 |
Terms for subject American usage, not spelling containing уведомление | all forms | exact matches only
| Russian | English |
| без заблаговременного уведомления | on short notice (клиентов/пользователей и т. д.: Tours may be cancelled on short notice by the National Weather Service due to severe weather.) |
| вклад с уведомлением о снятии средств | NOW deposit (Alexander Matytsin) |
| вызов в полицию, уведомление о нарушении правил стоянки | parking ticket (парковки) |
| официальное уведомление об увольнении | walking orders (ssn) |
| уведомление об увольнении с работы | pink slip (a notice of dismissal from employment Val_Ships) |
| Уведомление "Райс" – уведомление работников госслужб обычно сферы образования о предстоящем обсуждении его статуса занятости официальным советом на закрытом совещании по акту об Открытых Общественных Совещаниях. | Rice Letter (A "Rice Notice" is the notification that must be provided to an employee prior to a board's discussion of the employee's employment at a closed meeting under the Open Public Meetings Act. The "Rice Notice" requirement dates back to the 1977 case of Rice v. Union Cty. Dinara Makarova) |