chargé – phrases

Terms for subject Electronics containing chargé | all forms | exact matches only

French	Russian
accumulateur de charges	накопитель зарядов
accumulation de charges	накопление зарядов
action par charge	воздействие по нагрузке
agent chargé de l'exploitation	дежурный
autotransformateur à commutation en charge	автотрансформатор с переключением под нагрузкой
bobine compensatrice du courant de charge	шунтирующий реактор
boîte de résistances de charge	магазин нагрузочных сопротивлений
capacité de charge	зарядная ёмкость
capacité de charge redondante	избыточная зарядная ёмкость
caractéristique d'angle de charge	угловая характеристика
caractéristique de charge	характеристика нагрузки
caractéristique de charge stabilisée	стабилизированная характеристика нагрузки
champ en charge	поле возбуждения при нагрузке
champ à charge dû aux charges spatiales	поле пространственного заряда
charge active capacitive	активно-ёмкостная нагрузка
charge active inductive	активно-индуктивная нагрузка
charge additionnelle	дополнительная нагрузка
charge annuelle	годовая нагрузка
charge appréciable	расчётная нагрузка
charge brève	кратковременная нагрузка
charge commerciale	торговая нагрузка
charge commerciale	нагрузка торговых предприятий
charge commune	общая нагрузка
charge complémentaire	подзаряд
charge connectée	присоединённая нагрузка
charge connectée	подключённая нагрузка
charge continue	постоянная нагрузка
charge d'accumulateur	заряд аккумулятора
charge de biberon nage	зарядка небольшими токами
charge de centrale électrique	нагрузка электростанции
charge de contact	контактная нагрузка
charge de démarrage	пусковая нагрузка
mise en charge de ligne en série	последовательное нагружение линии
mise en charge de ligne parallèle	параллельное нагружение линии
charge de longue durée	продолжительная нагрузка
charge de longue durée	длительная нагрузка
charge de poids du conducteur	нагрузка от веса провода
charge de polarisation	поляризационный заряд
charge de sortie	нагрузка на выходе
charge d'espace	пространственный заряд
charge d'essai	пробный заряд
charge d'huile	заливка масла (в аппараты)
charge distribuée	рассредоточенный заряд
charge du jour	суточная нагрузка
charge du vent	ветровая нагрузка
charge d'un réseau	сетевая нагрузка
charge d'égalisation	уравнительный заряд
charge d'égalisation	уравнительная зарядка
charge en courant alternatif	нагрузка по переменному току
charge fluctuante	переменная нагрузка
charge forcée	форсированный заряд
charge industrielle	индустриальная нагрузка
charge industrielle	промышленная нагрузка
charge insuffisante	недозаряд (ROGER YOUNG)
charge irrégulière	неравномерная нагрузка
charge journalière	суточная нагрузка
charge journalière	дневная нагрузка
charge maximale	максимум нагрузки
charge maximale d'un réseau	максимум нагрузки энергосистемы
charge maximale totale d'un réseau	совмещённый максимум нагрузки энергосистемы
charge non adaptée	несогласованная нагрузка
charge non inductive	безындукционная нагрузка
charge non inductive	безындуктивная нагрузка
charge ohmique	омическая нагрузка
charge ohmique	активная нагрузка
charge optimale	оптимальная нагрузка
charge par le courant décroissant	зарядка убывающим током
charge partielle	частичная зарядка
charge permanente	установившаяся нагрузка
charge phasée	фазная нагрузка
charge polyphasée	многофазная нагрузка
charge portante de limite	предельная несущая способность
charge pratique	фактическая нагрузка
charge renforcée	усилительный заряд
charge récupérée	накопленный заряд
charge réduite	неполная нагрузка
charge réglable	регулируемая нагрузка
charge résidentielle	бытовая нагрузка
charge spécifique	удельный заряд
charge stabilisée	стабилизированный заряд
charge stationnaire	установившаяся нагрузка
charge supraplane	сверхплановая нагрузка
charge terminale	оконечная нагрузка
charge terminale	нагрузка на конце линии
charge triphasée non équilibrée	несимметричная трёхфазная нагрузка
charge volumique	объёмный заряд
charge à courant constant	зарядка при постоянном токе
charge à courant variable	зарядка изменяющимся по величине током
charge à eau	водяная нагрузка
charge à partir d'un réseau alternatif	зарядка от сети переменного тока
charge à tension constante	зарядка при постоянном напряжении
charge à tension constante par résistance fixe	зарядка через постоянное сопротивление при постоянном напряжении
charge à vide	нагрузка в режиме холостого хода
charge économique	оптимальная нагрузка
charge électrique linéaire	линейный электрический заряд
charge électro-énergétique	электрическая нагрузка
charge élevée	форсированный заряд
charge élevée	форсированная зарядка
charge équivalente	эквивалентный заряд
circuit charge-décharge	схема заряд-разряд (аккумулятора)
circuit de charge	нагрузочная цепь
circuit de charge	зарядная схема
circuit de charge continue	схема постоянного подзаряда
circuit de charge permanente	схема постоянного подзаряда
coefficient de charge	коэффициент заряда
coefficient de charge	число часов использования мощности
collection de charges	накопление зарядов
collision avec échange de charge	столкновение с перезарядкой
commande de charge	управление нагрузкой
commande de répartition de la charge	диспетчерское распоряжение
commutateur en charge	выключатель нагрузки
commutation en charge	переключение под нагрузкой
concentration des porteurs de charge	концентрация носителей заряда
conservation de charge	сохранение заряда
convertisseur de charge	преобразователь для зарядки аккумулятора
corps chargé	телозаряженное
correction de diagramme de charge d'un réseau	коррекция графика нагрузки энергосистемы
couche de charge d'espace	слой пространственного заряда
couple à pleine charge	вращающий момент при полной нагрузке
courant de charge maximum admissible de fusible	пропускаемый ток предохранителя
courbe de charge	кривая заряда
courbe de charge annuelle	годовой график нагрузки
courbe de charge du jour	суточный график нагрузки
courbe de charge du jour	диаграмма дневной нагрузки
cycle charge-décharge	цикл заряд-разряд
cycle charge-décharge	зарядно-разрядный цикл
de charge	нагрузочный
densité de charge linéique	линейная плотность заряда
densité de charge spatiale	плотность пространственного заряда
densité de charge superficielle	поверхностная плотность заряда
densité de charge surfacique	поверхностная плотность заряда
densité de charge volumique	объёмная плотность заряда
densité de charge électrique	плотность электрического заряда
densité des porteurs de charge	плотность носителей заряда
diagramme annuel des pointes des charges des mois	годовой график месячных максимумов нагрузки
diagramme de charge	нагрузочная диаграмма
diagramme de charge active	график активной нагрузки
diagramme de charge du jour	суточный график нагрузки
diagramme de charge ininterrompu de l'année	годовой график нагрузки по продолжительности
diagramme de charge réactive	график реактивной нагрузки
disjoncteur de coupure en charge	выключатель нагрузки
distribution des charges	распределение нагрузок
distribution des charges	распределение нагрузки
durée de charge	продолжительность заряда
durée de diffusion des charges	время диффузии зарядов
déclenchement en charge	отключение под нагрузкой
démarrage en pleine charge	пуск при половинной нагрузке
démarrage à demi-charge	пуск при полной нагрузке
dépendance de charge	зависимость от нагрузки
effet de charge de surface	эффект поверхностного заряда
effet de coïncidence des charges du réseau	эффект совмещения нагрузок энергосистемы
effet de coïncidence des charges maximum du réseau	эффект совмещения максимумов нагрузки энергосистемы
en pleine charge	с полной нагрузкой
enclenchement au charge	включение под нагрузкой
essai de mise en charge	опытная постановка под нагрузку
essai à charge réduite	испытание при неполной нагрузке
excitation en pleine charge	возбуждение при полной нагрузке
fonctionnement en charge	режим нагрузки
formation de charge résiduelle	образование остаточного заряда
glissement en charge	скольжение при работе с нагрузкой
impulsion de charge	заряжающий импульс
indicateur de charge	индикатор высокого напряжения
indicateur de charge maximale	индикатор максимальной нагрузки
inductance compensatrice des courants des courants de charge	реактор для компенсации ёмкостных токов
instruction de répartition de la charge	диспетчерское распоряжение
intensité de charge	интенсивность нагрузки
interaction de charges avec la matière	взаимодействие зарядов с веществом
interrupteur de charge	зарядный выключатель
interrupteur en charge	выключатель нагрузки
libération de porteur de charge	освобождение носителя заряда
ligne chargée	нагруженная линия
ligne de charge	линия нагрузочного сопротивления
ligne de charge	нагрузочная прямая
ligne à charge adaptée	линия с согласованной нагрузкой
machine en charge	машина работающая на нагрузку
machine en charge	нагрузочная машина
manœuvrable en charge	регулируемый под нагрузкой
minimum de charge d'un réseau	минимум нагрузки энергосистемы
mise en charge	включение нагрузки
mise en charge	пуск в ход
mise en charge	нагружение
mise en charge au choc	ударное включение нагрузки
mobilité des porteurs de charge	подвижность носителей заряда
monte-charge électrique	грузовой лифт
mât de charge	промежуточная опора
méthode de caractéristique en charge	метод нагрузочной характеристики
méthode de charge accumulée	метод накопленного заряда
méthode de charge critique	метод критического заряда
méthode de charge-décharge	метод заряда-разряда
méthode de perte de charge	метод разряда
méthode en charge	нагрузочный метод
neutralisation des charges électrostatiques	нейтрализация электростатических зарядов
niveau de charge	уровень нагрузки
nœud de charge	узел нагрузки
particule chargée négativement	отрицательно заряженная частица
particule chargée positivement	положительно заряженная частица
personne désignée chargée des travaux	ответственный руководитель работ
personne désignée chargée d'une installation électrique	лицо из оперативного персонала
perte de charge	снижение нагрузки
pertes en charge	нагрузочные потери
pertes à pleine charge	потери при полной нагрузке
pile chargée	загруженный реактор
point de charge	место включения нагрузки
pointe de charge	максимальная нагрузка
porteur de charge majoritaire	основной носитель заряда
porteur de charge minoritaire	неосновной носитель заряда
poste de charge	зарядная станция
poste de charge des batteries d'accumulateurs	аккумуляторно-зарядная станция
prise de charge	приём нагрузки
puissance de charge	мощность нагрузки
puissance de pleine charge	мощность при полной нагрузке
période de forte charge	период пиковых нагрузок
période de pointe de charge	время пика нагрузки
report de charge	перенос нагрузки
rhéostat de charge	нагрузочный реостат
rhéostat de charge	балластный реостат
зарядный ruban de charge	ремень
réaction de charge	реакция якоря
réaction de charge au réseau	обратное воздействие нагрузки на сеть
régime de charge	режим заряда
régime de charge d'espace	режим пространственного заряда
régime de charge-décharge	режим заряд-разряд
régime de charge maximale	максимальный режим нагрузки
régime de charge nulle	режим нулевой нагрузки
régime de charge partielle	режим неполной нагрузки
régime de fin de charge	конечный режим заряда
région de charge d'espace	зона пространственного заряда
réglage en charge	регулирование под нагрузкой
régulateur de charge	регулятор нагрузки
régulateur en charge	регулятор под нагрузкой
répartiteur de charge	диспетчер нагрузки
répartiteur de charges	диспетчер по распределению нагрузки
répartition des charges	распределение зарядов
réseau non chargé	ненагруженная сеть
réserve de puissance d'un réseau chargée	нагрузочный резерв мощности энергосистемы
sans charge	безнагрузочный
sectionneur à fonctionnement en charge	разъединитель мощности
sensibilité au charge	чувствительность под нагрузкой
service ininterrompu à charge intermittente	режим длительной работы при переменной нагрузке
service à charge variable	режим переменной нагрузки
source de courant de charge	зарядный источник тока
stabilisation de la charge.	стабилизация нагрузки
stabilité de charge	устойчивость нагрузки
stockage de charges	накопление зарядов
sélecteur de charge	избиратель под нагрузкой
séparation des charges	разделение зарядов
tableau de charge	зарядный щит
taux de charge	степень заражённости
taux de charge	коэффициент заряда
temps de charge	время зарядки
transformateur chargé	нагруженный трансформатор
transformateur de charge	нагрузочный трансформатор
transformateur régulateur de charge	трансформатор для регулирования нагрузки
transformateur sous-chargé	недогруженный трансформатор
transformateur à réglage de tension en charge	трансформатор с регулированием напряжения под нагрузкой
transition de caractéristique de charge	переход характеристики нагрузки
unité de charge	зарядный блок
utilisation de pleine charge	использование полной мощности
variation brutale de charge	резкое изменение нагрузки
variation de rapport de transformation sur charge	изменение коэффициента трансформации под нагрузкой
vitesse sous charge	скорость при нагрузке
vitesse à pleine charge	частота вращения при полной нагрузке
zone de charge d'espace	область пространственного заряда
échange des charges	обмен зарядами
échauffement en charge	нагрев под нагрузкой
échelon de charge	ступень нагрузки
échelon de charge	скачок нагрузки
égalisation des fluctuations de charge	выравнивание колебаний нагрузки
énergie d'entrée en période de forte charge	электроэнергия, поставляемая в период больших нагрузок
équivalent de charge	эквивалент нагрузки
établissement de graphique de charge	составление графика нагрузки
étage de charge-décharge	зарядно-разрядный каскад
état de charge	заряженное состояние

Get short URL