 |
Terms for subject American usage, not spelling containing я бы | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| если бы я знал | I wish I knew (Val_Ships) |
| если вы идёте в том же направлении, что и я, то не мог бы я идти вместе с вами? | going my way? |
| если вы идёте в том же направлении, что и я, то не мог бы я идти вместе с вами? | are you going my way? |
| я бы получил пятёрку на контрольной | I'd gotten an A on the test (google.com.ua) |
| я бы предпочёл | I'd rather (чтобы; I'd rather you tell me what's going on. Val_Ships) |
| я бы рассматривал это замечание как розыгрыш | smile when you say that (улыбайтесь, когда говорите такое) |
| я бы рассматривал это замечание как шутку | smile when you say that (улыбайтесь, когда говорите такое) |
| я мог бы поспоритьсделать ставку | i will bet (chernogorr) |