DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Chess containing off game | all forms | in specified order only
EnglishRussian
pair off with someone in a consultation gameстать одним из двух консультантов
put the opponent off his gameмешать сопернику играть (запрещённый приём)
reel off a five-game unbeaten streak"выдать" беспроигрышную серию из пяти партий
White is having an off-gameбелые не в ударе