Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Chess
containing
определённый
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вариант
определённой
защиты
variation of a Defense
(дебюта)
выжидать, пока соперник
определится
свои намерения
play a waiting game
вынудить ферзя
определиться
put the question to the queen
вынудить фигуру
определиться
force to a declaration
жертва пешки с
определённой
целью
investment of a pawn
заранее
определённый
победитель
predetermined winner
заставить соперника
определиться
force the opponent to declare his intentions
Звание чемпиона было
определёно
в переигровке
the title went on tiebreak
контролировать
определённый
участок доски
control a sector of the board
матч
определённой
продолжительности
fixed-length match
накопление фигур на
определённом
участке доски
concentration of pieces in a certain sector of the board
начинать партию
определённым
дебютом
begin with a specific opening
(условие турнира)
окончательно
определить
условия матча
finalize match arrangements
они не смогли
определить
схему достижения выигрыша
they could not put together a winning formula
определившаяся
позиция
fixed position
определить
места в турнирной таблице
determine standings
определить
места в турнирной таблице
determine placing
определить
победителя
determine the winner
определить
победителя в переигровке
settle a tie in a playoff
определить
победителя по системе коэффициентов
break the tie by the coefficient system
определить
победителя турнира по системе коэффициентов
split a tie by the coefficient system
определить
состав команды
choose a team composition
определиться
в центре
declare
one's
intentions in the center
определиться
в центре
fix the position in the center
определиться
в центре
clear the central position
"
определиться
с матчем"
finalize match arrangements
определиться
с пешечной структурой в центре
commit the center pawns
определиться
с расположением своих фигур
commit to a certain piece configuration
определиться
с соперниками по турниру
define the field
определиться
с составом участников турнира
finalize the list
отвращение к
определённого
рода позициям
distaste of certain positions
Победитель будет
определён
по дополнительным показателям
the winner will be determined on tiebreak
победитель,
определённый
сговором
predetermined winner
поспешить
определиться
rush the position
постоянно применять
определённый
ход
champion a specific move
продолжаться до
определённого
числа партий
go to a number of games
слабость полей
определённого
цвета
color weakness
слабые поля
определённого
цвета
weak squares of a stated color
создать перевес на
определённом
участке доски
create the imbalance in some region of the board
сосредоточение фигур на
определённом
участке доски
concentration of pieces in a certain sector of the board
шахматист, увлечённый
определённым
вариантом
devotee of a variation
Get short URL