 |
| French | Russian |
| faire la surveillance de récréation | дежурить в коридоре (youtu.be z484z) |
| faire le mur | уйти с уроков ("quitter la caserne, l'établissement scolaire, le domicile sans permission et en général sans passer par la porte." z484z) |
| faire le mur | сбежать ("quitter la caserne, l'établissement scolaire, le domicile sans permission et en général sans passer par la porte." z484z) |
| faire l'impasse | недоучить |
| faire l'impasse | не выучить |
| se faire passer de mots | подсказывать (nomer-nol) |