Top – phrases

Terms for subject Electronics containing Top | all forms | exact matches only

English	Russian
all-top	с преобладанием верхних звуковых частот
all-top sound	звук с преобладанием высоких частот
blade top	верхняя часть лопатки
column top	вершина колонны
connecting top section	верхний соединительный участок
desk-top apparatus	настольный телефонный аппарат
down-top design	восходящее проектирование
flat top	система горизонтальных проводов антенны
flat-top antenna	антенна в виде короткого несимметричного вертикального вибратора с концевой ёмкостной нагрузкой в верхней части
flat-top beam	главный лепесток секторной диаграммы направленности антенны
flat-top beam	главный лепесток диаграммы направленности секторной формы
flat-top flared beam	главный лепесток секторной диаграммы направленности антенны
flat-top flared beam	главный лепесток диаграммы направленности секторной формы
flat-top response	прямоугольная полосно-пропускающая амплитудно-частотная характеристика
flat-top response	прямоугольная полосно-пропускная амплитудно-частотная характеристика
fuel pit top shielding slab	верхняя плита защиты бассейна выдержки топлива
fuel subassembly top fitting	обвязка головки ТВС
gland top cover	прижимный сальник
interactive set-top box	интерактивная телевизионная приставка
inverted top hat	обратное голенище
open top container	контейнер с открывающимся верхом
open top shielded enclosure	защитное ограждение с открытым верхом
open top shielded enclosure	камера с открытым верхом
prestressed concrete vessel top slab	верхняя плита корпуса из предварительно напряженного бетона
prestressed concrete vessel top slab	верхняя плита корпуса из предварительно напряжённого бетона
processing magnetized top	прецессирующий магнитный момент
roof-top ruby laser	лазер на рубиновом стержне с клинообразным торцом
set-top	размещаемый поверх корпуса (о дополнительных устройствах к радиоприёмнику или телевизионному приёмнику)
set-top antenna	комнатная телевизионная антенна
set-top box	телевизионная приставка
set-top box	размещаемое поверх корпуса электронное устройство для сопряжения телевизионного приёмника с другими коммуникационными каналами (телефонными линиями, компьютерными сетями, волоконно-оптическими или кабельными линиями)
set-top converter	размещаемый поверх корпуса входной конвертор приёмника
set-top converter	входной конвертер приёмника
spinning magnetized top	прецессирующий магнитный момент
stack top pointer	указатель вершины стека
television set-top box	телевизионная приставка
television set-top box	размещаемое поверх корпуса электронное устройство для сопряжения телевизионного приёмника с другими коммуникационными каналами (телефонными линиями, компьютерными сетями, волоконно-оптическими или кабельными линиями)
top-and-bottom stereo	стереовидение с чередованием и удвоением кадров (изображений стереопары)
top-and-bottom stereo	эклипсное стереовидение с удвоением кадров
top baseband frequency	верхняя частота группового спектра
top/bottom core grid plate	верхняя и нижняя решётки активной зоны
top/bottom neutron shield	верхняя и нижняя защиты от нейтронов
top/bottom reflector	верхний и нижний отражатели
top-brazed package	корпус для монтажа в отверстия и пайкой с лицевой стороны платы
top cap	верхний колпачок (на колбе электронной лампы)
top charge arc furnace	электродуговая печь с загрузкой сверху
top core grid plate	верхняя решётка активной зоны
top-down development	нисходящая разработка (напр. программ)
top-down processing	нисходящая обработка
top-down programming	нисходящая разработка программ
top drift method	метод верхней штольни
top echelon	верхний эшелон
top echelon	высший разряд (рабочего эталона)
top end fixture	крепление верхней крышки
top entry socket	розетка для включения вилки сверху
top event	важное событие
top fitting	крепление верхней крышки
top fitting	верхний фиттинг
top gate	верхний затвор
top gate junction	переход верхнего затвора (полевого транзистора)
top hat shielding	верхний куполообразный экран
top head	верхняя магнитная головка
top head	магнитная головка 1 (привода для двусторонних дискет)
top head	верхняя крышка
top input	верхний вход (напр, логического элемента И-НЕ ssn)
top input of the upper NAND gate	верхний вход верхнего элемента И-НЕ (ssn)
top lateral connections	горизонтальные связи в плоскости верхних поясов
top lay	частичное поверхностное плакирование (плакирование полосками металла требуемых участков металлического основания)
top lift	верхний слой
top light	фонарь верхнего света
top-loaded antenna	вертикальная антенна с нагрузкой в верхней части
top-loaded vertical	мачтовый
top-loaded vertical antenna	вертикальная антенна с нагрузкой в верхней части
top mounted	установленный сверху
top mounted	верхнее расположение
top nozzle	верхний патрубок
top of band	потолок энергетической зоны
top of form	начало таблицы
top of slot winding belt	зона обмотки у вершины пазов
top-of-rack switch	стоечный коммутатор верхнего уровня (Bobb)
top-of-the-line unit	последняя позиция на конвейере
top-of-the-line unit	оконечный блок
top-of-the-line unit	последний модуль в технологической линии
top-of-the-line unit	каскад
top-of-the-line unit	лучшая по характеристикам модель (в серии моделей)
top pintle	верхний штифт
top pressure closure	верхняя заглушка
top reflector sleeve	втулка верхнего отражателя
top science	высшая наука
top shield	верхний экран
top shielding	верхний экран
top-slot layer	верхний слой обмотки в пазах
top spray	распыление сверху
top stepped shielding ring	верхнее ступенчатое защитное кольцо
top stratum	верхняя толща
top thermal shield	верхний тепловой экран
top thread	стопорный болт
top undesired event	крайне нежелательное событие
top wall	зуб плотины
top wall	упорная часть откоса плотины
web set-top box	телевизионная приставка для сопряжения телевизионного приёмника с WWW-системой
web set-top box	телевизионная приставка для сопряжения телевизионного приёмника с "всемирной паутиной"
web set-top box	телевизионная приставка для сопряжения телевизионного приёмника с Web-системой
web set-top box	телевизионная приставка для сопряжения телевизионного приёмника с глобальной гипертекстовой системой WWW для поиска и использования ресурсов Internet
zip top bag	пакет с замком zip (антистатический Maxim Sh)

Get short URL