DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Chess containing through | all forms | exact matches only
EnglishRussian
barge through to the finalsпробиться в финал
blast through the centerпрорваться в центре
blast through the centerосуществить прорыв в центре
bluff one's way through a matchсыграть матч"на арапа"
break through for a 1-0 leadповести со счётом 1 : 0
castling through checkрокировка через битое поле
force through e4-e5провести продвижение e4-e5
get through to the final roundпробиться в финал
go through a lossпройти через поражение
go through a lossпройти "через ноль"
go through the opponent"пройти" соперника
go through without defeatsпроходить дистанцию без поражений
in the next five rounds, he will go through the murderer's row of the strongest grandmastersв следующих пяти турах ему предстоит пройти сквозь "мясорубку" сильнейших гроссмейстеров
play through possible variationsсчитать варианты
play through possible variationsприкидывать варианты
play through possible variationsрассчитывать возможные продолжения
receive assistance through a cell phoneполучать подсказки по мобильнику (во время игры)
receive assistance through a microcomputerполучать подсказки через микрокомпьютер (во время игры)
sail through undefeatedс лёгкостью пройти турнир, не потерпев ни одного поражения
stand worse all the way throughстоять хуже на протяжении всей партии
the grandmaster began pulling away from the pack midway through the tournamentв середине турнира гроссмейстер начал отрываться от остальных участников
through checkчерез шах
winning through techniqueтехничная победа
winning through techniqueпобеда за счёт техники