 |
| Russian | English |
| чепуха, эвфемизм от bullhonckey | bullhockey (costansin) |
| эвфемизм слова hell | h-e-double-hockey-sticks (n.; канадск. ("hockey sticks" refer to the letter L) Anteater) |
| эвфемизмы для слов, не предусмотренных кодексом поведения | sugarbeans (1: You're a dumb guy! 2: Well sugarbeans you! Abberline_Arrol) |