина оптического волокна звёздообразного поперечного сечения
stator-core lamination	пластина сердечника статора
stator core of generator	сердечник статора генератора
steady state core	стационарное состояние активной зоны
steel core concrete column	бетонная колонна со стальным ядром
storage core	ЗУ на магнитных сердечниках
strip-wound core	витой сердечник
sucking core	втяжной сердечник
tape wound core	спиральный ленточный сердечник
tape-wound core	витой сердечник
thermohydraulic core design	теплогидравлический расчёт активной зоны
thick central core	толстое центральное ядро
thin central core	тонкое центральное ядро
thin-core fiber	волокно с тонким сердечником
three-core	трёхжильный
three region core	активная зона с тремя областями
top core grid plate	верхняя решётка активной зоны
top/bottom core grid plate	верхняя и нижняя решётки активной зоны
toroidal-core	тороидальный
total core pressure drop	полное падение давления в активной зоне
transformer iron core	сердечник трансформатора
transformer iron core	трансформаторное железо
transformer with air-core	трансформатор без сердечника
traveling in core probe	передвижной внутриреакторный датчик
traversing in core ion chamber	передвижная внутриреакторная ионизационная камера
traversing in core probe	внутриреакторный передвижной зонд
traversing in core probe system	передвижной внутриреакторный камера деления детектор
triple-core	трёхжильный
tri-region core	активная зона с тремя областями
twin-core fiber	волокно с двумя сердечниками
two flow core	двухпоточная активная зона
two pass core	двухходовая активная зона
two zoned core	активная зона с двумя областями
upper core internals	верхние внутренние устройства активной зоны
upper core plate	верхняя плита активной зоны
upper core plate	верхняя крышка активной зоны
upper core structure	верхняя структура активной зоны
upper core structure lifting rig	установка для подъёма верхней структуры активной зоны
upper core structure support skirt	опорный борт верхней структуры активной зоны
upper core support barrel	верхняя опора активной зоны
upper core support plate	верхняя опорная плита активной зоны
upper core support structure	верхняя опорная конструкция активной зоны
upper/lower core plate	верхняя/ нижняя плита активной зоны
user core allocation queue	очередь распределения оперативной памяти для пользователей
user core allocation queue processor	процессор очереди распределения оперативной памяти для пользователей
user core allocation queue processor	процессор очередей распределения оперативной памяти пользователя
U-shaped core	U-образный сердечник
vessel core support ledge	опорный бортик кожуха активной зоны
void formation in the core	пустотообразование в активной зоне
w-core	w-образный сердечник
water absorbed in the core structures	вода поглощения конструкциями активной зоны
whole core accident	авария со всей активной зоной
whole core accident	инцидент со всей активной зоной
Wire with aluminum core with polyvinylchloride insulation	аппв (алюминиевый провод с поливинилхлоридной изоляцией nana)
-wound core	ленточный сердечник
wound core	спиральный сердечник
wound core	спиральный ленточный сердечник
yokeless core	сердечник без ярма

Showing first 500 phrases

Get short URL