DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing женщины | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в каждой команде по десять мужчин и одной женщине, в каждой команде десять мужских и одна женская доскаMixed teams consist often men and one woman
в полном составе команды четверо мужчин и две женщиныthe full complement consists of four men and two women
в прошлом каждый мужчина считал поражение от женщины своего рода трагедиейin the past, every man considered a loss to a woman to be a tragedy of sorts
гроссмейстер среди женщинWoman Grandmaster
гроссмейстер среди женщинWGM (Woman Grand Master taviskaron)
гроссмейстерский норматив для женщинWoman Grandmaster norm-point
мастер ФИДЕ среди женщинWFM (Woman FIDE Master taviskaron)
мастер ФИДЕ у женщинWoman FIDE Master
международный гроссмейстер среди женщинInternational Woman Grandmaster
международный гроссмейстер среди женщинWGM (taviskaron)
международный гроссмейстер у женщинWoman International Grandmaster
международный мастер ИКЧФ у женщинWoman International Correspondence Chess Master
международный мастер среди женщинInternational Woman Master
Международный мастер среди женщинWIM (Woman International Master taviskaron)
международный мастер у женщинWoman International Master
Она-таки хочет выиграть чемпионат мира среди женщин, но хотеть не вредноshe wants to win the Women's World Championship, but she doesn't have a prayer
почётный гроссмейстер среди женщинHonorary Women's Grandmaster
турнир с участием мужчин и женщинmixed tournament
чемпионат мира среди женщинWomen's World Championship
шахматный гроссмейстер среди женщинWGM (сокр. от "Woman Grandmaster" Alex_Odeychuk)
шахматный гроссмейстер среди женщинWoman Grandmaster (Alex_Odeychuk)