DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing всё это | all forms
RussianEnglish
в этой базе данных помещены все партии XVII века, которые удалось обнаружитьthe database contains every traceable game from 17th century
в этой позиции ещё не всё потеряноthere is hope in this position
в этом матче вам необходимо "выложиться" на все сто процентовyou guys have to give 100 percent in this match
все знали, что этот гроссмейстер купил своё званиеEverybody knew that this grandmaster bought his title
всем известно в этом мире-лучший ход на е4e4 is best by test (Bobby Fischer kadzeno)
Сыграть вничью – это всё равно что поцеловать свою сеструGetting a tie is like kissing your sister (американская поговорка)
этот заумник знает все дебютыthat nerd knows all the openings
этот турнир несомненно побьёт все рекордыthis tournament will undoubtedly beat the record