 |
| Russian | English |
| время отдыха с пятницы или субботы до понедельника | weekend |
| время отдыха с субботы до понедельника | weekend |
| малый интервал времени | moment (В.И.Макаров) |
| непроизвольный выход кала во время выпуска газов | shart (описательный перевод; в качестве аналога в русском слово "обманка", которое подчеркивает комичность и неожиданность ситуации Andrey250780) |
| человек, умышленно не носящий маску во время эпидемии | spreadneck (urbandictionary.com Zandra) |