DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Electronics containing Maschine | all forms | exact matches only
GermanRussian
З-Achsen-NC-Maschineстанок с трёхкоординатной системой ЧПУ
asynchrone Maschineасинхронная машина
ATM-Maschineбанкомат
ATM-Maschineбанковский автомат
ausgeglichene Maschineкомпенсированная машина
Ausnahmebestimmungen zu den Schweizerischen Regeln für elektrische Maschinen einschließlich TransformatorenИсключения к Швейцарским нормам для электрических машин (включая трансформаторы)
Ausnahmebestimmungen zu den Schweizerischen Regeln für elektrische Maschinen einschließlich TransformatorenИсключения к Швейцарским нормам для электрических машин
bahngesteuerte NC-Maschineстанок с контурной системой ЧПУ
bedienerlose CNC-Maschineнеобслуживаемый многоцелевой станок с устройством ЧПУ типа CNC
bedienlose CNC-Maschineнеобслуживаемый многоцелевой станок с устройством ЧПУ типа CNC
Blockschaltung "Maschine-Umspanner"блочная схема генератор – трансформатор
DNC-Maschineстанок системы прямого ЧПУ
DNC-Maschineстанок системы группового ЧПУ
druckfest gekapselte Maschineгерметическая машина
explosionssichere Maschineвзрывобезопасная машина
fahrbare Maschineпередвижная машина (на колёсном ходу)
fremderregte Maschineмашина с независимым возбуждением
frequenzhaltende Maschineмашина для поддержания постоянства частоты
gasdichte Maschineгазонепроницаемая машина
geeichte Maschineэталонная машина
geeichte Maschineтарированная машина
Gegentakterregung von elektrischen Maschinenпеременно-полярное возбуждение электрических машин
gesättigte Maschineмагнитонасыщенная машина
halbautomatische Maschineстанок-полуавтомат
halbautomatische Maschineполуавтоматическая машина
harte Maschineмашина с жёсткой характеристикой
Holtzsche Maschineэлектростатический генератор Гольца
Interaktion zwischen Mensch und Maschineвзаимосвязь человек-машина (Andrey Truhachev)
Interaktion zwischen Mensch und Maschineвзаимодействие человек-машина (Andrey Truhachev)
K-Maschineэлектрозапальный генератор с укороченной продолжительностью искры
kompensierte Maschineкомпенсированная машина
Kupfer-Maschineэлектрическая машина с медными обмотками
langsamlaufende Maschineнизкооборотная машина
liegende Maschineгоризонтальная машина
magnetelektrische Maschineмагнето
Maschine mit Elektromagnetдинамо-машина
Maschine mit Explosionsschutzвзрывозащищённая машина
Maschine mit Gabelrahmen ohne Welleмашина с вильчатой рамой без вала
Maschine mit schlagwettergeschützten Schleifringenмашина с контактными кольцами, защищёнными от взрыва рудничных газов
Maschine mit Selbstkühlungмашина с естественным охлаждением
Maschine mit Spritzwasserschutzбрызгозащищённая машина
Maschine mit Strahlwasserschutzводозащищённая машина
Maschine mit Tropfwasserschutzкаплезащищённая машина
Maschine mit Umlaufkühlungмашина с замкнутой системой вентиляции
Mensch-Maschine-Dialogчеловекомашинный диалог
Mensch-Maschine-Interaktionвзаимодействие человека и компьютера (Andrey Truhachev)
Mensch-Maschine-Interaktionвзаимосвязь человек-машина (Andrey Truhachev)
Mensch-Maschine-Interaktionчеловеко-машинное взаимодействие (Andrey Truhachev)
Mensch-Maschine-Kommunikationдиалог "человек-машина"
Mensch-Maschine-Kommunikationсвязь "человек-машина"
Mensch-Maschine-Kommunikationчеловекомашинный диалог
Mensch-Maschine-Schnittstelleчеловекомашинный интерфейс
raschlaufende Maschineвысокооборотная машина
Regeln für die Bewertung und Prüfung von elektrischen MaschinenНормы для оценки и испытания электрических машин
Regeln für Maschinen und Transformatoren auf BahnfahrzeugenНормы для тяговых машин и трансформаторов
schlagwettersichere Maschineвзрывобезопасная машина
schwallwassersichere Maschineзащищённая от затопления машина
Schweizerische Regeln für elektrische Maschinen einschließlich TransformatorenШвейцарские нормы для электрических машин (включая трансформаторы)
Schweizerische Regeln für elektrische Maschinen einschließlich TransformatorenШвейцарские нормы для электрических машин
Selbstbelastung der Maschineсамонагрузка мшаны (увеличение напряжения в генераторном режиме и скорости вращения в двигательном режиме с ростом нагрузки)
Selbstbelastung der Maschineсамонагрузка машины (увеличение напряжения в генераторном режиме и скорости вращения в двигательном режиме с ростом нагрузки)
selbsterregte Maschineмашина с самовозбуждением
senkrechte Maschineвертикальная машина
spritzwassergeschützte Maschineбрызгозащищённая машина
starre Maschineмашина с жёсткой характеристикой
strahlwassergeschützte Maschineводозащищённая машина
Toepler-Maschineэлектростатический генератор Тэплера
tropfwassergeschützte Maschineкаплезащищённая машина
ungesättigte Maschineмагнитоненасыщенная машина
weiche Maschineмашина с мягкой характеристикой
Zweiachsen-NC-Maschineстанок с двухкоординатным ЧПУ
zyklische Maschineциклическая машина