Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Chess containing лишиться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
его лишили званияhe had his title taken away from him
лишить вариант большой доли остротыtake the sting out of a variation
лишить вариант большой доли остротыremove much of the sting from a line
лишить завоёванного званияrevoke one's title
лишить игрока званияstrip a player off his title
лишить игрока пунктов рейтингаstrip a player off his rating
лишить команду всякой возможности выиграть матчkill one's team's chances of winning
лишить команду победыrob a team of victory
лишить контригрыdeny counterplay
"лишить короны"depose the World Champion
лишить неприятельского коня опорыuproot an enemy knight
лишить победыdeny victory
лишить рокировкиprevent from castling
лишить себя первого местаrob one's self of first place
лишить соперника победыrob the opponent of victory
лишить соперника победыdeny the opponent
лишить фигуру жизненного пространстваdestroy the Lebensraum
лишить фигуру подвижностиimmobilize a piece
лишиться рокировкиforfeit the castling privilege
Наша команда лишила победы команду соперниковOur team denied the opponents
Шулер лишился места в составе командыthe cheater was excluded from the team's roster

Get short URL