за-один – phrases

Terms for subject Chess containing за-один | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
встречи, следующие одна за другой	back-to-backs
выигрывать один крупный турнир за другим	dominate tournament chess
выигрыш одной партии за другой	scoring rampage
дополнительное соревнование за одно выходящее место	playoff for the only place
дополнительное соревнование за одну "путёвку"	playoff for the only place
жертвы, следующие одна за другой	sacrificial sequences
за один ход	in one go
за победу даётся одно очко	A win scores one point
за победу засчитывается одно очко	A win scores one point
за победу он получил одно очко	he is given one point for a win
забирать фигуры одну за другой	collect pieces
заканчивать состязание, делая одну ничью за другой	finish by making draws
набирать очки одно за другим	harvest points
одерживать в турнире одну победу за другой	hit the fast lane
один проигрыш за другим	slide
один проигрыш за другим	losing skid
он бьёт одного соперника за другим	he is on a roll
отказаться сидеть за одной доской с соперником	refuse to sit at the same board as the opponent
переигровка за одно выходящее место	playoff for the only place
плейофф за одну "путёвку"	playoff for the only place
Победитель занял чистое первое место с пятью победами, одной ничьей и двумя очками за неявку соперника	the winner took clear first with five wins, one draw, and two forfeits
побеждать соперников одного за другим	sweep away one's opponents
повергающий одного соперника за другим	slayer
проигрыш одной партии за другой	losing game after game
сокрушать соперников одного за другим	crush the opposition
сокрушать соперников одного за другим	crush the field
это была настоящая "турнирная гонка" с препятствиями, где неожиданности случались одна за другой	it was a real steeplechess with numerous upsets occurring
этот слабак проигрывает одну партию за другой!	this fish is losing one game after another!

Get short URL