Russian | English |
оказавшийся в трудной ситуации | stranded (The convoy was stranded in the desert. Val_Ships) |
оказаться в трудной ситуации | get into a jam (as in " if you get into a jam, give me a call? Val_Ships) |
предоставить шанс (на спасение в трудной ситуации | throw (a lifeline; figure of speech Val_Ships) |