резерв – phrases

Terms for subject American usage, not spelling containing резерв | all forms | exact matches only

Russian	English
банк – хранитель резерва	reserve agent
закон о золотом резерве	Gold Reserve Law (1934 г.)
земельный резерв	soil bank (программа по сокращению посевных площадей и консервации почвы)
особый стиль речи, используемый главой Федерального резерва США	fedspeak (для него характерны многословие, неясность, двусмысленность wiktionary.org, wikipedia.org yulia_mikh)
отношение резервов федеральных резервных банков к сумме депозитов и выпущенных банкнот	Reserve Ratio
перевести в резерв	decommission (Val_Ships)
плата фермера за досрочное изъятие зерна из резерва	early redemption charge
предписываемые законом резервы	reserve requirements
программа создания резервов зерна	grain reserve program (на основе вакона 1977 г)
резерв рядового и сержантского состава медицинской службы	Medical Enlisted Reserve Corps
резервы фондов социального страхования	investment funds
свободные резервы банков – членов Федеральной резервной системы	free reserves (избыточные резервы минус переучтённые векселя)
свободные резервы банков – членов Федеральной резервной системы	tree reserves (избыточные резервы минус переучтённые векселя)
система фракционных резервов	fractional reserve system (в банковском деле)
Создание чрезвычайных резервов	ЕСW (Aly19)
Создание чрезвычайных резервов	Emergency Conservation Works (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19)
состоящий в резерве воинской части	1-D (военно-учётная категория)
состоящий в резерве воинской части	D-1 (военно-учётная категория)
ссуда, выдаваемая при условии хранения зерна в резерве на ферме	reserve loan
финансовый резерв	nest egg (семейного бюджета; Regular investment of small amounts of money is an excellent way of building a nest egg. Val_Ships)
финансовый резерв (семейного бюджета	nest egg (Regular investment of small amounts of money is an excellent way of building a nest egg. Val_Ships)
чистый резерв	naked of the Federal Reserve Bank (сумма золотых сертификатов за вычетом ссуд другим федеральным резервным банкам)
чистый резерв	naked reserve (сумма золотых сертификатов за вычетом ссуд другим федеральным резервным банкам)

Get short URL